A Bizottság 1101/2006/EK rendelete (2006. július 17.) a cukorágazat egyes termékeire az 1002/2006/EK rendelet által a 2006/2007-os gazdasági évre rögzített irányadó árak és kiegészítő importvámok összegének módosításáról
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2006/1101@2006-07-17/hu
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, 2006. február 20-i 318/2006/EK tanácsi rendeletre,
tekintettel a cukorágazatban harmadik országokkal folytatott kereskedelem tekintetében a 318/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról, 2006. június 30-i 951/2006/EK bizottsági rendeletre és különösen annak 36. cikkére,
mivel:
(1) A fehér cukor, a nyerscukor és egyes szirupok irányadó árát, valamint a behozatalukra vonatkozó kiegészítő vám összegét a 2006/2007-os gazdasági évre az 1002/2006/EK bizottsági rendelet rögzítette.
(2) A jelenleg a Bizottság rendelkezésére álló információk alapján az említett összegeket a 951/2006/EK rendeletben foglalt általános és részletes rögzítési szabályoknak megfelelően módosítani kell,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk A 2006/2007-os gazdasági évre az 1002/2006/EK rendelet által rögzített, a 951/2006/EK rendelet 1. cikkében említett termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok módosultak, és a jelen rendelet mellékletében szerepelnek.
2. cikk Ez a rendelet 2006. július 18-án lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. július 17-én. a Bizottság részéről Jean-Luc Demarty mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató
ANNEX
MELLÉKLET A fehércukor, a nyerscukor és az 17029099 KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok 2006. július 18-tól alkalmazandó módosított összegei
(EUR) KN-kód Az adott termék nettó 100 kg-jára vonatkozó irányadó ár összege Az adott termék nettó 100 kg-jára vonatkozó kiegészítő vám összege 17011110 31,46 1,85 17011190 31,46 5,80 17011210 31,46 1,71 17011290 31,46 5,37 17019100 36,94 6,76 17019910 36,94 3,26 17019990 36,94 3,26 17029099 0,37 0,30