Uredba Komisije (ES) št. 138/2007 z dne 14. februarja 2007 o določitvi obsega, v katerem se lahko odobrijo zahtevki za uvozna dovoljenja, vloženi januarja 2007, za nekatere proizvode iz sektorja perutninskega mesa v okviru Uredbe (ES) št. 1431/94
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2007/138@2007-02-14/sl
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1301/2006 z dne 31. avgusta 2006 o določitvi skupnih pravil za upravljanje uvoznih tarifnih kvot za kmetijske proizvode, ki se upravljajo s sistemom uvoznih dovoljenj, in zlasti člena 7(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Uredba Komisije (ES) št. 1431/94 določa podrobna pravila za uporabo uvoznih režimov v sektorju perutninskega mesa, določenih v Uredbi Sveta (ES) št. 774/94 o odprtju in zagotavljanju upravljanja določenih tarifnih kvot Skupnosti za perutninsko meso in nekatere druge kmetijske proizvode.
(2) Količine v zahtevkih za uvozna dovoljenja, vloženih v prvih petnajstih dneh meseca januarja 2007 za podobdobje med 1. januarjem in 31. marcem 2007, so višje od razpoložljivih. Zato je treba z določitvijo koeficienta dodelitve, ki se bo uporabil za zahtevane količine, določiti, v kakšnem obsegu se lahko izdajo uvozna dovoljenja –
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
1. Za zahtevke za uvozna dovoljenja, vložene za podobdobje med 1. januarjem in 31. marcem 2007 na podlagi Uredbe (ES) št. 1431/94, se določijo koeficienti dodelitve iz Priloge k tej uredbi.
2. Zahtevki za uvozna dovoljenja za obdobje med 1. aprilom in 30. junijem 2007 se lahko v skladu z določbami iz Uredbe (ES) št. 1431/94 vložijo za skupno količino iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2 Ta uredba začne veljati 15. februarja 2007.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 14. februarja 2007 Za Komisijo Jean-Luc Demarty Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja
ANNEX
PRILOGA
— Komisiji ni bil posredovan noben zahtevek za izdajo dovoljenja. Zap. št. Koeficient dodelitve za zahtevke za uvozna dovoljenja, vložene za podobdobje med 1. januarjem 2007 in 31. marcem 2007 (v %) Skupna razpoložljiva količina za podobdobje med 1. aprilom 2007 in 30. junijem 2007 (v t) 09.4410 1,015855 1775,011 09.4411 — 2550,000 09.4412 1,063486 825,007 09.4420 1,814882 450,006 09.4421 6,690241 175,005 09.4421 1,631321 621,256