Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2006/1347@2006-09-13/lv

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1994. gada 21. decembra Regulu (EK) Nr. 3223/94 par sīki izstrādātiem augļu un dārzeņu ievešanas režīma izpildes noteikumiem, un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu,

tā kā:

(1) Regulā (EK) Nr. 3223/94, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumus, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta ievešanas vērtības pielikumā precizētajiem produktu ievedumiem no trešām valstīm un periodiem.

(2) Piemērojot iepriekš minētos kritērijus, standarta ievešanas vērtības nosakāmas līmeņos, kas norādīti šīs regulas pielikumā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants Standarta ievešanas vērtības, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 3223/94 4. pantā, ir tādas, kā norādīts tabulā, kas pievienota pielikumā.

2. pants Šī regula stājas spēkā 2006. gada 14. septembrī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2006. gada 13. septembrī Komisijas vārdā — lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors Jean-Luc Demarty

ANNEX

PIELIKUMS Komisijas 2006. gada 13. septembra Regulai, ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

(EUR/100 kg) KN kods Trešās valsts kods Standarta ievešanas vērtība 07020000 052 78,3 999 78,3 07070005 052 89,0 999 89,0 07099070 052 100,0 999 100,0 08055010 388 70,1 524 48,9 528 54,9 999 58,0 08061010 052 70,4 220 135,2 400 177,1 624 118,8 804 95,7 999 119,4 08081080 388 86,0 400 91,7 508 75,9 512 81,8 800 133,7 804 96,4 999 94,3 08082050 052 115,4 388 96,0 720 60,3 999 90,6 08093010, 08093090 052 115,4 999 115,4 08094005 052 86,8 066 51,0 098 37,5 624 127,2 999 75,6

Versions

1. 2006-09-13