Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om foderstoffer\n(Til §§ 5a og 11)
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/regulation/lta/2003/115@2003-03-03/da
Stk. 1. § 1 I bekendtgørelse nr. 448 af 25. juni 1998 om foderstoffer, som ændret bl.a. ved bekendtgørelse nr. 479 af 17. juni 1999, bekendtgørelse nr. 713 af 19. juli 2000, bekendtgørelse nr. 1385 af 28. december 2000, bekendtgørelse nr. 179 af 19. marts 2001, bekendtgørelse nr. 502 af 21. juni 2002 og senest ved bekendtgørelse nr. 702 af 22. august 2002 foretages følgende ændringer: 1. § 1 , affattes således: » § 1. Virksomheder, der her i landet erhvervsmæssigt fremstiller, sælger eller indfører foderstoffer og virksomheder, der udelukkende til brug for eget opdræt fremstiller eller indfører foderstoffer (bedrifter), skal registreres eller godkendes efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder. « 2. § 5 a , affattes således: » § 5 a. Ved fremstilling, salg eller udlevering af foder, indeholdende proteinholdige produkter af dyrevæv, skal foderet være tydeligt mærket som anført i bilag 6, afsnit A, nr. 7, afsnit B, nr. 21, eller afsnit C, nr. 21.
Stk. 2. Ved fremstilling, opbevaring, salg eller udlevering af foderstoffer indeholdende fiskemel, hydrolyserede proteiner eller dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler til andre produktionsdyr end drøvtyggere, jf. bilag 2, del I, nr. 3, litra i, skal foderet være tydeligt mærket som anført i bilag 6 afsnit A, nr. 8, afsnit B, nr. 23 eller afsnit C, nr. 23. « 3. I § 5 b, stk. 2, affattes således : » Stk. 2. Foderstoffer, der indeholder fiskemel, hydrolyserede proteiner eller dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler må kun fremstilles eller opbevares på virksomheder, der ikke fremstiller eller opbevarer foder til drøvtyggere. Foderstoffer, der indeholder fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler, må kun fremstilles på bedrifter, der ikke fremstiller foder til drøvtyggere. « 4. I § 5b indsættes som stk. 4: » Stk. 4. Plantedirektoratet kan meddele de i stk. 2 nævnte bedrifter tilladelse til at fremstille foderstoffer til drøvtyggere, hvis: 1) transport og oplagring af fodermidler til drøvtygger er helt adskilt fra de fodermidler, der er forbudte til drøvtyggere, 2) der på bedriften eksisterer separate anlæg til oplagring, transport, fremstilling og pakning af foderblandinger til drøvtyggere, 3) bedriften fører et register over indkøb og anvendelse af fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler, der til enhver tid er tilstede på bedriften og på forlangende kan udleveres til Plantedirektoratet, og bedriften rutinemæssigt undersøger foderstoffer, som skal anvendes til drøvtyggere, for at sikre, at dette ikke indeholder proteinholdige produkter af dyrevæv. « 5. § 5 c, stk. 2, affattes således: »Stk. 2. Bedrifter, der har drøvtyggere og andre produktionsdyr skal samle og opbevare bedriftens indkøbsfakturaer for proteinholdige produkter af dyrevæv, samt dokumentere forbruget. Tilsvarende gælder for bedrifter, der modtager fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler med henblik på fremstilling af foder til brug for eget opdræt. « 6. I § 5 c indsættes som stk. 4: »Stk. 4. Fiskemel, hydrolyserede proteiner, dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler må kun sælges til bedrifter, der er registrerede eller godkendte hertil. « 7. I § 5 f, stk. 1, indsættes efter » foderstofvirksomheder «: », bedrifter «. 8. Bilag 6, Mærkning , affattes som bilag 1 til denne bekendtgørelse.
Stk. 1. § 2 Bekendtgørelsens ændringspunkt 1-7 træder i kraft den 6. marts 2003.
Stk. 2. Bekendtgørelsens ændringspunkt 8 træder i kraft den 6. november 2003, dog træder bilag 1, afsnit A, nr. 7- 9, bilag 1, afsnit B, nr. 21 og 23, og bilag 1, afsnit C, nr. 21 og 23, i kraft den 6. marts 2003.
Underskrift 1
Plantedirektoratet, den 24. februar 2003 P.D.V. Knud Mortensen /Birthe Schubart
Bilag 1
Bilag 1 Mærkning (Til §§ 5a og 11) Generelle bestemmelser I. I afsnit A, afsnit B, del I og del II, A, samt i afsnit C, del I og del II, A, er anført en række oplysninger, der skal eller kan angives, og som, hvis de anføres, skal angives i et indrammet felt på emballagen, beholderen, mærkningssedlen eller den etiket, der er fastgjort til emballagen eller beholderen. II. Uanset bestemmelserne i nr. I kan oplysningerne anføres i et indrammet felt i et følgedokument, hvis der er tale om: 1) foderstoffer, der sælges i tankvogn eller lignende køretøj, eller 2) foderstoffer, der i henhold til bilag 5, nr. 2 og 3, sælges i løs vægt eller i ikke lukkede pakninger eller beholdere eller 3) foderblandinger, der er fremstillet og sælges her i landet, undtagen oplysningerne i: afsnit B, nr. 1, nr. 10, nr. 11, nr. 13 og nr. 22, hhv. i afsnit C, nr. 1, nr. 10, nr. 11, nr. 13 og nr. 22, om foderstoffets betegnelse, datoen for mindste holdbarhed, varepartiets referencenummer, navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted for den mærkningsansvarlige, og om virksomhedens godkendelses eller registrering tildelt efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder samt afsnit B, nr. 5 om at de nøjagtige vægtprocenter skal gives, når kunden anmoder herom for så vidt angår foderblandinger til dyr til konsum eller pelsdyr. Særlige bestemmelser I afsnit A angives særlige mærkningsbestemmelser for fodermidler. I afsnit B angives særlige mærkningsbestemmelser for foderblandinger. I afsnit C angives særlige mærkningsbestemmelser for diætetisk foder.
Bilag 2
Afsnit A
A. Mærkning af fodermidler I. Generelle bestemmelser: 1. I tabellen er anført en række oplysninger, der skal eller kan angives om fodermidler, enten i et ledsagedokument eller evt. på emballagen, beholderen eller en derpå fastgjort etiket. 2. For fodermiddelmængder på op til 10 kg, som er beregnet til den endelige bruger, kan de krævede og de tilladte mærkningsoplysninger bringes til køberens kendskab ved relevante opslag på salgsstedet. 3. Hvis et parti fodermidler opdeles ved salg, skal mærkningsoplysningerne angives på emballagen, beholderen eller ledsagedokumentet for hver del af partiet sammen med en henvisning til det oprindelige parti. 4. Ændres sammensætningen af et fodermiddel ved salg, har den, der giver de nye oplysninger, ansvaret for, at oplysningerne efter tabellen ændres. II. Undtagelser: 1. Mærkning med påbudte og tilladte oplysninger kræves ikke, når en landbruger/producent afsætter følgende produkter til en opdrætter/bruger, og begge er etableret her i landet: Vegetabilske produkter i naturlig tilstand, friske eller konserverede, som kan have været underkastet en simpel fysisk behandling, og som ikke indeholder tilsætningsstoffer, bortset fra konserveringsmidler. 2. Mærkning med påbudte eller tilladte oplysninger kræves ikke for så vidt angår krav om nettovægt og analytiske bestanddele, herunder indhold af vand og aske uopløselig i saltsyre, samt botanisk renhed, når der er tale om omsætning af vegetabilske eller animalske biprodukter, der anvendes som fodermidler, og som har et vandindhold på over 50%. 3. Angivelse af indhold af analytiske bestanddele, inkl. angivelse af vandindhold og indhold af aske uopløselig i saltsyre, kræves ikke når køberen inden hver handel skriftligt har givet afkald på disse oplysninger. 4. Angivelse af indhold af analytiske bestanddele, inkl. angivelse af vandindhold og indhold af aske uopløselig i saltsyre, kræves ikke, når animalske eller vegetabilske fodermidler, friske eller konserverede, som kan have været underkastet en simpel fysisk behandling, i mængder på op til 10 kg beregnet til selskabsdyr, og som leveres direkte til den endelige bruger, bringes i omsætning af en sælger, der er etableret her i landet. I det indrammede felt skal anføres følgende oplysninger: Nr. Mærkning I et indrammet felt anføres: 1. Betegnelsen » Fodermiddel« 2. Fodermidlets navn, inkl. eventuelle tillægsbetegnelser, jf. bilag 2, del I, nr. 1 og 2
3. For fodermidler optaget i bilag 2, tabel 1: De analytiske bestanddele, der er anført i kolonne 4. For fodermidler, der ikke er optaget i bilag 2, tabel 1, og som derfor er omfattet af bilag 2, tabel 2: De analytiske bestanddele, der er anført i bilag 2, tabel 2, kolonne 2. 4. Mærkning, som kræves ifølge: - bilag 2, del I, nr.7, og - bilag 2, del II. 5. Nettovægt. For flydende produkter nettovægt eller nettovolumen. 6. »Fodermiddel til godkendte foderblandingsvirksomheder«, hvis fodermidlets indhold af uønskede stoffer og produkter overstiger det indhold, der er angivet i bilag 4, tabel 1, men ikke overstiger det indhold, der er angivet i bilag 4, tabel 2, del I. 7. Et fodermiddel, som er et proteinholdigt produkt af dyrevæv 1), skal tydeligt mærkes med ordene: » Indeholder proteinholdige produkter af dyrevæv. Må ikke anvendes som foder til produktionsdyr « 8. Et fodermiddel, der er beregnet til andre dyr end drøvtyggere, og som består af et af følgende fodermidler 2) : - fiskemel - Hydrolyserede proteiner eller - Dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler, Skal tydeligt mærkes med ordene: - »Indeholder fiskemel - må ikke gives til drøvtyggere,« - »Indeholder hydrolyserede proteiner må ikke gives til drøvtyggere«, eller - »Indeholder dicalciumphosphat af affedtede knogler må ikke gives til drøvtyggere« 9. Navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted for den, der er ansvarlig for oplysningerne i nr. 1-8. Virksomheder, der fremstiller fodermidler, der kræver godkendelse efter bekendtgørelse om bortskaffelse og forarbejdning af animalsk affald og om fremstilling af dyrefoder med animalsk indhold, skal endvidere anføre deres godkendelsesnummer, partiets referencenummer eller enhver anden oplysning, der gør det muligt at efterspore fodermidlet. 1) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Anvendelse af proteinholdige produkter af dyrevæv er forbudt, bortset fra de produkter, der er undtaget i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. 2) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler skal opfylde betingelserne, som er anført i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Uden for det indrammede felt må anføres:
Andre oplysninger på emballager, beholdere, etiketter og ledsagedokumenter, hvis de vedrører objektive eller målelige størrelser, som kan dokumenteres, og som ikke kan vildlede køberne.
Bilag 3
Afsnit B B. Mærkning af foderblandinger (Til §§ 5a og 11) I. Generelle bestemmelser a) I det indrammede felt skal anføres de oplysninger, der er angivet med fed skrift eller med »+«. b) I det indrammede felt kan angives de oplysninger, der er angivet med almindelig skrift eller med »o«. c) De indhold, som skal eller kan angives, skal referere til vægten af foderblandingen som sådan, med mindre andet er anført i foderstoflovgivningen, bl.a. vedrørende indhold af tilsætningsstoffer og af uønskede stoffer og produkter. d) De oplysninger, der er anført i nr. 2 og 3, er ikke påbudt, hvis foderblandingen højst består af 3 fodermidler, og hvis de anvendte fodermidler klart fremgår af foderblandingens betegnelse. e) Mærkning efter nr. 7 og 8 samt den påbudte mærkning efter nr. 9 er ikke påbudt for blandinger af helt korn, men kan angives. f) Uanset bestemmelserne i nr. 1 kan fuldfoder eller tilskudsfoder til andre selskabsdyr end hunde og katte betegnes »Foderblanding«. Hvis denne betegnelse anvendes, skal mærkningen efter nr. 9, Analytiske bestanddele, angives som for fuldfoder i tabel 1. g) Uanset bestemmelserne i a) og b) kan oplysningerne i nr. 4, nr. 10, nr. 11 og nr. 22 om nettomængden, dato for mindste holdbarhed, referencenummer og virksomhedens godkendelses- eller registreringsnummer tildelt efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder, anføres uden for det indrammede felt, hvis der i det indrammede felt henvises til, hvor oplysningerne er anført. Anføres disse oplysninger uden for det indrammede felt, og anføres oplysningerne i nr. 12 om fremstillingsdatoen for foderet, skal denne oplysning ledsages af en henvisning til, hvor datoen for mindste holbarhed er anført. Andre oplysninger end nævnt i nr. I, herunder henvisning til Plantedirektoratets kontrol, jf. § 13, stk. 4, skal anføres uden for det indrammede felt, og
1) må ikke tilsigte at angive tilstedeværelsen eller indholdet af andre analytiske bestanddele i foderblandinger end nævnt i tabel 1,
2) må ikke vildlede brugeren ved f.eks. at tillægge foderet virkninger eller egenskaber, som det ikke har eller ved at antyde, at foderet har særlige egenskaber, når alt lignende foder har samme egenskaber,
3) må ikke henvise til egenskaber med hensyn til forebyggelse, behandling eller helbredelse af sygdom og
4) må kun vedrøre objektive eller målelige størrelser, der kan påvises. i) Ved salg af foderblandinger i små partier til den endelige forbruger kan de oplysninger, der er nævnt i del I og II, dog ikke oplysningerne i del II, afsnit B og C, meddeles ved passende skiltning på salgsstedet. II. A. Tilsætningsstoffer: Indhold af tilsætningsstoffer skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter del I. Generelle bestemmelser. I mærkningen anføres »Tilsætningsstoffer« og den mærkning, der kræves i bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer. B. Produkter, der tilfører protein eller kvælstof: Indhold af produkter, der tilfører protein eller kvælstof, skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter del I. Generelle bestemmelser. I mærkningen skal produktet benævnes som angivet i bilag 3, kolonne 2, med mindre andet er anført i kolonne 7. C. Foderlægemidler Indhold af foderlægemidler skal deklareres efter bestemmelserne i bekendtgørelse om foderlægemidler. Mærkning af foderblandinger Mærkning, der er påbudt, er angivet med fed skrift eller »+« Mærkning, der er tilladt, er angivet med almindelig skrift eller »o«
Nr. Mærkning Dyr til konsum og pelsdyr Hunde og katte Andre selskabsdyr end hunde og katte
I et indrammet felt anføres:
1. Foderstoffets betegnelse: »Fuldfoder«, »Tilskudsfoder«, »Mineralsk foder«, »Melassefoder«, »Mælkeerstatning som fuldfoder« eller »Mælkeerstatning som tilskudsfoder« + + +
2. Dyreart eller dyrekategori + + +
3. Brugsanvisning med nøjagtig oplysning om hvortil foderblandingen er bestemt, så den kan anvendes på hensigtsmæssig måde + + +
4. Nettomængden udtrykt i vægtenheder for faste produkter og i volumen- eller vægtenheder af flydende produkter + + +
5. Fodermiddelindhold Alle fodermidler, der indgår i foderblandingen, nævnes ved deres artsbetegnelse 1) . Mængden af fodermidler anføres udtrykt i vægtprocent. Rækkefølgen angives efter faldende vægt, og der tillades en tolerence på +/- 15 procent af den angivne værdi. I mærkningen anføres: » De nøjagtige vægtprocenter af de fodermidler, der indgår i denne foderblanding, kan fås ved henvendelse til: « , hvor erstattes af navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted, telefonnummer og e-mail adresse på den, der er ansvarlig for mærkningen. Oplysninger om de nøjagtige vægtprocenter skal gives, når kunden anmoder herom. Der kan vælges mellem følgende muligheder for at angive fodermiddelindholdet, idet det for andre selskabsdyr end hunde og katte er frivilligt at angive indholdet; men angives det, skal samtlige fodermidler nævnes:
1) Angivelse af artsbetegnelse 1) for fodermidler efter faldende vægt 1) Angivelse af artsbetegnelse 1) for fodermidler efter faldende vægt
2) Angivelse af indeholdt mængde af fodermidlerne; fodermidlernes artsbetegnelse 1) anføres 2) Angivelse af indeholdt mængde af fodermidlerne; fodermidlernes artsbetegnelse 1) anføres
3) Angivelse af kategorier 2) , som fodermidlerne tilhører, efter faldende vægt 3) 3) Angivelse af kategorier 2) , som fodermidlerne tilhører, efter faldende vægt 3)
6. Tilstedeværelsen af visse fodermidler eller et ringe indhold af et eller flere fodermidler, som er af væsentlig betydning for foderets egenskaber, kan fremhæves Minimum- eller maksimumindhold af disse fodermidler (udtrykt i vægtprocent) anføres sammen med angivelsen af disse fodermidler i listen over anvendte fodermidler eller ved anførelsen af fodermidlet og vægtprocenten heraf under den tilsvarende fodermiddelkategori Minimum- eller maksimumindhold af disse fodermidler (udtrykt i vægtprocent) anføres sammen med angivelsen af disse fodermidler i listen over anvendte fodermidler eller ved anførelsen af fodermidlet og vægtprocenten heraf under den tilsvarende fodermiddelkategori
7. Vandindhold i
- mælkeerstatningsfoder og andre foderblandinger med et mælkeindhold på over 40 % Over Højst 7% 7% + o Over Højst 7% 7% + o Over Højst 7% 7% + o
- mineralfoder uden organiske bestanddele Over Højst 5% 5% + o Over Højst 5% 5% + o Over Højst 5% 5% + o
- mineralfoder med organiske bestanddele Over Højst 10% 10% + o Over Højst 10% 10% + o Over Højst 10% 10% + o
- andre foderblandinger Over Højst 14% 14% + o Over Højst 14% 14% + o Over Højst 14% 14% + o
8. Indhold af aske, uopløselig i saltsyre (i procent af tørstoffet) i Indholdet angives som procent af foderet som sådant: Indholdet angives som procent af foderet som sådant: Indholdet angives som procent af foderet som sådant:
- Foderblandinger, der indeholder tilladte mineralske bindemidler
- Mineralsk foder
- Foderblandinger med et indhold på over 50 % spåner eller pulp af sukkerroer Over 2,2% + Over 2,2% + Over 2,2% +
Højst 2,2% o Højst 2,2% o Højst 2,2% o
- Foderblandinger til fisk med et indhold af fiskemel på over 15%
- Foderblandinger, der hovedsagelig består af biprodukter af ris Højst 3,3% o Højst 3,3% o Højst 3,3% o
- Øvrige foderblandinger Højst 2,2% o Højst 2,2% o Højst 2,2% o
9. Analytiske bestanddele Hvis de anførte oplysninger ikke refererer til vægten af foderblandingen som sådan, skal dette være angivet tydeligt Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1
Angivelsen af analytiske bestanddele skal være kvantitativ Analytiske bestanddele, der kan anføres , er angivet med almindelig skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der kan anføres , er angivet med almindelig skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der kan anføres , er angivet med almindelig skrift i tabel 1
10. Dato for mindste holdbarhed 4) for + + +
- mikrobiologisk meget letfordærveligt foder: »Skal anvendes inden «efterfulgt af datoen (dag, måned, år)
- andet foder: »Skal helst anvendes inden « efterfulgt af datoen (måned, år)
11. Varepartiets referencenummer + + +
12. Fremstillingsdato o o o
Fremstillingsdato angives således: »Fremstillet (dage, måneder, år) inden den anførte dato for mindste holdbarhed «
13. Navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted for den ansvarlige for de anførte oplysninger + + +
14. Identifikationsmærke eller varemærke for den, der er ansvarlig for de anførte oplysninger o o o
15. Producentens navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted, hvis producenten ikke er ansvarlig for de anførte oplysninger o o o
16. Produktions- eller fremstillingsland o o o
17. Produktets pris o o o
18. Produktets betegnelse eller varemærke o o o
19. Oplysninger om foderets fysiske tilstand eller den særlige behandling, det har undergået o o o
20. Anbefaling af foderblandingen med henvisning til, at den opfylder visse analytiske krav
21. En foderblanding, der indeholder fodermidler, som er proteinholdige produkter af dyrevæv 5) , skal være tydeligt mærket med ordene » Indeholder proteinholdige produkter af dyrevæv. Må ikke anvendes som foder til produktionsdyr. «
22. Godkendelsesnummer eller registreringsnummer for den virksomhed, der er ansvarlig for mærkningen, tildelt efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder, dog ikke virksomheder registreret efter bekendtgørelsens § 1, stk. 5. + + +
23. En foderblanding, som er beregnet til andre dyr end drøvtyggere, og som indeholder et eller flere af følgende fodermidler 6) - Fiskemel - hydrolyserede proteiner eller - dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler skal afhængig af det anvendte fodermiddel mærkes med ordene - » Indeholder fiskemel - må ikke gives til drøvtyggere « - » Indeholder hydrolyserede proteiner må ikke gives til drøvtyggere « og/eller - » Indeholder dicalciumphosphat af affedtede knogler må ikke gives til drøvtyggere « 1) Artsbetegnelserne i bilag 2, tabel 1, må kun anvendes for fodermidler, der svarer til beskrivelsen og kravene til sammensætning. Andre fodermidler skal angives under artsbetegnelser, der ikke kan vildlede køberne. 2) Andre kategoribetegnelser end anført i tabel 2 må ikke benyttes. 3) Hvis sammensætningen af en foderblanding anføres med angivelse af kategorier af fodermidler, må der kun angives fodermidler med artsbetegnelse, hvis disse ikke er omfattet af kategorierne i tabel 2. Disse fodermidler skal anføres i rækkefølge efter faldende vægt i forhold til kategorierne. 4) Hvis flere bestemmelser angiver, at dato for mindste holdbarhed eller udløbsdato for garantien skal angives, må kun anføres én dato, nemlig udløbsdatoen for den korteste frist . 5) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Anvendelse af proteinholdige produkter af dyrevæv er forbudt, bortset fra de produkter, der er undtaget i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. 6) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler skal opfylde betingelserne, som anført i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i.
Bilag 4
Afsnit C C. Mærkning af diætetisk foder (Til §§ 5a, 6 og 11) I. Generelle bestemmelser a) I det indrammede felt skal anføres de oplysninger, der er angivet med fed skrift eller med »+«. b) I det indrammede felt kan angives de oplysninger, der er angivet med almindelig skrift eller med »o«. c) De indhold, som skal eller kan angives, skal referere til vægten af foderblandingen som sådan, med mindre andet er anført i foderstoflovgivningen, bl.a. vedrørende indhold af tilsætningsstoffer og af uønskede stoffer og produkter. d) De oplysninger om særlige ernæringsformål, der skal anføres efter nr. 3, litra a, kan erstattes af en henvisning til en patologisk tilstand, hvis denne tilstand svarer til det anførte særlige ernæringsformål. Det påhviler producenten at dokumentere dette. e) Uanset bestemmelserne i nr. 1 kan fuldfoder eller tilskudsfoder til andre selskabsdyr end hunde og katte betegnes »Diætetisk foderblanding«. Hvis denne betegnelse anvendes, skal mærkningen efter nr. 9, Analytiske bestanddele, angives som for fuldfoder i tabel 1 og tabel 3, kolonne 4. f) Uanset bestemmelserne i a) og b) kan oplysningerne i nr. 4, nr. 10, nr. 11 og nr. 22 om nettomængden, dato for mindste holdbarhed, referencenummer og virksomhedens godkendelses- eller registreringsnummer som tildelt efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder anføres uden for det indrammede felt, hvis der i det indrammede felt henvises til, hvor oplysningerne er anført. Anføres disse oplysninger uden for det indrammede felt, og anføres oplysningen i nr. 12 om fremstillingsdatoen for foderet, skal denne oplysning ledsages af en henvisning til, hvor datoen for mindste holdbarhed er anført. g) Skal oprindelsen (oprindelserne) af fodermidlerne eller de analytiske bestanddele efter tabel 3, kolonne 4, angives, skal fabrikanten give præcise oplysninger (f.eks. fodermidlets (fodermidlernes) specifikke navn (navne), dyreart eller dyredel), der gør det muligt at vurdere, om foderstoffet har de tilsigtede væsentlige ernæringsegenskaber. h) For tilskudsfoder skal der i brugsanvisningen på etiketten gives vejledning om sammensætningen af den daglige ration. i) Ved salg af diætetisk foder i små partier til den endelige forbruger kan de oplysninger, der er nævnt i del I og II, dog ikke oplysningerne i del II, afsnit B, meddeles ved passende skiltning på salgsstedet. j) Andre oplysninger end nævnt i nr. I, herunder henvisning til Plantedirektoratets kontrol, jf. § 13, stk. 4, skal anføres uden for det indrammede felt og må ikke tilsigte at angive tilstedeværelsen eller indholdet af andre analytiske bestanddele i diætetisk foder nævnt i tabel 1 og i tabel 3, kolonne 4. II. A. Tilsætningsstoffer: a) Er en gruppe tilsætningsstoffer angivet i tabel 3, kolonne 2 eller 4, skal de anvendte tilsætningsstoffer være godkendte og have de angivne væsentlige ernæringsegenskaber. b) Indhold af tilsætningsstoffer skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter del I. Generelle bestemmelser. I mærkningen anføres »Tilsætningsstoffer« og den mærkning, der kræves i bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer. c) Kræves der efter tabel 3, kolonne 4, og efterfulgt af ordene »i alt«, angivelse af et stof, der også er godkendt som tilsætningsstof, skal indholdet angives med henvisning til den naturligt forekommende mængde, hvis der ikke er tale om tilsætning, eller, uanset bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer, den samlede mængde af det naturligt forekommende stof og den mængde, der er tilsat som tilsætningsstof. d) Angivelser anført i tabel 3, kolonne 4, med tilføjelsen »hvis tilsat« er obligatoriske, hvis tilsætningsstoffet er tilsat, eller indholdet deraf er forøget, for at opfylde det særlige ernæringsformål. B. Produkter, der tilfører protein eller kvælstof: Indhold af produkter, der tilfører protein eller kvælstof, skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter del I. Generelle bestemmelser. I mærkningen skal produktet benævnes som angivet i bilag 3, kolonne 2, med mindre andet er anført i bilag 3, kolonne 7. Mærkning af diætisk foder Mærkning, der er påbudt, er angivet med fed skrift eller »+« Mærkning, der er tilladt, er angivet med almindelig skrift eller »o«
Nr. Mærkning Dyr til konsum og pelsdyr Hunde og katte Andre selskabsdyr end hunde og katte
I et indrammet felt anføres:
1. Foderstoffets betegnelse: »Diætetisk fuldfoder«, » Diætetisk tilskudsfoder«, »Diætetisk mineralsk foder«, » Diætetisk melassefoder«, »Diætetisk mælkeerstatning som fuldfoder« eller »Diætetisk mælkeerstatning som tilskudsfoder« Andre betegnelser må ikke tilføjes, og betegnelsen må kun anvendes om foderblandinger til særlige ernæringsformål nævnt i tabel 3. + + +
2. Dyreart eller dyrekategori + + +
3. Brugsanvisning med nøjagtig oplysning om hvortil blandingen er bestemt, så den kan anvendes på hensigtsmæssig måde: Følgende oplysninger skal angives: Følgende oplysninger skal angives: Følgende oplysninger skal angives:
Bemærkninger vedr. a): Hvis der er anført mere end én gruppe ernæringsegenskaber i tabel 3, kolonne 2, angivet ved » og/eller « , for samme ernæringsformål, kan fabrikanten vælge at anvende den ene eller den anden gruppe væsentlige ernæringsegenskaber eller begge grupper for at opfylde det særlige ernæringsformål, der er angivet i tabel 3, kolonne 1. For hver valgmulighed er de dertil svarende mærkningsoplysninger fastsat i tabel 3, kolonne 4. Hvis det er hensigten, at et foderstof skal opfylde mere end ét særligt ernæringsformål, skal de overholde de tilsvarende angivelser i tabel 3. a) Det særlige ernæringsformål anført i tabel 3, kolonne 1 a) Det særlige ernæringsformål anført i tabel 3, kolonne 1 a) Det særlige ernæringsformål anført i tabel 3, kolonne 1
b) De væsentlige ernæringsegenskaber anført i tabel 3, kolonne 2 b) De væsentlige ernæringsegenskaber anført i tabel 3, kolonne 2 b) De væsentlige ernæringsegenskaber anført i tabel 3, kolonne 2
Bemærkninger vedr. c): Den anbefalede brugsperiode i tabel 3, kolonne 5, er det interval, inden for hvilket ernæringsformålet normalt skulle være opfyldt. Fabrikanterne kan anføre mere præcise brugsperioder inden for de fastsatte grænser. c) Anbefalet brugsperiode anført i tabel 3, kolonne 5 c) Anbefalet brugsperiode anført i tabel 3, kolonne 5 c) Anbefalet brugsperiode anført i tabel 3, kolonne 5
d) Mærkningskrav anført i tabel 3, kolonne 6 d) Mærkningskrav anført i tabel 3, kolonne 6 d) Mærkningskrav anført i tabel 3, kolonne 6
Er det ikke angivet i tabel 3, kolonne 6, at der skal indhentes en udtalelse fra en dyrlæge, før det diætetiske foder anvendes, skal angives: » Det anbefales at indhente en sagkyndig udtalelse inden anvendelsen « . Er det ikke angivet i tabel 3, kolonne 6, at der skal indhentes en udtalelse fra en dyrlæge, før det diætetiske foder anvendes, skal angives: » Det anbefales at indhente en sagkyndig udtalelse inden anvendelsen « . Er det ikke angivet i tabel 3, kolonne 6, at der skal indhentes en udtalelse fra en dyrlæge, før det diætetiske foder anvendes, skal angives: » Det anbefales at indhente en sagkyndig udtalelse inden anvendelsen « .
4. Nettomængde udtrykt i vægtenheder for faste produkter og i volumen- eller vægtenheder af flydende produkter + + +
5. Fodermiddelindhold Alle fodermidler, der indgår i foderblandingen, nævnes ved deres artsbetegnelse 1) . Mængden af fodermidler, anføres udtrykt i vægtprocent. Rækkefølgen angives efter faldende vægt, og der tillades en tolerence på +/- 15 procent af den angivne værdi. I mærkningen anføres: » De nøjagtige vægtprocenter af de fodermidler, der indgår i dette diætetiske foder, kan fås ved henvendelse til: «, hvor er stattes af navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted, telefonnummer og e-mail adresse på den, der er ansvarlig for mærkningen. Oplysninger om de nøjagtige vægtprocenter skal gives, når kunden anmoder herom. Der kan vælges mellem følgende muligheder for at angive fodermiddelindholdet, idet det for andre selskabsdyr end hunde og katte er frivilligt at angive indholdet; men angives det, skal samtlige fodermidler nævnes:
1) Angivelse af artsbetegnelse 1) for fodermidler efter faldende vægt 1) Angivelse af artsbetegnelse 1) for fodermidler efter faldende vægt
2) Angivelse af indeholdt mængde af fodermidlerne; fodermidlernes artsbetegnelse 1) anføres 2) Angivelse af indeholdt mængde af fodermidlerne; fodermidlernes artsbetegnelse 1) anføres
3) Angivelse af kategorier 2) , som fodermidlerne tilhører, efter faldende vægt 3) 3) Angivelse af kategorier 2) , som fodermidlerne tilhører, efter faldende vægt 3)
6. Tilstedeværelsen af visse fodermidler eller et ringe indhold af et eller flere fodermidler, som er af væsentlig betydning for foderets egenskaber, kan fremhæves Minimum- eller maksimumindhold af disse fodermidler (udtrykt i vægtprocent) anføres sammen med angivelsen af disse fodermidler i listen over anvendte fodermidler. Minimum- eller maksimumindhold af disse fodermidler (udtrykt i vægtprocent) anføres sammen med angivelsen af disse fodermidler i listen over anvendte fodermidler eller ved anførelse af fodermidlet og vægtprocenten heraf under den tilsvarende fodermiddelkategori Minimum- eller maksimumindhold af disse fodermidler (udtrykt i vægtprocent) anføres sammen med angivelsen af disse fodermidler i listen over anvendte fodermidler eller ved anførelse af fodermidlet og vægtprocenten heraf under den tilsvarende fodermiddelkategori
7. Vandindhold i
- mælkeerstatningsfoder og andre foderblandinger med et mælkeindhold på over 40 % Over Højst 7% 7% + o Over Højst 7% 7% + o Over Højst 7% 7% + o
- mineralfoder uden organiske bestanddele Over Højst 5% 5% + o Over Højst 5% 5% + o Over Højst 5% 5% + o
- mineralfoder med organiske bestanddele Over Højst 10% 10% + o Over Højst 10% 10% + o Over Højst 10% 10% + o
- Andre foderblandinger Over Højst 14% 14% + o Over Højst 14% 14% + o Over Højst 14% 14% + o
8. Indhold af aske, uopløselig i saltsyre (i procent af tørstoffet) i Indholdet angives som procent af foderet som sådant: Indholdet angives som procent af foderet som sådant: Indholdet angives som procent af foderet som sådant:
- Foderblandinger, der indeholder tilladte mineralske bindemidler } Over Højst 2,2% 2,2% + o Over Højst 2,2% 2,2% + o Over Højst 2,2% 2,2% + o
- Mineralsk foder
- Foderblandinger med et indhold på over 50 % spåner eller pulp af sukkerroer
- Foderblandingerer til fisk med et indhold af fiskemel på over 15%
- Foderblandinger, der hovedsagelig består af biprodukter af ris Højst 3,3% o Højst 3,3% o Højst 3,3% o
- Øvrige foderblandinger Højst 2,2% o Højst 2,2% o Højst 2,2% o
9. Analytiske bestanddele Hvis de anførte oplysninger ikke refererer til vægten af foderblandingen som sådan, skal dette være angivet tydeligt Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der skal anføres, er angivet med fed skrift i tabel 1
Angivelsen af analytiske bestanddele skal være kvantitativ Analytiske bestanddele, der kan anføres, er angivet med almindelig skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der kan anføres, er angivet med almindelig skrift i tabel 1 Analytiske bestanddele, der kan anføres, er angivet med almindelig skrift i tabel 1
Endvidere skal anføres de analytiske bestanddele, der er angivet i tabel 3, kolonne 4 Endvidere skal anføres de analytiske bestanddele, der er angivet i tabel 3, kolonne 4 Endvidere skal anføres de analytiske bestanddele, der er angivet i tabel 3, kolonne 4
Tilstedeværelsen hhv. det ringe indhold af en eller flere af disse analytiske bestanddele, der karakteriserer foderet, kan fremhæves. I så fald skal minimum- hhv. maksimumindholdet af den eller de analytiske bestanddele udtrykt i vægtprocent være anført i listen over de analytiske bestanddele Tilstedeværelsen hhv. det ringe indhold af en eller flere af disse analytiske bestanddele, der karakteriserer foderet, kan fremhæves. I så fald skal minimum- hhv. maksimumindholdet af den eller de analytiske bestanddele udtrykt i vægtprocent være anført i listen over de analytiske bestanddele Tilstedeværelsen hhv. det ringe indhold af en eller flere af disse analytiske bestanddele, der karakteriserer foderet, kan fremhæves. I så fald skal minimum- hhv. maksimumindholdet af den eller de analytiske bestanddele udtrykt i vægtprocent være anført i listen over de analytiske bestanddele
10. Dato for mindste holdbarhed 4) for + + +
- mikrobiologisk, meget letfordærveligt foder: »Skal anvendes inden« efterfulgt af datoen (dag, måned, år)
- andet foder: »Skal helst anvendes inden« efterfulgt af datoen (måned, år)
11. Varepartiets referencenummer. + + +
12. Fremstillingsdato angives således: »Fremstillet (dage, måneder, år) inden den anførte dato for mindste holdbarhed « o o o
13. Navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted for den ansvarlige for de anførte oplysninger + + +
14. Identifikationsmærke eller varemærke for den, der er ansvarlig for de anførte oplysninger o o o
15. Producentens navn eller firmanavn og adresse eller hjemsted, hvis producenten ikke er ansvarlig for de anførte oplysninger o o o
16. Produktions- eller fremstillingsland o o o
17. Produktets pris o o o
18. Produktets betegnelse eller varemærke o o o
19. Oplysninger om foderets fysiske tilstand eller den særlige behandling, det har undergået o o o
20. Anbefaling af foderblandingen med henvisning til, at den opfylder visse analytiske krav
21. Et diætetisk foder, der indeholder fodermidler, som er proteinholdige produkter af dyrevæv 5) , skal være tydeligt mærket med ordene » Indeholder proteinholdige produkter af dyrevæv. Må ikke anvendes som foder til produktionsdyr «
22. Godkendelsesnummer eller registreringsnummer for den virksomhed, der er ansvarlig for mærkningen, tildelt efter bekendtgørelse om registrering m.m. af foderstofvirksomheder, dog ikke virksomheder registreret efter bekendtgørelsens § 1, stk. 5. + + +
23. Et diætetisk foder, som er beregnet til andre dyr end drøvtyggere, og som indeholder et eller flere af følgende fodermidler 6) - Fiskemel, - Hydrolyserede proteiner eller - Dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler skal afhængig af det anvendte fodermiddel tydeligt mærkes med ordene - » Indeholder fiskemel - må ikke gives til drøvtyggere « - » Indeholder hydrolyserede proteiner må ikke gives til drøvtyggere « og/eller - » Indeholder dicalciumphosphat af affedtede knogler må ikke gives til drøvtyggere « 1) Artsbetegnelserne i bilag 2, tabel 1, må kun anvendes for fodermidler, der svarer til beskrivelsen og kravene til sammensætning. Andre fodermidler skal angives under artsbetegnelser, der ikke kan vildlede køberne. 2) Andre kategoribetegnelser end anført i tabel 2, må ikke benyttes. 3) Hvis sammensætningen af en foderblanding anføres med angivelse af kategorier af fodermidler, må der kun angives fodermidler med artsbetegnelse, hvis. a) disse ikke er omfattet af kategorierne i tabel 2, eller b) disse fodermidler skal anføres med deres artsbetegnelse for at berettige foderets ernæringsformål. 4) Hvis flere bestemmelser angiver, at dato for mindste holdbarhed eller udløbsdato for garantien skal angives, må kun anføres én dato, nemlig udløbsdatoen for den korteste frist. 5) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Anvendelse af proteinholdige produkter af dyrevæv er forbudt, bortset fra de produkter, der er undtaget i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. 6) Der henvises til definitionen af proteinholdige produkter af dyrevæv, som angivet i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i. Fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat udvundet af affedtede knogler skal opfylde betingelserne, som er anført i bilag 2, del I, Generelle bestemmelser for fodermidler, nr. 3, litra i.
Bilag 5
Bilag 6, tabel 1 Analytiske bestanddele i foderblandinger Påbudte oplysninger er anført med fed skrift. Når mærkningen gælder alle dyrearter, er anført: + Frivillige oplysninger er anført med almindelig skrift. Når mærkningen gælder alle dyrearter, er anført: o Analytiske bestanddele og indhold Foderstoffets betegnelse Fuldfoder Tilskudsfoder Mineralsk foder Tilskudsfoder Melassefoder Andet tilskudsfoder Råprotein Dyr bortset fra andre selskabsdyr end hunde og katte o + Dyr bortset fra andre selskabsdyr end hunde og katte Træstof Råaske Andre selskabsdyr end hunde og katte Andre selskabsdyr end hunde og katte Råfedt Dyr bortset fra andre selskabsdyr end hunde og katte o o Dyr bortset fra andre selskabsdyr end hunde og katte Andre selskabsdyr end hunde og katte Andre selskabsdyr end hunde og katte Lysin Svin o Svin Andre dyr end svin Andre dyr end svin Methionin Fjerkræ o Fjerkræ Andre dyr end fjerkræ Andre dyr end fjerkræ Cystin o o o Threonin o o o Tryptophan o o o Energiværdi Fjerkræ 1) Svin, drøvtyggere 2) Fjerkræ 1) Svin, drøvtyggere 2) Stivelse o o Samlet sukkerindhold (saccharose) o + o Samlet sukkerindhold + stivelse o o Calcium o + o = 5% Dyr bortset fra selskabsdyr Selskabsdyr < 5% o Natrium o + o o Fosfor Fisk, dog ikke prydfisk + o =2 % Dyr bortset fra selskabsdyr Andre dyr end fisk Selskabsdyr Prydfisk < 2 % o Magnesium o Drøvtyggere = 0,5 % Drøvtyggere = 0,5 % Drøvtyggere Andre dyr end drøvtyggere Andre dyr end drøvtyggere Andre dyr end drøvtyggere < 0,5 % o < 0,5 % o Kalium o o o o 1) Angivelse i henhold til EU-metode 2) Angivelse i henhold til dansk metode
Bilag 6
Bilag 6, tabel 2 Kategoribetegnelser for fodermidler til foderblandinger til selskabsdyr Betegnelse Beskrivelse 1. Kød og animalske biprodukter Alle køddele af slagtede, varmblodede landdyr, friske eller konserverede ved passende behandling samt alle produkter og biprodukter fra bearbejdning af dyrekroppe eller dele af dyrekroppe af varmblodede landdyr 2. Mælk og mejeriprodukter Alle mejeriprodukter, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning 3. Æg og ægprodukter Alle ægprodukter, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning 4. Olie og fedtstoffer Alle animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer 5. Gær Al gær, hvor gærcellerne er dræbt og tørret 6. Fisk og fiskeprodukter Fisk og dele af fisk, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning 7. Korn Alle kornarter og kornprodukter uanset deres præsentationsform samt produkter fremkommet ved forarbejdning af kornarternes stivelsesholdige kerner 8. Grønsager Alle grønsager og bælgfrugter, friske eller konserverede ved en passende behandling 9. Vegetabilske biprodukter Biprodukter fremkommet ved behandling af vegetabilske produkter, navnlig korn, grønsager, bælgfrugter og olieholdige frø 10. Vegetabilsk proteinekstrakt Alle vegetabilske produkter, hvori proteinet er blevet koncentreret ved en passende behandling og eventuelt er blevet struktureret, således at råproteinindholdet udgør mindst 50 % i tørstoffet 11. Mineralstoffer Alle uorganiske stoffer, der kan indgå i foderstoffer 12. Sukker Alle former for sukker 13. Frugt Al slags frugt, frisk eller konserveret ved en pasende behandling 14. Nødder Alle kerner af stenfrugter og nødder 15. Frø Alle slags frø, hele eller groft formalede 16. Alger Alle alger, friske eller konserverede ved en passende behandling 17. Bløddyr og skaldyr Alle bløddyr, muslinger, skaldyr og krebs, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning 18. Insekter Alle slags insekter på alle udviklingstrin 19. Bagværk Alle former for bagværk, brød og kager samt dejvarer
Bilag 7
Bilag 6, tabel 3 Foder til særlige ernæringsformål. Liste over anvendelsesområder
Særligt ernæringsformål Væsentlige ernæringsegenskaber Dyreart eller kategori Mærkningsoplysninger Anbefalet brugsperiode Andre bestemmelser
1 2 3 4 5 6
Støtte af nyrefunktionen ved kronisk nyreinsufficiens 1) Lavt fosforindhold og begrænset indhold af protein, der skal være af høj kvalitet Hunde og katte - Proteinkilde(r) - Calcium - Fosfor - Kalium - Natrium - Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat) Indledningsvis i indtil 6 måneder 2) På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden« I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Opløsning af struvitsten Urinforsurende egenskaber, lavt magnesiumindhold og begrænset indhold af protein, der skal være af høj kvalitet Hunde - Proteinkilde(r) - Calcium - Fosfor - Natrium - Magnesium - Kalium - Klorider - Svovl - Urinforsurende stoffer 5 til 12 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug« I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Opløsning af struvitsten 3) Urinforsurende egenskaber og lavt magnesiumindhold Katte -Calcium -Fosfor -Natrium - Magnesium - Kalium - Klorider - Svovl - Taurin i alt - Urinforsurende stoffer 5 til 12 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug« I brugsanvisningen anføres: » Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand «.
Mindskelse af risikoen for ny struvitstendannelse 3) Urinforsurende egenskaber og moderat magnesiumindhold Hunde og katte - Calcium - Fosfor - Natrium - Magnesium - Kalium - Klorider - Svovl - Urinforsurende stoffer I indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Mindskelse af urinstendannelse Lavt purinindhold, lavt indhold af protein, der skal være af høj kvalitet Hunde og katte Proteinkilde(r) I indtil 6 måneder, men livslang brug ved irreversibel forstyrrelse af urinsyrestofskiftet På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Mindskelse af oxalatstendannelse Lavt calciumindhold, lavt indhold af vitamin D og stoffer, der gør urinen alkalisk Hunde og katte - Fosfor - Calcium - Natrium - Magnesium - Kalium - Klorid - Svovl - Vitamin D i alt - Hydroxyprolin - Stoffer, der gør urinen alkalisk Indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Mindskelse af cystinstendannelse Lavt proteinindhold, moderat indhold af svovlholdige aminosyrer og stoffer, der gør urinen alkalisk Hunde og katte - Svovlholdige aminosyrer i alt - Natrium - Kalium - Klorider - Svovl - Stoffer, der gør urinen alkalisk Indledningsvis i indtil 1 år På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Mindskelse af intolerancer over for ingredienser og næringsstoffer 4) - Udvalgte proteinkilde(r) Hunde og katte - Proteinkilde(r) - Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat) 3-8 uger. Hvis tegn på intolerance forsvinder, kan dette foder anvendes uden tidsbegrænsning -
og/eller
- Udvalgte kulhydratkilde(r) Hunde og katte - Kulhydratkilde(r) - Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat) 3-8 uger. Hvis tegn på intolerance forsvinder, kan dette foder anvendes uden tidsbegrænsning -
Mindskelse af akutte absorptionsforstyrrelser i tarmsystemet Højt indhold af elektrolytter og letfordøjelige ingredienser Hunde og katte - Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Natrium - Kalium - Kilder til slimstof (hvis tilsat) 1-2 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »I perioder med akut diarré og under efterfølgende rekonvalescens« »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Afhjælpning af dårlig fordøjelse 5) Letfordøjelige ingredienser og lavt fedtindhold Hunde og katte Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling 3-12 uger, men livslang brug ved kronisk pankreatisk insufficiens På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Støtte af hjertefunktionen ved kronisk hjerteinsufficiens Lavt natriumindhold og forhøjet K/Na-forhold Hunde og katte - Natrium - Kalium - Magnesium Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Regulering af glucosetildelingen (Diabetes mellitus) Lavt indhold af kulhydrater, der hurtigt omdannes til glucose Hunde og katte - Kulhydratkilde(r) - Eventuel behandling af kulhydrat(er) - Stivelse - Sukker i alt - Fructose (hvis tilsat) - Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat) - Kilde(r) til fedtsyrer med kort og middellang kulstofkæde (hvis tilsat) Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Støtte af leverfunktionen ved kronisk leverinsufficiens Protein af høj kvalitet, moderat proteinindhold, lavt fedtindhold, højt indhold af essentielle fedtsyrer og højt indhold af letfordøjelige kulhydrater Hunde - Proteinkilde(r) - Indhold af essentielle fedtsyrer - Letfordøjelige kulhydrater, herunder deres eventuelle behandling - Natrium - Kobber i alt Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden« I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Støtte af leverfunktionen ved kronisk leverinsufficiens Protein af høj kvalitet, moderat proteinindhold, lavt fedtindhold, højt indhold af essentielle fedtsyrer Hunde og katte - Indhold af essentielle fedtsyrer - Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat) Indledningsvis indtil 2 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Støtte af leverfunktionen ved kronisk leverinsufficiens Protein af høj kvalitet, moderat proteinindhold, lavt fedtindhold, højt indhold af essentielle fedtsyrer Katte - Proteinkilde(r) - Indhold af essentielle fedtsyrer - Natrium - Kobber i alt Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden« I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Regulering af lipidmetabolismen i tilfælde af hyperlipidæmi Lavt fedtindhold og højt indhold af essentielle fedtsyrer Hunde og katte - Indhold af essentielle fedtsyrer - Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat) Indledningsvis i indtil 2 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Mindskelse af kobberophobning i leveren Lavt kobberindhold Hunde - Kobber i alt Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Mindskelse af overvægt Lavt energiindhold Hunde og katte Energiindhold (oplyst efter EF-metoden) Indtil den ønskede kropsvægt er nået I brugsanvisningen anføres anbefalet daglig mængde.
Rekonvalescens 6) Højt energiindhold, høj koncentration af væsentlige næringsmidler og letfordøjelige ingredienser Hunde og katte - Letfordøjelige ingredienser - Energiindhold (oplyst efter EF-metoden) - Indhold af n-3- og n-6-fedtsyrer (hvis tilsat) Indtil dyret er kommet sig helt Når foderet er specielt beregnet til at blive givet via sonde eller slange, anføres følgende på emballagen, beholderen eller etiketten: »Indgives under dyrlægetilsyn«.
Støtte af hudfunktionen ved dermatosis og hårtab Højt indhold af essentielle fedtsyrer Hunde og katte - Indhold af essentielle fedtsyrer I indtil 2 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Mindskelse af risikoen for mælkefeber - Lavt calciumindhold Malkekøer - Calcium - Fosfor - Magnesium I indtil 4 uger inden kælvningen I brugsanvisningen anføres: »Ophør med fodringen ved kælvningen«.
og/eller
- Lavt kation/anionforhold Malkekøer - Calcium - Fosfor - Natrium - Kalium - Klorider - Svovl I indtil 4 uger inden kælvningen I brugsanvisningen anføres: »Ophør med fodringen ved kælvningen«.
Mindskelse af risikoen for ketosis 7), 8) Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen Malkekøer og moderfår - Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen - Propan-1,2-diol (hvis tilsat som glucoseforstadie) - Glycerol (hvis tilsat som glucoseforstadie) 3 til 6 uger efter kælvning 9) samt de sidste 6 uger før og de første 3 uger efter læmning 10 -
Mindskelse af risikoen for tetani (hypomagnesæmi) Højt magnesiumindhold, let tilgængelige kulhydrater, moderat proteinindhold og lavt kaliumindhold Drøvtyggere - Stivelse - Sukker i alt - Magnesium - Natrium - Kalium 3 til 10 uger i perioden, hvor græsset vokser hurtigt Brugsanvisningen skal indeholde oplysninger om sammensætningen af den daglige ration, hvad angår tilførsel af fibre og let tilgængelige energikilder. For foder til får anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Anvendes navnlig til lakterende dyr«.
Mindskelse af risikoen for acidose Lavt indhold af let (fordøjelige) forgærbare kulhydrater og høj bufferkapacitet Drøvtyggere - Stivelse - Sukker i alt I indtil 2 måneder 11) Brugsanvisningen skal indeholde oplysninger om sammensætningen af den daglige ration, hvad angår tilførsel af fibre og meget let forgærbare kulhydratkilder. For foder til malkekøer anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Især til højtydende køer« For foder til fedekvæg anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Især til intensivt fodret kvæg 12) «.
Stabilisering af væske- og elektrolytbalancen Overvejende elektrolytter og let optagelige kulhydrater Kalve Smågrise Lam Kid Føl - Kulhydratkilde(r) - Natrium - Kalium - Klorider 1 til 7 dage 1 til 3 dage, hvis der ikke gives andet foder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Hvis der foreligger risiko for fordøjelsesforstyrrelser og i perioder hermed (diarré) Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.
Mindskelse af risikoen for urinvejssten Lavt indhold af fosfor, magnesium og urinforsurende stoffer Drøvtyggere - Calcium - Fosfor - Natrium - Magnesium - Kalium - Klorider - Svovl - Urinforsurende stoffer I indtil 6 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Især til intensivt fodrede ungdyr« I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Mindskelse af stressreaktioner - Højt magnesiumindhold Svin Magnesium 1 til 7 dage Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af dette foder er beregnet på.
og/eller
- Letfordøjelige ingredienser Svin - Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat) 1 til 7 dage Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af dette foder er beregnet på.
Stabilisering af den fysiologiske fordøjelse Let bufferkapacitet og letfordøjelige ingredienser Smågrise - Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Bufferkapacitet - Kilde(r) til adstringerende stoffer (hvis tilsat) - Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat) 2 til 4 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Hvis der i perioder foreligger risiko for fordøjelsesforstyrrelser eller rekonvalescens herfra«.
Stabilisering af den fysiologiske fordøjelse Letfordøjelige ingredienser Svin - Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Kilde(r) til adstringerende stoffer (hvis tilsat) - Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat) 2 til 4 uger På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Hvis der i perioder foreligger risiko for fordøjelsesforstyrrelser eller rekonvalescens herfra«.
Mindskelse af risikoen for forstoppelse Ingredienser, der stimulerer passagen gennem tarmene Søer Ingredienser, der stimulerer passagen gennem tarmene 10 til 14 dage før og 10 til 14 dage efter faring -
Mindskelse af risikoen for fedtleversyndrom Lavt energiindhold og høj procentdel af omsættelig energi fra lipider med stort indhold af flerumættede fedtsyrer Læggehøner - Energiværdi (beregnet efter EU-metoden) - Procentdel omsættelig energi fra lipider - Indhold af flerumættede fedtsyrer I indtil 12 uger -
Kompensation for malabsorption Lavt indhold af mættede fedtsyrer og stort indhold af fedtopløselige vitaminer Fjerkræ, bortset fra gæs og duer - Procentdel mættede fedtsyrer i forhold til indholdet af fedtsyrer i alt - Vitamin A i alt - Vitamin D i alt - Vitamin E i alt - Vitamin K i alt I de første 2 uger efter udklækning -
Kompensation for kronisk insufficiens i tyndtarmsfunktionen Kulhydrater, proteiner og fedtstoffer, der stort set fordøjes, før de når tyndtarmen Hovdyr (Equines) 13),14) Letfordøjelige kulhydrater-, protein- og fedtstofkilder, herunder deres eventuelle behandling Indledningsvis i indtil 6 måneder Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør indgives, herunder mange små rationer pr. dag. På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Kompensation for kroniske fordøjelsesforstyrrelser i tyktarmen Letfordøjelige fibre (træstof) Hovdyr (Equines) 13) - Fiberkilde(r) (træstof) - Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat) Indledningsvis i indtil 6 måneder Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør indgives. På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Mindskelse af stressreaktioner Letfordøjelige ingredienser Hovdyr (Equines) 13) - Magnesium - Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat) 2 til 4 uger Det bør oplyses, præcist hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på.
Kompensation for elektrolyttab ved kraftig svedafsondring Overvejende elektrolytter og letoptagelige kulhydrater Hovdyr (Equines) 13) - Calcium - Natrium - Magnesium - Kalium - Klorider - Glucose 1 til 3 dage Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på Hvis foderet svarer til en stor del af dagsrationen, bør det oplyses, at det er risikabelt at foretage bratte ændringer i fodersammensætningen I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.
Rekonvalescens Høj koncentration af væsentlige næringsstoffer og letfordøjelige ingredienser Hovdyr (Equines) 13) - Let fordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling - Indhold af n-3-og n-6-fedtsyrer (hvis tilsat) Indtil dyret er kommet sig helt Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på. Når foderet er specielt beregnet til at blive givet via sonde eller slange, anføres følgende på emballagen, beholderen eller etiketten: »Indgives under dyrlægetilsyn«.
Støtte af leverfunktionen ved kronisk leverinsufficiens Lavt indhold af protein, som er af høj kvalitet, og letfordøjelige kulhydrater Hovdyr (Equines) 13) - Protein- og fiberkilder - Letfordøjelige kulhydrater, herunder deres eventuelle behandling - Methionin - Cholin - Indhold af n-3 fedtsyrer (hvis tilsat) Indledningsvis i indtil 6 måneder Det bør oplyses, hvordan foderet bør indgives, herunder mange små portioner pr. dag. På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.
Støtte af nyrefunktionen ved kronisk nyreinsufficiens Lavt indhold af protein, som er af høj kvalitet, og lavt fosforindhold Hovdyr (Equines) 13) - Proteinkilder - Calcium - Fosfor - Kalium - Magnesium - Natrium Indledningsvis i indtil 6 måneder På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: » Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden « I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«. 1) Fabrikanten kan eventuelt også anbefale anvendelse heraf i tilfælde af midlertidig nyreinsufficiens. 2) Hvis foderet anbefales ved midlertidig nyreinsufficiens, er den anbefalede brugsperiode 2 til 4 uger. 3) Når det gælder foder til katte, kan » Feline lower urinary tract disease « eller » Acute Feline Urological Syndrome F.U.S. « føjes til under særligt ernæringsformål. 4) Når det gælder foder til mindskelse af en bestemt intolerance, kan en henvisning til den specifikke intolerance erstatte » Ingredienser og næringsstoffer «. 5) Fabrikanten kan tilføje under særligt ernæringsformål: » Exokrin pankreatisk insufficiens «. 6) For kattefoder kan fabrikanten under mærkningsoplysningerne supplere det særlige ernæringsformål med angivelsen » Leverlipidose hos kat «. 7) I stedet for » ketosis « kan anføres » acetonæmi «. 8) Fabrikanterne kan også anbefale anvendelse ved rekonvanescens efter ketosis. 9) Når det gælder foder til malkekøer. 10) Når det gælder foder til moderfår. 11) Når det gælder foder til malkekøer: » Højst 2 måneder fra begyndelsen af laktationen «. 12) Anfør kategorien af drøvtyggere. 13) Hovdyr (Equines): Heste, æsler, muldyr og mulæsler. 14) Når det drejer sig om foder, der er specielt beregnet til meget gamle dyrs særlige behov (let fortærbare ingredienser), tilføjes der »gamle dyr« i forbindelse med dyrearten eller kategorien.