A Bizottság 661/2006/EK rendelete (2006. április 28.) a Tunéziából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó részletes alkalmazási szabályokról szóló 312/2001/EK rendelettől a 2006. május 1-jétől a 2006. október 31-ig terjedő időszakra alkalmazandó havi korlátozás tekintetében való eltérésről
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2006/661@2006-04-28/hu
Contents
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az Európai Közösség és a Tunéziai Köztársaság között a kölcsönös liberalizációs intézkedésekről, valamint az EK és Tunézia közötti társulási megállapodás mezőgazdasági jegyzőkönyveinek módosításáról szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről szóló, 2000. december 22-i 2000/822/EK tanácsi határozatra,
tekintettel az olívaolaj és az étkezési olajbogyó piacának közös szervezéséről és a 827/68/EGK rendelet módosításáról szóló, 2004. április 29-i 865/2004/EK tanácsi rendeletre és különösen annak 9. cikkére,
mivel:
(1) A 312/2001/EK bizottsági rendelet 1. cikkének (2) bekezdése havi korlátozást ír elő a behozatali engedélyek kiállítása tekintetében az olívaolaj mennyiségére az említett cikk (1) bekezdésében megállapított vámkontingens keretén belül.
(2) A 2005/2006-os gazdasági évet a Közösségen belül gyenge olívaolajtermelés jellemzi, ami nehézségeket okoz az ellátásban. A közösségi piac olívaolaj-ellátásának megkönnyítése érdekében a 312/2001/EK rendelettől eltérve, 2006. május 1-jétől helyénvaló havi korlátozás nélkül engedélyezni az engedélyek kiállítását.
(3) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olívaolaj- és Étkezésiolajbogyó-piaci Irányítóbizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk A 312/2001/EK rendelet 1. cikke (2) bekezdése első albekezdésének negyedik francia bekezdésétől eltérve, a 2006. május 1-jétől2006. október 31-ig terjedő időszakra az engedélyek kiállítása havi korlátozás nélkül engedélyezett.
2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2006. május 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2006. április 28-án. a Bizottság részéről Mariann Fischer Boel a Bizottság tagja