Meddelelse om køretøjers indretning og udstyr mv. nr. 1767 Sættevogne med hydraulisk styring
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Ikke selve loven: Vejledning
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/manual/retsinfo/2000/11127@2000-03-07/da
Indhold
Det meddeles herved, at Detailforskrifter for Køretøjer 2000 vil indeholde følgende ændrede bestemmelser om sættevogne med hydraulisk styring:
"4.01.100 PÅHÆNGSKØRETØJ
(3) Sættevogn kan være forsynet med hydraulisk aktiveret, automatisk virkende styreapparat på akslen/akslerne. Følgende bestemmelser skal være opfyldt:
a) Styreapparatet skal opfylde de konstruktive bestemmelser i Rådets direktiv nr. 70/311/EØF som ændret ved direktiv nr. 92/62/EØF eller ECE-regulativ nr. 79-02.
b) Rød kontrollampe for trykfald i det hydrauliske system skal forefindes ved førerpladsen i den trækkende lastbil eller ved forreste, venstre hjørne af sættevognen, placeret i en sådan højde og med en sådan lysstyrke, at den er tydeligt synlig i lastbilens venstre sidespejl. Kontrollampen eller en tilsvarende kontrollampe skal tillige tænde, hvis ikke alle ventiler står korrekt til låst eller automatisk styring.
c) Der skal forefindes et system (med kontrollamper el.lign.), der muliggør nøjagtig manuel indjustering af akslerne til ligeudkørsel.
d) System til supplerende, manuel styring udefra er tilladt, hvis systemet kun kan betjenes af en gående, der befinder sig ved bagenden af sættevognen.
e) System til supplerende, manuel styring fra førerpladsen er tilladt for ikke-udtrækkelige sættevogntog, jf. dog pkt. 4.01.310 (2). Vogntoget skal være forsynet med et system, der teknisk effektivt forhindrer, at vogntoget kører hurtigere end 10 km/t, når systemet er stillet til mulig manuel styring.
f) Instruktionsvejledning på dansk vedrørende alle forhold omkring betjening og vedligeholdelse af styresystemet skal forefindes på sættevognen.
g) I nærheden af sættevognens påskrifter for vægte, skal der forefindes påskrift med følgende tekst: "Hydraulisk styret sættevogn. Se instruktionsvejledning."
4.01.310 KØRETØJ TIL SYNSFRI SAMMENKOBLING
(1) Sættevogn med mekanisk eller hydraulisk aktiveret styreapparat på bagakslen/bagakslerne skal være forsynet med tilkoblingsanordning (2" hovedbolt og styrekile) i overensstemmelse med Rådets direktiv nr. 70/311/EØF som ændret ved direktiv nr. 92/62/EØF eller ECE-regulativ nr. 79-02.
(2) Sættevogn med hydraulisk aktiveret styreapparat på bagakslen/bagakslerne skal ved forreste venstre hjørne af sættevognen være forsynet med rød kontrollampe for trykfald i det hydrauliske system, placeret i en sådan højde og med en sådan lysstyrke, at den er tydeligt synlig i lastbilens venstre sidespejl. Sættevognen må ikke være forsynet med den i pkt. 4.01.100 (3) e) nævnte supplerende, manuelle styring fra førerpladsen."
Pkt. 4.01.199 ændres til:
"4.01.199 BLOKVOGN
(1) Blokvogn kan være forsynet med styreapparat på en eller flere aksler efter reglerne for påhængskøretøj."
Detailforskrifter for Køretøjer 2000 træder i kraft den 1. april 2000 og gælder for køretøjer, der registreres eller godkendes 1. gang på ikrafttrædelsesdatoen eller senere.
Ethvert køretøj kan dog straks indrettes i overensstemmelse med ovenstående bestemmelser.
Sættevogn med hydraulisk styring, der er midlertidig godkendt på baggrund af en dispensation, kan endelig godkendes efter de ny regler. En eventuel ombygning kan i den forbindelse være nødvendig. Senest den 1. april 2001 skal de tidligere godkendte sættevogne opfylde de nye bestemmelser, idet det skal bemærkes, at pkt. 4.01.100 (3) a) er kontrolleret i forbindelse med udstedelse af godkendelseserklæringen.
Hvis sættevognen opfylder de ny regler for synsfri sammenkobling, kan den godkendes til synsfri sammenkobling, uanset bemærkninger i godkendelseserklæringen om, at den kun kan godkendes i bestemte kombinationer.
Underskrift 1
Færdselsstyrelsen, den 7. marts 2000 Ib Rasmussen