Komisijas Regula (EK) Nr. 1077/2006 (2006. gada 13. jūlijs), ar ko nosaka kompensācijas par labības un kviešu vai rudzu miltu, putraimu vai rupja maluma miltu eksportu
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2006/1077@2006-07-13/lv
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2003. gada 29. septembris Regulu (EK) Nr. 1784/2003 par labības tirgus kopējās organizācijas izveidi, un jo īpaši tās 13. panta 3. punktu,
tā kā:
(1) Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1784/2003 13. pantu starpību starp Regulas 1. pantā minēto produktu kursu vai cenām pasaules tirgū un šo produktu cenām Kopienā var segt ar eksporta kompensāciju.
(2) Kompensācijas jānosaka, ņemot vērā faktorus, kas minēti 1. pantā Komisijas 1995. gada 29. jūnija Regulā (EK) Nr. 1501/95 par dažiem Padomes Regulas (EEK) Nr. 1766/92 piemērošanas noteikumiem attiecībā uz eksporta kompensāciju piešķiršanu, kā arī uz pasākumiem, kas veicami labības nozares traucējumu gadījumā.
(3) Attiecībā uz kviešu un rudzu miltiem, putraimiem un rupja maluma miltiem, šiem produktiem piemērojamo kompensāciju aprēķina, ņemot vērā attiecīgo produktu ražošanai nepieciešamo labības daudzumu. Šie daudzumi ir noteikti Regulā (EK) Nr. 1501/95.
(4) Situācija pasaules tirgū vai dažu tirgu īpašas prasības var prasīt kompensācijas diferenciāciju dažiem produktiem atkarībā no to galamērķa.
(5) Kompensāciju nosaka reizi mēnesī. To starplaikā var mainīt.
(6) Šo noteikumu piemērošana pašreizējai tirgus situācijai labības nozarē un jo īpaši šo produktu kursiem vai cenām Kopienā un pasaules tirgū liek noteikt kompensāciju kā norādīts pielikumā.
(7) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants Eksporta kompensācijas Regulas (EK) Nr. 1784/2003 1. panta a), b) un c) apakšpunktā minētajiem produktiem, kurus izved dabīgā veidā, izņemot iesalu, ir norādītas pielikumā.
2. pants Šī regula stājas spēkā 2006. gada 14. jūlijā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2006. gada 13. jūlijā Komisijas vārdā — lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors Jean-Luc Demarty
ANNEX
PIELIKUMS Komisijas 2006. gada 13. jūlija Regulai, ar ko nosaka kompensācijas par labības un kviešu vai rudzu miltu, putraimu vai rupja maluma miltu eksportu
NB: Produktu kodi, kā arī A sērijas galamērķu kodi ir grozītajā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 3846/87 (OV L 366, 24.12.1987., 1. lpp.). C01 Visas trešās valstis, izņemot Albāniju, Bulgāriju, Rumāniju, Horvātiju, Bosniju-Hercegovinu, Melnkalni, Serbiju, Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, Lihtenšteinu un Šveici. Produkta kods Galamērķis Mērvienība Kompensāciju summa 1001 10 00 9200 — EUR/t — 1001 10 00 9400 A00 EUR/t 0 1001 90 91 9000 — EUR/t — 1001 90 99 9000 A00 EUR/t 0 1002 00 00 9000 A00 EUR/t 0 1003 00 10 9000 — EUR/t — 1003 00 90 9000 A00 EUR/t 0 1004 00 00 9200 — EUR/t — 1004 00 00 9400 A00 EUR/t 0 1005 10 90 9000 — EUR/t — 1005 90 00 9000 A00 EUR/t 0 1007 00 90 9000 — EUR/t — 1008 20 00 9000 — EUR/t — 1101 00 11 9000 — EUR/t — 1101 00 15 9100 C01 EUR/t 2,73 1101 00 15 9130 C01 EUR/t 2,55 1101 00 15 9150 C01 EUR/t 2,35 1101 00 15 9170 C01 EUR/t 2,17 1101 00 15 9180 C01 EUR/t 2,03 1101 00 15 9190 — EUR/t — 1101 00 90 9000 — EUR/t — 1102 10 00 9500 A00 EUR/t 0 1102 10 00 9700 A00 EUR/t 0 1102 10 00 9900 — EUR/t — 1103 11 10 9200 A00 EUR/t 0 1103 11 10 9400 A00 EUR/t 0 1103 11 10 9900 — EUR/t — 1103 11 90 9200 A00 EUR/t 0 1103 11 90 9800 — EUR/t —