1985 LSF 92 FORSLAG TIL LOV OM ÆNDRING AF LOV OM LIGE LØN TIL MÆND OG KVINDER
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Ikke selve loven: Lovforslag
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/bill/ft/198512K00092@1988-05-21/da
Indhold
§ 1
I lov nr. 32 af 4. februar 1976 om lige løn til mænd og kvinder
foretages følgende ændringer:
1. § 1 affattes således:
»§ 1. Der må ikke på grund af køn finde lønmæssig forskelsbehandling
sted i strid med denne lov.
Stk. 2. Enhver arbejdsgiver, som har ansat mænd og kvinder, skal yde
dem ligeløn, herunder lige lønvilkår, for samme arbejde eller for
arbejde, der tillægges samme værdi.
Stk. 3. Loven finder ikke anvendelse i det omfang, en tilsvarende
pligt til at yde lige løn følger af en kollektiv overenskomst.«
2. I § 3, stk. 1, indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
3. I § 4, 1. pkt., indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
4. I § 6 indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige lønvilkår«.
§ 2
Loven træder i kraft den 1. marts 1986.
Oprindeligt fremsat lovforslag
Blad nr 212
§ 1
I lov nr. 32 af 4. februar 1976 om lige løn til mænd og kvinder
foretages følgende ændringer:
1. § 1 affattes således:
»§ 1. Der må ikke på grund af køn finde lønmæssig forskelsbehandling
sted i strid med denne lov.
Stk.2. Enhver arbejdsgiver, som har ansat mænd og kvinder, skal yde
dem ligeløn, herunder lige lønvilkår, for samme arbejde eller for
arbejde, der tillægges samme værdi.
Stk. 3. Loven finder ikke anvendelse i det omfang, en tilsvarende
pligt til at yde lige løn følger af en kollektiv overenskomst.«
2. I § 3, stk. 1, indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
3. I § 4, 1. pkt. indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
4. I § 6 indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige lønvilkår«.
§ 2
Loven træder i kraft den 1. februar 1986.
BEMÆRKNINGER TIL LOVFORSLAGET
Almindelige bemærkninger
Lov nr. 32 af 4. februar 1976 om lige løn til mænd og kvinder
(Folketingstidende 1975-76, sp. 1674, 2401, 5032 og 5121, tillæg
A, sp. 1505, tillæg B, sp. 385, tillæg C, sp. 183).
Ligelønsloven er vedtaget til gennemførelse af EF's ministerråds
direktiv af 10. februar 1975 om gennemførelse af princippet om
lige løn til mænd og kvinder. Lovforslaget blev udarbejdet på
grundlag af en indstilling fra et udvalg, hvori bl.a.
arbejdsmarkedets parter var repræsenteret. Det blev ved
udarbejdelsen af lovforslaget tillagt afgørende vægt, at
direktivet måtte omformuleres således, at reglerne kunne indgå som
et naturligt led i det danske arbejdsretlige system.
Princippet om ligeløn var således allerede gennemført på
LO/DA-området ved vedtagelsen af mæglingsforslaget i 1973. Da de
principper, der følges på dette område, i vidt omfang får virkning
både på andre overenskomstområder og på områder, der ikke er
reguleret ved overenskomst, kunne man gå ud fra, at
ligelønsprincippet allerede var gennemført i Danmark, men at ikke
alle havde et formelt krav på ligeløn, der kunne håndhæves ad
retslig vej.
I forbindelse med udarbejdelsen af lovforslaget var der derfor
enighed om at bygge på det samme sproglige ligelønsbegreb, som
kendes fra overenskomsterne.
Dette blev således begrundet i de almindelige bemærkninger til
lovforslaget:
»I direktivets art. 1 udtales, at der skal ydes ligeløn »for samme
arbejde eller for arbejde, som tillægges samme værdi«. I
forbindelse med vedtagelsen af direktivet tog Danmark imidlertid
et forbehold om, at man - af klarhedsgrunde - i den danske
følgelovgivning alene ville anvende udtrykket »samme arbejde«, der
(ligesom udtrykket »lige løn«) er det samme, der anvendes i de
kollektive overenskomster.
Særligt hvad angår udtrykket »samme arbejde«, er dette i Danmark
hidtil - bl.a. af de implicerede organisationer blevet fortolket
så bredt, at en tilføjelse af direktivets udtryk ikke ville
indebære nogen reel udvidelse af området for ligeløn i Danmark.
I de få tilfælde, hvor der ved en jobklassificering er tillagt et
arbejde samme værdi som et andet, vil det helt naturligt være
omfattet af bestemmelserne om ligeløn.'
EF-Kommissionen indledte den 30. marts 1979
traktatkrænkelsesprocedure mod Danmark, jfr. EF-traktatens art.
169 og udtog den 18. juli 1983 stævning mod Danmark, idet den
bl.a. gjorde gældende, at begrebet lige løn for samme arbejde
udgør en begrænsning i lovens anvendelsesområde, der medfører, at
direktivet ikke kan anses for korrekt opfyldt.
Kommissionens opfattelse kan sammenfattes således: Direktivet
indeholder en forpligtelse til at yde lige løn for samme arbejde
og for arbejde, som tillægges samme værdi.
Eksempelvis vil forpligtelsen ikke være overholdt, hvis loven ikke
finder anvendelse på arbejde, der skønt det er forskelligartet,
har samme værdi.
Regeringen har i sine svar til Kommissionen og under sagens
behandling gjort rede for, at lovens ordlyd stemmer overens med
overenskomsternes ligelønsbegreb, som stedse har været fortolket i
den brede betydning. Regeringen har henvist til en opmandskendelse
fra 1977, der viser, at overenskomsterne fortolkes som også
dækkende arbejde, som tillægges samme værdi. Regeringen har
endvidere henvist til, at den brede fortolkning af »samme arbejde«
fremgår af bemærkningerne til lovforslaget.
EF-domstolen har taget til efterretning, at overenskomsterne og loven
fortolkes i overensstemmelse med ligelønsdirektivet.
Domstolen har imidlertid i sin afgørelse af 30. januar 1985 lagt vægt
på, at brugerne af loven ikke ud af lovteksten kan se, at »samme
arbejde« skal forstås i den brede betydning. Danmark er derfor
blevet dømt for mangelfuld gennemførelse af ligelønsdirektivet.
Lovforslaget har været forelagt LO, FTF, DA og Ligestillingsrådet,
der er enig i de foreslåede ændringer.
Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser
Til § 1
Lovforslaget gør det klart og præciserer i overensstemmelse med
EF-domstolens afgørelse og den hidtil gældende retstilstand, at
ligeløn skal ydes for såvel samme arbejde som for arbejde, som
tillægges samme værdi.
På det overenskomstdækkede område vil man typisk tale om »ligeløn
for samme arbejde«, og denne sprogbrug opfylder materielt de krav,
der må stilles for, at området kan holdes uden for loven under
forudsætning af, at de berørte parter - på samme måde som DA, LO
og FTF - er enige om at udtrykket omfatter »arbejde af samme
værdi«.
Organisationernes fælleserklæring af 16. december 1982, som blev
afgivet til Kommissionen under sagens behandling, lyder som
følger:
»Hvor der i medfør af kollektive overenskomster, hvori undertegnede
organisationer er part, skal ydes lige løn for samme arbejde, har
det stedse været, og er det fortsat vor opfattelse, at kravet på
ligeløn ligeledes omfatter krav om lige løn for arbejde af samme
værdi, således som anvendelsen af dette udtryk i EF's
ligelønsdirektiv og i ILO's konvention nr. 100 skal forstås.
Der vil følgelig ikke kunne opstå strid mellem parterne i en sådan
overenskomst, om 2 arbejdsfunktioner, der er indbyrdes
forskellige, men dog har samme værdi, skal anses for at være samme
arbejde. Om to arbejdsfunktioner har samme værdi må afgøres ud fra
en af den almindelige løndannelse uafhængig, direkte vurdering af
de pågældende arbejdsgruppers indsats i produktionen.«
Endvidere foreslås, at ordene »på samme arbejdsplads« udgår for at
bringe lovens anvendelsesområde i overensstemmelse med lov om
ligebehandling af mænd og kvinder med hensyn til beskæftigelse
m.v. Danmark ændrede ligebehandlingsloven på dette punkt ved lov
nr. 117 af 28. marts 1984, efter at EF-Kommissionen havde anlagt
sag mod Danmark. Sagen blev herefter hævet.
BILAG
I dette bilag er (markeret med --/ og /-- ) indsat den gældende
formulering af de bestemmelser, der berøres af lovforslaget
1. § 1 affattes således:
»§ 1. Der må ikke på grund af køn finde lønmæssig forskelsbehandling
sted i strid med denne lov.
Stk.2. Enhver arbejdsgiver, som har ansat mænd og kvinder, skal yde
dem ligeløn, herunder lige lønvilkår, for samme arbejde eller for
arbejde, der tillægges samme værdi.
Stk. 3. Loven finder ikke anvendelse i det omfang, en tilsvarende
pligt til at yde lige løn følger af en kollektiv overenskomst.«
--/
§ 1. Enhver arbejdsgiver, som har ansat mænd og kvinder på samme arbejdsplads, skal yde dem lige løn for samme arbejde i medfør af denne lov, hvis han ikke i medfør af kollektiv overenskomst er forpligtet hertil over for dem.
/--
2. I § 3, stk. 1, indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
--/
§ 3. Afskediges en lønmodtager, fordi denne har fremsat krav om ligeløn efter loven, skal arbejdsgiveren udrede en godtgørelse.
/--
3. I § 4, 1. pkt. indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige
lønvilkår«.
--/
§ 4. § 3 finder tilsvarende anvendelse på overenskomstområder, hvor lønmodtagerne har krav på ligeløn, men hvor der ikke findes regler om godtgørelse for afskedigelse, der ikke er rimeligt begrundet i lønmodtagerens eller virksomhedens forhold. Kravet behandles ad fagretlig vej.
/--
4. I § 6 indsættes efter »ligeløn«: »herunder lige lønvilkår«.
--/
§ 6. En lønmodtager, som ikke mener, at arbejdsgiveren overholder pligten til at yde ligeløn efter loven, kan søge kravet fastslået ved domstolene.
/--