Adresse https://gelex.eu/eli/DK/regulation/mt/1939/97@1939-07-13/da

Indhold

1. Indledning
2. Underskrift 1

I § 51, Stk. 1, i Borgerlig Straffelov, jfr. Lovbekendtgørelse Nr. 215 af 24. Juni 1939, er det bestemt, at Bøder i Henhold til Straffeloven, der idømmes eller vedtages i Retten, skal fastsættes i Dagbøder, og at Størrelsen af den enkelte Dagbod skal fastsættes til et Beløb svarende til den paagældendes gennemsnitlige Dagsindtægt, idet der dog ved Beløbets Fastsættelse bør tages Hensyn til bødefældtes Livsvilkaar, herunder hans Formue, Forsørgerpligter og andre Forhold, der indvirker paa Betalingsevnen. Ifølge § 51, Stk. 4, bestemmes det ved Lov eller eventuelt ved kongelig Anordning, i hvilket Omfang de saaledes fastsatte Regler om Dagbøder vil være at bringe til Anvendelse ved Fastsættelse af Bøder for Overtrædelse af andre Love.

Med Hensyn til Fastsættelse af andre Bøder end Dagbøder er det i § 51, Stk. 3, i Overensstemmelse med de hidtil gældende Regler bestemt, at der indenfor de Grænser, som Hensynet til Lovovertrædelsens Beskaffenhed og de i Straffelovens § 80 nævnte Omstændigheder tilsteder, vil være at tage særligt Hensyn til den skyldiges Betalingsevne.

Til Gennemførelsen af disse Bestemmelser maa det paahvile Paatalemyndigheden at forelægge Retten de fornødne Oplysninger om Tiltaltes økonomiske Forhold.

I sager, i hvilke der skønnes at kunne blive Spørgsmaal om Anvendelse af en Bødestraf, der skal fastsættes efter Reglerne om Dagbøder, maa der saaledes af Politiet altid tilvejebringes Oplysninger om Tiltaltes gennemsnitlige Dagsindtægt. Endvidere bør der skaffes Oplysning om Tiltaltes Formue, Arbejdsforhold, Forsørgerpligt samt om andre Forhold, der indvirker paa hans Betalingsevne. Der bør altid tilvejebringes Attest fra Skattevæsenet om Tiltaltes skattepligtige Indtægt og Formue i de sidste 3 Aar. Oplysningerne bør iøvrigt i Almindelighed tilvejebringes gennem Tiltaltes Forklaring, eventuelt suppleret med, hvad der maatte være Politiet bekendt om Tiltaltes Forbrug og Levevis. Saafremt Tiltalte imidlertid nægter at give Politiet Oplysninger eller afgiver forbeholdne eller ikke sandsynlige Forklaringer eller paa anden Maade maa antages at modarbejde Tilvejebringelse af Oplysninger om sin Betalingsevne, vil efter Omstændighederne de fornødne Oplysninger kunne søges tilvejebragt ved Henvendelse til Personer og Institutioner, der staar udenfor Sagen.

I Sager, hvori der er Spørgsmaal om Fastsættelse af andre Bøder end Dagbøder, bør Politiet, saafremt der er Tale om grovere Lovovertrædelser, tilvejebringe de samme Oplysninger om Tiltaltes økonomiske Forhold som ovenfor anført, idet Tilvejebringelse af Skatteattest dog efter Omstændighederne vil kunne undlades.

I mindre vigtige Sager vil det kunne være tilstrækkeligt at fremskaffe mere almindelige Oplysninger om vedkommende, f.Eks. Oplysninger om hans Erhverv eller Stilling.

I private Straffesager paahviler det Politiet efter Begæring af Retten at tilvejebringe tilsvarende Oplysninger. Man skal endelig henlede Opmærksomheden paa Bestemmelsen i Straffelovens § 50, Stk. 2, hvorefter der for Lovovertrædelser, der skyldes Vindesyge, kan idømmes Bøde som Tillægsstraf til anden Strafart.

Dette Cirkulære træder fra den 1. Juli 1939 i Stedet for Justitsministeriets Cirkulære Nr. 240 af 15. November 1932.

Underskrift 1

Justitsministeriet, den 29. Juni 1939. Alsing Andersen /Colov.

Versioner

1. 1939-07-13