Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2005/148@2005-02-21/el

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη την κοινή θέση 2004/694/ΚΕΠΠΑ, και ειδικότερα το άρθρο 2, σε συνδυασμό με το άρθρο 23 παράγραφος 2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το Συμβούλιο, με την κοινή θέση 2004/694/ΚΕΠΠΑ, θέσπισε μέτρα ώστε να δεσμευθούν όλα τα κεφάλαια και οι οικονομικοί πόροι των φυσικών προσώπων κατά των οποίων έχουν απαγγελθεί κατηγορίες από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY).

(2) Στις 22 Δεκεμβρίου 2004, το Συμβούλιο ενέκρινε την απόφαση 2004/900/ΚΕΠΠΑ που τροποποιεί τον κατάλογο του παραρτήματος της κοινής θέσης 2004/694/ΚΕΠΠΑ.

(3) Κατόπιν της μεταγωγής των κκ. Savo Todovic και Vladimir Lazarevic στις μονάδες κράτησης του ICTY, θα πρέπει τα ονόματά τους να αφαιρεθούν από τον κατάλογο.

(4) Θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ο κατάλογος που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της κοινής θέσης 2004/694/ΚΕΠΠΑ,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1 Ο κατάλογος προσώπων που περιέχεται στο παράρτημα της κοινής θέσης 2004/694/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το κείμενο που περιέχεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημερομηνία της έκδοσής της.

Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. Asselborn

ANNEX

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Όνομα: BOROVCANIN Ljubomir Ημερομηνία γέννησης: 27.2.1960 Τόπος γέννησης: Han Pijesak, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: BOROVNICA Goran Ημερομηνία γέννησης: 15.8.1965 Τόπος γέννησης: Kozarac, Δήμος Prijedor, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: DJORDJEVIC Vlastimir Ημερομηνία γέννησης: 1948 Τόπος γέννησης: Vladicin Han, Σερβία και Μαυροβούνιο Εθνικότητα: Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: GOTOVINA Ante Ημερομηνία γέννησης: 12.10.1955 Τόπος γέννησης: Νήσος Pasman, Δήμος Zadar, Δημοκρατία της Κροατίας Εθνικότητα κροατική γαλλική

Όνομα: HADZIC Goran Ημερομηνία γέννησης: 7.9.1958 Τόπος γέννησης: Vinkovci, Δημοκρατία της Κροατίας Εθνικότητα: Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: JANKOVIC Gojko Ημερομηνία γέννησης: 31.10.1954 Τόπος γέννησης: Trbusce, Δήμος Foca, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: KARADZIC Radovan Ημερομηνία γέννησης: 19.6.1945 Τόπος γέννησης: Petnjica, Savnik, Μαυροβούνιο, Σερβία και Μαυροβούνιο Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: LUKIC Milan Ημερομηνία γέννησης: 6.9.1967 Τόπος γέννησης: Visegrad, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης Ενδεχομένως Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: LUKIC Sredoje Ημερομηνία γέννησης: 5.4.1961 Τόπος γέννησης: Visegrad, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης Ενδεχομένως Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: LUKIC Sreten Ημερομηνία γέννησης: 28.3.1955 Τόπος γέννησης: Visegrad, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: MLADIC Ratko Ημερομηνία γέννησης: 12.3.1942 Τόπος γέννησης: Bozanovici, Δήμος Kalinovik, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης Ενδεχομένως Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: NIKOLIC Drago Ημερομηνία γέννησης: 9.11.1957 Τόπος γέννησης: Bratunac, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: PANDUREVIC Vinko Ημερομηνία γέννησης: 25.6.1959 Τόπος γέννησης: Sokolac, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης Ενδεχομένως Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: PAVKOVIC Nebojsa Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1946 Τόπος γέννησης: Senjski Rudnik, Σερβία και Μαυροβούνιο Εθνικότητα: Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: POPOVIC Vujadin Ημερομηνία γέννησης: 14.3.1957 Τόπος γέννησης: Sekovici, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Σερβίας και Μαυροβουνίου

Όνομα: ZELENOVIC Dragan Ημερομηνία γέννησης: 12.2.1961 Τόπος γέννησης: Foca, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Όνομα: ZUPLJANIN Stojan Ημερομηνία γέννησης: 22.9.1951 Τόπος γέννησης: Kotor Varos, Βοσνία και Ερζεγοβίνη Εθνικότητα: Βοσνίας και Ερζεγοβίνης

Versions

1. 2005-02-21