Решение на Комисията от 5 април 2006 година за изменение на Решение 2002/613/ЕО относно одобрените центрове за събиране на сперма от свине в Канада (нотифицирано под номер C(2006) 1258) (текст от значение за ЕИП) (2006/271/EO)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2006/271@2006-04-05/bg
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 90/429/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания, приложими при търговията вътре в Общността и при вноса на сперма от домашни животни от рода на свинете, и по-специално член 8, параграф 1 от нея,
като има предвид, че:
(1) Решение 2002/613/ЕО на Комисията от 19 юли 2002 г. за определяне на условията за внос на сперма от домашни животни от рода на свинете въвежда списък с имена на трети страни, включително Канада, от които държавите-членки имат право да внасят сперма от домашни животни от вида на свинете.
(2) Канада потърси възможността да бъде внесено изменение в списъка с имена на центрове за събиране и съхранение на сперма, одобрен по смисъла на Решение 2002/613/ЕО, за вписванията за тази страна.
(3) Канада предостави гаранции за съответствие с подходящите правила, определени в Директива 90/429/ЕИО, и новият център, който следваше да се допише в списъка, беше официално одобрен за износ в Общността от ветеринарните служби на Канада.
(4) Решение 2002/613/ЕО следва да бъде съответно изменено.
(5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1 Приложение V към Решение № 2002/613/ЕО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.
Член 2 Настоящото решение се прилага от 10 април 2006 г.
Член 3 Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 5 април 2006 година. За Комисията Markos Kyprianou Член на Комисията
ANNEX
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение V към Решение № 2002/613/ЕО в списъка за Канада се добавя следният ред: CA 4-AI-29 CIA des Castors 317 Rang Île aux Castors Île Dupas QuébecJ0K 2P0