Решение на Комисията от 10 май 1990 година за определяне на зоотехническите сертификати за чистопородни разплодни овце и кози, техните сперма, яйцеклетки и ембриони (90/258/ЕИО)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/1990/258@1990-05-10/bg
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като взе предвид Директива 89/361/ЕИО на Съвета от 30 май 1989 г. относно чистопородните разплодни овце и кози, и по-специално член 6 от нея,
като има предвид, че член 6 от Директива 89/361/ЕИО предвижда, че Комисията трябва определи, в съответствие с процедурите, предвидени в член 8, зоотехническия сертификат, който може да бъде изискван от държавите-членки за търговията с чистопородни разплодни овце и кози , техните сперма, яйцеклетки и ембриони;
като има предвид, че е необходимо да се определят данните, които да бъдат включени в зоотехническия сертификат; като има предвид, че за практически цели следва да се предвидят образец на сертификата и условията, при които данните могат да бъдат попълнени в документите, придружаващи чистопородните разплодни овце и кози, техните сперма, яйцеклетки и ембриони;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
1. Следните данни са предвидени в зоотехническия сертификат за чистопородни разплодни овце и кози:
издаващ орган,
наименование на родословната книга,
входящ номер в родословната книга,
дата на издаване,
система за идентификация,
идентификация,
дата на раждане,
порода,
пол,
име и адрес на животновъда,
име и адрес на собственика,
родословие: Баща Родословна книга № Майка Родословна книга № Дядо Родословна книга № Дядо Родословна книга № Баба Родословна книга № Баба Родословна книга №
2. Резултатите от тестовете за продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода), от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители, се посочват в сертификата, ако те са били проведени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО на Комисията.
Член 2 Данните, посочени в член 1, могат да бъдат включени:
Член 2
1. в сертификат, съответстващ на образеца в приложение I;
2. в документите, придружаващи чистопородните разплодни овце или кози , в който случай компетентният орган удостоверява, че данните, посочени в член 1, се съдържат в документите чрез следната формула: Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат данните, посочени в член 1 от Решение 90/258/ЕИО на Комисията.
Член 3 Следните данни се посочват в зоотехническия сертификат за сперма от чистопородни разплодни овце и кози:
всички данни, посочени в член 1, отнасящи се до мъжкоот животно донор и, в случаите на млечни породи, неговата кръвна група или резултатите от тест, които дават еквивалентни научни гаранции,
информация, позволяваща идентифициране на спермата, датата на вземането ѝ и името и адреса на центъра за събиране на спермата и на получателя.
Член 4 Данните, посочени в член 3, могат да се съдържат:
Член 4
1. в сертификат, съответстващ на образеца в приложение II;
2. в документи, придружаващи спермата от чистопородните разплодни овце или кози, в който случай компетентният орган удостоверява, че данните, посочени в член 3, се съдържат в документите чрез следната формула: Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат данните, посочени в член 3 от Решение 90/258/ЕИО на Комисията.
Член 5
1. Следните данни се посочват в зоотехническия сертификат за яйцеклетки от чистопородни разплодни овце и кози:
всички данни, посочени в член 1, отнасящи се до донора овца и коза,
информация, която позволява идентификация на яйцеклетките, дата на събирането им и името и адреса на център за събиране на яйцеклетки и на получателя.
2. Когато има повече от една яйцеклетка в пайета, това трябва да бъде ясно посочено, а всички яйцеклетки трябва да имат едни и същ произход.
Член 6 Данните, посочени в член 5, могат да се съдържат:
Член 6
1. в сертификат, съответстващ на образеца в приложение III;
2. в документи, придружаващи яйцеклетките от чистопородните разплодни овце или кози, в който случай компетентният орган удостоверява, че данните, посочени в член 5, се съдържат в документите чрез следната формула: Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат данните, посочени в член 5 от Решение 90/258/ЕИО на Комисията.
Член 7
1. Следните данни се посочват в зоотехническия сертификат за ембриони от чистопородни разплодни овце и кози:
всички данни, посочени в член 1 относно женското животно донор и всички данни, посочени в първото тире от член 3, отнасящи се до мъжкото животно донор,
информация, която позволява идентификация на ембрионите, дата на осеменяване или оплождане, датата на събиране и името и адреса на центъра за събиране на ембриони и на получателя.
2. Когато има повече от един ембрион в пайета, това трябва да бъде ясно посочено, а всички ембриони трябва да имат едни и същ произход.
Член 8 Данните, посочени в член 7, могат да се съдържат:
Член 8
1. в сертификат, съответстващ на образеца в приложение IV;
2. в документи, придружаващи ембрионите от чистопородните разплодни овце или кози, в който случай компетентният орган удостоверява, че данните, посочени в член 7, се съдържат в документите чрез следната формула: Долуподписаният удостоверява, че тези документи съдържат данните, посочени в член 7 от Решение 90/258/ЕИО на Комисията.
Член 9 Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 10 май 1990 година. За Комисията Ray Mac Sharry Член на Комисията
ANNEX
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ОБРАЗЕЦ НА ЗООТЕХНИЧЕСКИ СЕРТИФИКАТ за чистопородни разплодни овце и кози 1. Издаващ орган: … Наименование на родословната книга: … Входящ номер в родословната книга: … Система за идентификация (например висящ етикет, татуировка, ушна марка): … Идентификация: … Име на животното (не е задължително): … Дата на раждане: … Порода: … Пол: … Име и адрес на собственика: … Име и адрес на животновъда: … Родословие: Баща Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … Майка Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … 2. Резултатите от тестовете на продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода) от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители (1): … … … … … Съставено в …, на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице) (1) Получени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
ОБРАЗЕЦ НА ЗООТЕХНИЧЕСКИ СЕРТИФИКАТ за търговия в Общността със сперма от чистопородни разплодни овце и кози A. Данни за донора мъжко животно: 1. Издаващ орган: … Наименование на родословната книга: … Входящ номер в родословната книга: … Система за идентификация (например висящ етикет, татуировка, ушна марка): … Идентификация: … Кръвна група или еквивалентен тест (1): … Име на животното (не е задължително): … Дата на раждане: … Порода: … Име и адрес на собственика: … Име и адрес на животновъда: … Родословие: Баща Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … Майка Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … 2. Резултатите от тестовете на продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода) от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители (2), … … … … … Съставено в …, на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице) (1) За млечни породи. (2) Получени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО. Б. Данни за спермата: Система за идентификация на спермата (цвят, номер): … Идентификация: … I. Бройдози Датаи насъбиране Идентификация на донора мъжко животно Порода II. Произход на спермата: Име и адрес на центъра центровете за събиране на сперма: … … … Местоназначение на спермата: Име и адрес на получателя: … … … Съставено в …, на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице)
ПРИЛОЖЕНИЕ III
ОБРАЗЕЦ НА ЗООТЕХНИЧЕСКИ СЕРТИФИКАТ за яйцеклетки от чистопородни овце и кози A. Данни за донора женско животно: 1. Издаващ орган: … Наименование на родословната книга: … Входящ номер в родословната книга: … Система за идентификация (например висящ етикет, татуировка, ушна марка): … Идентификация: … Име на животното (не е задължително): … Дата на раждане: … Порода: … Име и адрес на собственика: … Име и адрес на животновъда: … Родословие: Баща Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … Майка Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … 2. Резултатите от тестовете на продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода) от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители (1), … … … … … Съставено в …, на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице) (1) Получени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО. B. Данни за яйцеклетките: Система за идентификация на яйцеклетките (цвят, номер): … … Идентификация: … Брой яйцеклетки в пайета: … I. Бройяйцеклетки Датаи насъбиране Идентификация наженското животно Порода II. Произход на яйцеклетките: Име и адрес на центъра центровете за събиране на яйцеклетките: … … … Местоназначение на яйцеклетките: Име и адрес на получателя: … … … Съставено в …, на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице)
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
ОБРАЗЕЦ НА ЗООТЕХНИЧЕСКИ СЕРТИФИКАТ за ембриони от чистопородни разплодни овце и кози A. Данни за донора мъжко животно: 1. Издаващ орган: … Наименование на родословната книга: … Входящ номер в родословната книга: … Система за идентификация (например висящ етикет, татуировка, ушна марка): … Идентификация: … Кръвна група или еквивалентен тест (1): … Име на животното (не е задължително): … Порода: … Дата на раждане: … Име и адрес на собственика: … Име и адрес на животновъда: … Родословие: Баща Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … Майка Дядо Баба Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … 2. Резултатите от тестовете на продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода) от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители (2), … … … … … B. Данни за донора женско животно: I. Издаващ орган: … Наименование на родословната книга: … Входящ номер в родословната книга: … Система за идентификация (например висящ етикет, татуировка, ушна марка): … Идентификация: … Име на животното (не е задължително): … Дата на раждане: … Порода: … Име и адрес на собственика: … Име и адрес на животновъда: … Родословие: Дядо Баба Баща Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … Дядо Баба Майка Родословна книга N° … Родословна книга N° … Родословна книга N° … (1) За млечни породи. (2) Получени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО. II. Резултатите от тестовете на продуктивността и актуализираните резултати (с посочване на произхода) от оценката на генетичната стойност на животното и на неговите родители и прародители (1) … … … … … Съставено в … на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице) B. Данни за ембрионите: Система за идентификация на ембрионите (цвят, номер): … Идентификация: … Брой ембриони в пайета: … I. Датаи на осеменяване или на оплождане Идентификация на донора женско животно и на донора мъжко животно Бройембриони Датата на събиране Порода II. Произход на ембрионите: Адрес на центъра (центровете) за събиране на ембриони: … … Местоназначение на ембрионите: Име и адрес на получателя: … … Съставено в … на … … (подпис) … (Име с главни букви и длъжност на подписващото лице) (1) Получени в съответствие с Решение 90/256/ЕИО.