Sklep Političnega in varnostnega odbora BiH/1/2004 z dne 21. septembra 2004 o sprejetju prispevka tretjih držav k vojaški operaciji Evropske unije v Bosni in Hercegovini (2004/732/SZVP)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2004/732@2004-09-21/sl
POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti tretjega odstavka člena 25 Pogodbe,
ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2004/570/SZVP z dne 12. julija 2004 o vojaški operaciji Evropske unije v Bosni in Hercegovini in zlasti člena 11(2) Skupnega ukrepa o sodelovanju tretjih držav,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Na zahtevo Političnega in varnostnega odbora ter v skladu z nalogami, ki jih je določil Vojaški odbor Evropske unije (VOEU), sta poveljnik operacije EU in poveljnik sil EU dne 15. septembra 2004 izvedla konference o oblikovanju in popolnjevanju sil.
(2) 20. septembra 2004 je VOEU na podlagi priporočila poveljnika operacije glede prispevkov tretjih držav sklenil, da Političnemu in vojaškemu odboru priporoči, naj sprejme prispevke zadevnih tretjih držav.
(3) Evropski svet v Kopenhagnu je 12. in 13. decembra 2002 sprejel izjavo, ki poudarja, da se bo ureditev Berlin plus in njena izvedba uporabljala le za tiste države članice EU, ki so hkrati tudi članice NATA, ali pogodbenice Partnerstva za mir in so torej z NATOM sklenile dvostranske varnostne sporazume –
SKLENIL:
Člen 1 Prispevki tretjih držav
Na podlagi izvedenih konferenc o oblikovanju ter popolnjevanju sil se sprejmejo prispevki v Prilogi naštetih tretjih držav za vojaško operacijo EU v Bosni in Hercegovini.
Člen 2 Začetek veljavnosti
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 21. septembra 2004 Za Politični in varnostni odbor Predsednik A. Hamer
ANNEX
Argentina
Bolgarija
Čile
Kanada
Maroko
Norveška
Nova Zelandija
Romunija
Švica
Turčija