Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af den internationale konvention af 21. december 1965 om afskaffelse af alle former for racediskrimination
Karakter C
genskabt fra tekst. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/DK/treaty/ltc/1997/2@1997-09-25/da
Indhold
I tilslutning til Udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 55 af 4. august 1972 og efterfølgende bekendtgørelser, senest nr. 77 af 20. august 1992, Lovtidende C, meddeles det, at yderligere følgende lande med virkning fra de anførte datoer har ratificeret eller tiltrådt den internationale konvention af 21. december 1965 om afskaffelse af alle former for racediskrimination:
New Zealand ................................... 22. december 1972 Haiti ......................................... 18. januar 1973 Elfenbenskysten ............................... 3. februar 1973 Cambodia ...................................... 28. december 1983 Maldiverne .................................... 24. maj 1984 Moldova ....................................... 25. februar 1993 Armenien ...................................... 23. juli 1993 Albanien ...................................... 10. juni 1994 Turkmenistan .................................. 29. oktober 1994 Amerikas Forenede Stater ...................... 20. november 1994 Schweiz ....................................... 29. december 1994 Tadjikistan ................................... 10. februar 1995 Monaco ........................................ 27. oktober 1995 Uzbekistan .................................... 28. oktober 1995 Japan ......................................... 14. januar 1996 Malawi ........................................ 11. juli 1996 Endvidere er følgende lande med virkning fra de anførte datoer succederet i konventionen: Antigua og Barbuda ............................ 1. november 1981 Suriname ...................................... 15. marts 1984 Slovenien ..................................... 25. juni 1991 Den tidligere jugoslaviske Republik Makedonien .................................... 17. september 1991 Kroatien ...................................... 8. oktober 1991 Bosnien-Herzegovina ........................... 6. marts 1992 Den Slovakiske Republik ....................... 1. januar 1993 Den Tjekkiske Republik ........................ 1. januar 1993
Der er ved tiltrædelsen eller ratifikationen af konventionen taget forbehold og afgivet erklæringer som følger:
Amerikas Forenede Stater: Forbehold vedrørende forpligtelsen til, især i henhold til artikel 4 og 7, gennem lovgivning eller andre foranstaltninger at gøre indgreb i de rettigheder, der indeholdes i den amerikanske forfatning og lovgivning med hensyn til ytrings- og foreningsfrihed.
Forbehold med hensyn til forpligtelsen til at gennemføre konventionens bestemmelser på områder, der falder indenfor den private sfære for så vidt angår artikel 2, stk. 1, artikel 2, stk. 1, c) og d), artikel 3 og 5.
Forbehold vedrørende artikel 22, hvorefter der kræves specielt samtykke fra USA, før en tvist, hvori USA er part, henvises til Den Internationale Domstol.
Erklæring om, at konventionen vil blive gennemført af den føderale regering i det omfang, den udøver jurisdiktion over de sager, der er omfattet af konventionen, og ellers af enkeltstaternes regeringer og de lokale myndigheder. USA har endelig erklæret, at bestemmelserne i konventionen ikke er direkte anvendelige.
Schweiz: Forbehold vedrørende artikel 4, hvorefter Schweiz forbeholder sig retten til at tage de lovgivningsmæssige foranstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre artikel 4, under skyldig hensyntagen til menings- og foreningsfriheden, der bl.a. er indeholdt i Verdenserklæringen om Menneskerettigheder.
Forbehold vedrørende artikel 2, stk. 1 a), hvorefter Schweiz forbeholder sig retten til at anvende dets juridiske bestemmelser vedrørende udlændinges adgang til det schweiziske arbejdsmarked.
Monaco: Forbehold vedrørende artikel 2, stk. 1, hvorefter Monaco forbeholder sig retten til at anvende dets egne juridiske bestemmelser vedrørende udlændinges adgang til Fyrstendømmets arbejdsmarked.
Forbehold vedrørende artikel 4, hvorefter Monaco fortolker henvisningen i denne artikel til principperne i Verdenserklæringen om Menneskerettigheder og til de rettigheder, der er opregnet i artikel 5 i konventionen således, at deltagerstaterne fritages for forpligtelsen til at vedtage love, der er uforenelige med menings- og ytringsfriheden samt forsamlings- og foreningsfriheden, der er sikret ved disse instrumenter.
Japan: Forbehold, hvorefter Japan vil opfylde sine forpligtelser efter artikel 4, stk. a) og b), i det omfang, opfyldelsen af disse er i overensstemmelse med forsamlings- og foreningsfriheden samt ytringsfriheden og andre rettigheder i henhold til den japanske forfatning.
Antigua og Barbuda: Erklæring om, at tiltrædelsen af konventionen ikke vil indebære forpligtelser, der går udover, hvad der er foreskrevet i landets forfatning.
Erklæring om, at Antigua og Barbuda fortolker artikel 4 således, at deltagerstaterne kun skal træffe foranstaltninger på de områder, der er omfattet af stk. a), b) og c) i artiklen, i det om-
fang, det anses for nødvendigt at gennemføre sådan lovgivning.
Den tidligere Union af Socialistiske Sovjetrepublikker og Bulgarien har henholdsvis den 8. marts 1989 og den 24. juni 1992 tilbagetrukket deres tidligere forbehold over for artikel 22 vedrørende Den Internationale Domstols kompetence til at afgøre tvister om fortolkningen eller gennemførelsen af konventionen, jf. bekendtgørelse nr. 55 af 4. august 1972.
Mexico har ikke som anført i bekendtgørelse nr. 127 af 17. december 1982 tiltrådt konventionen med virkning fra den 3. april 1980, men med virkning fra den 22. marts 1975, jf. bekendtgørelse nr. 34 af 20. april 1976.
Endvidere har følgende lande på de angivne datoer i henhold til konventionens artikel 14 anerkendt den individuelle klageret til komiteen vedrørende afskaffelse af racediskrimination, der er oprettet i henhold til konventionens artikel 8:
Ukraine ....................................... 28. juli 1992 Australien .................................... 28. januar 1993 Bulgarien ..................................... 12. maj 1993 Cypern ........................................ 30. december 1993 Chile ......................................... 18. maj 1994 Finland ....................................... 16. november 1994 Den Slovakiske Republik ....................... 17. marts 1995
Finland har i denne forbindelse taget forbehold om, at komiteen ikke må behandle nogen klage, medmindre den har sikret sig, at den samme sag ikke er eller har været genstand for behandling efter andre regler om international undersøgelse eller bilæggelse.
Tilsvarende forbehold er taget af Danmark, Island, Italien, Norge og Sverige i forbindelse med disse landes anerkendelse af den individuelle klageret i henhold til artikel 14, jf. bekendtgørelse nr. 91 af 15. oktober 1986.
Underskrift 1
Udenrigsministeriet, den 9. januar 1997 F. M. H. Wøhlk