Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2005/615@2005-08-16/bg

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2003/85/ЕО на Съвета от 29 септември 2003 г. относно мерки на Общността за борба с болестта шап и за отмяна на Директива 85/511/ЕИО и Решения 89/531/ЕИО и 91/665/ЕИО, и за изменение на Директива 92/46/ЕИО, и по-специално член 67, параграф 2 от нея,

като има предвид, че:

(1) За по-голяма сигурност е важно списъкът с националните лаборатории, одобрени да боравят с живия вирус на болестта шап, да се актуализира.

(2) Компетентните органи на Дания, Германия и Полша официално са информирали Комисията за промените, отнасящи се до техните национални референтни лаборатории за болестта шап.

(3) Компетентните органи на Словакия официално са информирали Комисията за разпоредбите, приети в съответствие с член 68, параграф 2 от Директивата.

(4) С цел яснота е подходящо държавите-членки да се изброяват по реда на кода по ISO за съответната страна.

(5) Необходимо е списъкът с националните лаборатории, одобрени да боравят с живия вирус на болестта шап, да се адаптира и следователно да се измени част А от приложение ХI към Директива 2003/85/ЕО.

(6) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1 Списъкът на националните лаборатории, одобрени да боравят с живия вирус на болестта шап, в част А от приложение ХI към Директива 2003/85/ЕО се заменя с текста на приложението към настоящото решение.

Член 2 Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 16 август 2005 година. За Комисията Markos Kyprianou Член на Комисията

ANNEX

ПРИЛОЖЕНИЕ Национални лаборатории, одобрени да боравят с живия вирус на болестта шап

Списъкът на националните лаборатории, одобрени да боравят с живия вирус на болестта шап, в част А от приложение ХI към Директива 2003/85/ЕО се заменя със следния текст: Държава-членка, в която се намира лабораторията Лаборатория Държава-членка, която използва услугите на лабораторията Код по ISO Име АТ Австрия Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling Австрия ВЕ Белгия Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle Белгия Люксембург CZ Чешката република Statní veterinární ústav Praha, Praha Чешката република DE Германия Friedrich-Loeffler-Institut Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems Германия Словакия DK Дания Danmarks Fødevareforskning, Afdeling for Virologi, Lindholm Дания Финландия Швеция ES Испания Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid Испания FR Франция Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) Франция GB Обединено кралство Institute for Animal Health, Pirbright Обединено кралство Естония Финландия Ирландия Малта Швеция GR Гърция Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού, Αγία Παρασκευή Αττικής Гърция HU Унгария Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest Унгария IT Италия Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia Италия Кипър LT Литва Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius Литва LV Латвия Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga Латвия NL Нидерландия CIDC-Lelystad Central Institute for Animal Disease Control Lelystad Нидерландия PL Полша Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego Instytutu Badawczego, Zduńska Wola Полша SI Словения Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana Словения

Laboratoire d'études et de recherches en pathologie bovine et hygiène des viandes, Lyon

Laboratoire d'études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maison-Alfort

Versions

1. 2005-08-16