Cirkulæreskrivelse om dyrefoder - Vesttyskland
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/regulation/retsinfo/1978/13015@1978-01-13/da
Indhold
Man er af de vesttyske myndigheder underrettet om, at forsendelser af kød og slagteaffald bestemt til dyrefoder ved eksport til Vesttyskland foruden det ved skrivelse herfra af 25. april 1977 fremsendte certifikat, form. K.K. 105-1977, skal være ledsaget af en zoosanitær attestation.
I denne anledning har man udarbejdet vedlagte certifikat, form. K.K. 97-1978, hvori de ønskede zoosanitære oplysninger (pkt. 2,a,b og c) er indføjet. Af pladsmæssige hensyn har det ikke været muligt at medtage oversættelse af attestationen, hvorfor den herved skal gengives:
Attestation
Undertegnede embedsdyrlæge attesterer herved,
1. at det i ovennævnte forsendelse beskrevne kød/slagteaffald ved den officielle veterinærundersøgelse er fundet egnet til menneskeføde, eller at der ved undersøgelsen ikke er fundet sygdomskim eller snyltere farlige for den menneskelige sundhed,
2. a. at dyrene, fra hvilke kødet stammer, er slagtet på et i oprindelseslandet beliggende slagteri, er veterinærundersøgt før og efter slagtningen, og er fundet fri for smitsomme dyresygdomme,
b. at der i oprindelsesbesætningerne for ovennævnte dyr og indenfor en omkreds af 10 km i de sidste 30 dage før transporten til slagtning ikke af det offentlige er blevet konstateret tilfælde af Mund- og Klovesyge,
c. at der i oprindelsesbesætningerne for ovennævnte dyr indenfor de sidste 30 dage ikke af det offentlige er blevet konstateret tilfælde af svinepest, smitsomme svinelammelse og smitsom blæreudslet hos svin.
Eksemplarer af certifikatet kan rekvireres herfra.
Eventuelle restoplag af certifikat K.K. 105-1977, bedes destrueret.
P.V.V.
K. Hermansen
Certifikat
for kød og slagteaffald, der ikke skal anvendes til menneskeføde og endnu ikke er gjort ubrugelig dertil.
DANMARK
Veterinærdirektoratet
I. Oplysninger til identificering af kødet/slagteaffaldet
kød/slagteaffald af.............................................. (Dyreart)
Delenes art......................................................
Emballagens art..................................................
Antal kolli......................................................
Nettovægt........................................................
Virksomhedens adresse ................................................................. .................................................................
Kendemærkning ...................................................
II. Kødets/slagteaffaldets bestemmelse
kødet/slagteaffaldet er afsendt fra .................................................................
(Afsendelsessted)
til.............................................................. .................................................................
(Bestemmelsessted og -land)
med..............................................................
Afsenderens navn og adresse ................................................................. .................................................................
Modtagerens navn og adresse ................................................................. .................................................................
Udstedt i .......................................................
den............................... ..................................
Embedsdyrlægens Underskrift ..................................
Embedsstempel