Adresse https://gelex.eu/eli/DK/regulation/lta/1994/498@1994-06-21/da

Indhold

1. Underskrift 1

Stk. 1. § 1 I bekendtgørelse nr. 813 af 8. oktober 1993 om ydelse af støtte til producenter af visse markafgrøder for høsten 1994 som ændret senest ved bekendtgørelse nr. 143 af 28. februar 1994 foretages følgende ændringer: 1. I § 7, stk. 2, udgår efter »Plantedækket skal, jf. dog«: »§ 8,». 2. I § 7 indsættes efter stk. 2 som nye stykker:

Stk. 2. »Stk. 3. På arealer, som i produktionsåret 1993/94 (høsten 1993) har været udtaget med et plantedække af spildfrø, som er bevaret, kan dette plantedække opretholdes, hvis arealet forbliver udtaget.

Stk. 4. På arealer, der forbliver udtaget i flere produktionsår, skal der hvert år inden 1. oktober ske eftersåning af områder uden tilstrækkeligt dække.«

Stk. 4. Stk. 3 bliver herefter stk. 5. 2. § 8 formuleres således:

» § 8. De udtagne arealer skal forblive ude af produktionen fra 15. januar forud for produktionsåret til 31. august. Plantedækket på disse arealer skal slås, i løbet af en periode på 4 uger forud for udtagningsperiodens ophør.

Stk. 2. Mekanisk jordbearbejdning kan påbegyndes fra 20. oktober. Såfremt der efter udtagningsperioden skal etableres en vinterafgrøde, kan mekanisk jordbearbejdning, tilsåning og gødskning dog påbegyndes fra 15. juli forud for udtagningsperiodens ophør.«

4. § 9 formuleres således:

» § 9. Arealer, som producenten har forpligtet sig til at udtage i en periode på fem produktionsår, jf. artikel 5 i Kommissionens forordning (EF) nr. 762/94, skal forblive ude af produktion fra 15. januar forud fra første produktionsår i udtagningsperioden til 15. januar i det produktionsår, hvor udtagningsperioden ophører.

Stk. 2. Producenter, der anvender den i stk. 1 omhandlede ordning med udtagning i en periode på fem produktionsår, kan hvert år pr. 15. januar udtræde af denne ordning uden krav om tilbagebetaling af nogen del af det modtagne støttebeløb, hvis

1) en ikke uvæsentlig del af bedriften er blevet undergivet ekspropriation,

2) en kontrakt, hvorefter producenten gennemfører udtagning for en anden producent, bortfalder, fordi betingelserne for overførsel ikke længere er tilstede, eller

3) der i øvrigt foreligger særlige omstændigheder, som ikke skyldes producentens egne forhold, og som anerkendes af EF-direktoratet.

Stk. 3. I det sidste år af udtagningsperioden eller ved udtræden før periodens ophør kan mekanisk jordbearbejdning påbegyndes fra 20. oktober. Såfremt der efter udtagningsperioden skal etableres en vinterafgrøde, kan mekanisk jordbearbejdnng, tilsåning og gødskning dog påbegyndes fra 15. juli forud for udtagningsperiodens ophør.«

Stk. 1. § 2 Bekendtgørelsen træder i kraft den 22. juni 1994.

Underskrift 1

Landbrugsministeriet, den 13. juni 1994 Bjørn Westh / Henrik Trautner

Versioner

1. 1994-06-21 · til 1994-12-23