Gelex

Регламент (ЕО) № 138/2007 на Комисията от 14 февруари 2007 година за определяне на степента, в която могат да бъдат приети заявленията за лицензии за внос, подадени през януари 2007 г., за някои продукти от сектора на птичето месо, в рамките на Регламент (ЕО) № 1431/94

In forceVersion 2007-02-14from 2007-02-15
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2007/138@2007-02-14/bg

Contents
  1. Preamble
  2. Член 1
  3. ANNEX

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1301/2006 на Комисията от 31 август 2006 г. за установяване на общи правила за прилагането на тарифните квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система от лицензии за внос, и по-специално член 7, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1) Регламент (ЕО) № 1431/94 на Комисията установява правилата за прилагане на режима за внос в сектора на птичето месо, предвиден в Регламент (ЕО) № 774/94 на Съвета относно откриването и управлението на някои тарифни квоти на Общността за птиче месо и други селскостопански продукти.

(2) Заявленията за лицензии за внос, подадени през първите петнадесет дена на месец януари 2007 г. за подпериода от 1 януари до 31 март 2007 г. надхвърлят наличните количества. Подходящо е незабавно да се определи в каква степен могат да бъдат издадени лицензии за внос, като се фиксира коефициент на отпускане, който ще се прилага към заявените количества,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

1. Спрямо заявленията за лицензии за внос, подадени въз основа на Регламент (ЕО) № 1431/94 за подпериода от 1 януари до 31 март 2007 г., ще бъдат прилагани коефициенти на отпускане, посочени в приложението на настоящия регламент.

2. За периода от 1 април до 30 юни 2007 г. могат да бъдат подавани заявления за лицензии за внос за цялото количество, посочено в приложението към настоящия регламент, в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕО) № 1431/94.

Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 15 февруари 2007 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 февруари 2007 година. За Комисията Jean-Luc Demarty Генерален директор на Генерална дирекция Земеделие и развитие на селските райони

ANNEX

ПРИЛОЖЕНИЕ

— В Комисията няма получено заявление за лицензия. Пореден № Коефициент на отпускане за подадените заявления за лицензии за внос за подпериода от 1 януари 2007 г. до 31 март 2007 г. (в %) Общо налично количество за подпериода от 1 април 2007 г. до 30 юни 2007 г. (в t) 09.4410 1,015855 1775,011 09.4411 — 2550,000 09.4412 1,063486 825,007 09.4420 1,814882 450,006 09.4421 6,690241 175,005 09.4421 1,631321 621,256

Versions

  1. 2007-02-14