1985 BSF 32 FORSLAG TIL FOLKETINGSBESLUTNING OM DANMARKS TILSLUTNING TIL AFTALEN AF 6. MAJ 1985 OM ÆNDRING AF AFTALEN AF 15. MARTS 1971 MELLEM DANMARK, FINLAND, ISLAND, NORGE OG SVERIGE OM KULTURELT SAMARBEJDE
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Ikke selve loven: Lovforslag
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/bill/ft/19851BA00032@1988-05-21/da
Indhold
Folketinget meddeler sit samtykke til Danmarks tilslutning til
aftalen af 6. maj 1985 om ændring af nordisk kulturaftale af 15.
marts 1971.
Oprindeligt fremsat beslutningsforslag
Blad nr 121
Folketinget meddeler sit samtykke til Danmarks tilslutning til
aftalen af 6. maj 1985 om ændring af nordisk kulturaftale af 15.
marts 1971.
Aftale
om ændring af aftalen mellem Danmark, Finland, Island, Norge og
Sverige om kulturelt samarbejde
Danmarks, Finlands, Islands, Norges og Sveriges regeringer,
som ved aftale af 13. juni 1983 har ændret aftalen af 15. marts 1971
mellem de nordiske lande om kulturelt samarbejde, og
som ønsker at effektivisere det nordiske samarbejdes arbejdsformer,
er blevet enige om følgende:
I
Artiklerne 9, 10, 12 og 15 i aftalen får følgende nye ordlyd:
Artikel 9
Ministerrådet (kultur- og undervisningsministrene) træffer de
beslutninger, som er nødvendige for at virkeliggøre aftalens
formål.
Artikel 10
Som et led i gennemførelsen af denne aftale oprettes en
embedsmandskomite for nordisk kulturelt samarbejde.
Ministerrådet udpeger komiteer og arbejdsgrupper med særlige opgaver.
Artikel 12
Nordisk Ministerråds sekretariat bistår Ministerrådet og
Embedsmandskomiteen. Efter Ministerrådets beslutning kan det bistå
andre nordiske samarbejdsorganer.
Artikel 15
Samarbejdet finansieres over Ministerrådets budget, jfr. artikel 64,
stk. 2, i samarbejdsoverenskomsten mellem Danmark, Finland,
Island, Norge og Sverige af 1962 med senere ændringer.
Ministerrådet lader udarbejde budgetforslag og træffer beslutning om
disponering af midler for de fælles institutioner, programmer og
øvrige virksomhedsområder inden for den totalramme, der indgår som
en del af det samlede nordiske budget.
II
De nuværende artikler 16-19 i aftalen udgår, og de nuværende artikler
20 - 22 får numrene 16-18.
III
Denne aftale træder i kraft tredive dage efter den dag, hvor samtlige
kontraherende parter har meddelt det finske udenrigsministerium,
at de foranstaltninger, som kræves for aftalens ikrafttrædelse, er
gennemført.
Det finske udenrigsministerium meddeler de øvrige kontraherende
parter tidspunktet for modtagelsen af disse meddelelser.
IV
Originaleksemplaret til denne aftale skal deponeres i det finske
udenrigsministerium, som vil oversende bekræftede kopier til de
øvrige kontraherende parter.
Til bekræftelse heraf har undertegnede, som er behørigt bemyndiget
hertil, undertegnet denne aftale.
Udfærdiget i Lund den 6. maj 1985 i et eksemplar på dansk, finsk,
islandsk, norsk og svensk, hvilke tekster alle har samme
gyldighed.
For Danmarks regering:
Christian Christensen
BEMÆRKNINGER TIL FORANSTÅENDE FORSLAG TIL FOLKETINGSBESLUTNING
På baggrund af de udredninger og forslag, som er udarbejdet med
henblik på en rationalisering, effektivisering og vitalisering af
det nordiske samarbejde, blev der under Nordisk Råds session i
Reykjavik 4.-8. marts 1985 vedtaget en rekommandation om
sammenlægning af Nordisk Ministerråds sekretariat i Oslo og
Kultursekretariatet i København. Det fælles sekretariat placeres i
København. Samtidig blev det foreslået, at kulturbudgettet og det
almene budget sammenlægges.
Under behandlingen af spørgsmålet om sammenlægning af budgetter og
sekretariater har samarbejdsministrene i overensstemmelse med
kultur- og undervisningsministrene især vurderet de hensyn, som
bør iagttages, når det gælder det kulturelle samarbejde i Norden.
Kultur- og undervisningsministrene bevarer deres autonomi inden
for rammerne af det samlede budget. Samtidig er det foreslået at
styrke samarbejdsministrenes rolle som nordiske budgetministre med
et overordnet ansvar.
Ændringerne i samarbejdsformerne kræver ændringer i kulturaftalens
artikel 9, 10, 12 og 15, og artikel 16-19 udgår.
Aftale om ændringer i kulturaftalen blev fra dansk side undertegnet
af miljøminister og minister for nordiske anliggender, Christian
Christensen i Lund den 6. maj 1985.