Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2007/1544@2007-12-20/hu

Contents

1. Preamble
2. 1. cikk
3. 1.
4. 3. cikk
5. 2.
6. 3.
7. (2) a)
8. ANNEX
9. KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁSRA JOGOSULT TERMÉKEK LISTÁJA I.a)b)c)
10. Támogatási ráták a)b)c)d)e)f)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a tej- és tejtermékpiac közös szervezéséről szóló, 1999.május 17-i 1255/1999/EK tanácsi rendeletre és különösen annak 15. cikkére,

mivel:

(1) Az 1152/2007/EK tanácsi rendelettel módosított 1255/1999/EK rendelet 14. cikkének (3) bekezdése meghatározza az oktatási intézmények tanulóinak tejjel való ellátásához nyújtott támogatás szintjét – függetlenül a tej zsírtartalmától –, valamint rendelkezik más támogatható termékek támogatási szintjének kiigazításáról.

(2) A 2707/2000/EK bizottsági rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(3) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk A 2707/2000/EK rendelet a következőképpen módosul:

1. cikk

1. A 3. cikk helyébe a következő szöveg lép:

1.

3. cikk

(1) A tagállamok az I. mellékletben felsorolt, támogatásra jogosult termékekre fizethetnek támogatást.

(2) Franciaország tengerentúli megyéiben a csokoládéval vagy egyéb módon ízesített tej tejporból készített tej is lehet.

(3) Az I. kategóriájú termékek esetében a tagállamok kilogrammonként legfeljebb 5 mg fluor hozzáadását engedélyezhetik.

(4) Támogatás csak akkor adható az e rendelet I. mellékletében felsorolt termékekre, ha a termékek megfelelnek a 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet követelményeinek, különösen az engedélyezett létesítményben történő előállításra és a 853/2004/EK rendelet II. mellékletének I. szakaszában meghatározott azonosító jelölésre vonatkozó követelményeknek.

2. A 4. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

2.

(1) A támogatási rátákat a II. melléklet tartalmazza.

3. Az 5. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

3.

(2) Az I. mellékletben felsorolt II–VI. kategóriájú termékek esetében a számítás a következő egyenértékeket alkalmazza:

(2) a)

II. kategória: 100 kg = 300 kg tej;

b)

III. kategória: 100 kg = 765 kg tej;

c)

IV. kategória: 100 kg = 850 kg tej;

d)

V. kategória: 100 kg = 935 kg tej;

e)

VI. kategória: 100 kg = 750 kg tej.;

4. Az I. és II. melléklet helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Rendelkezéseit 2008. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2007. december 20-án. a Bizottság részéről Mariann Fischer Boel a Bizottság tagja

ANNEX

MELLÉKLET

I. MELLÉKLET

KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁSRA JOGOSULT TERMÉKEK LISTÁJA I.a)b)c)

kategória hőkezelt tej; hőkezelt tejcsokoládé vagy egyéb ízesítéssel, amely az a) pontban jelzett tejet legalább 90 tömegszázalékban tartalmazza; az a) pontban jelzett tejből előállított joghurt vagy piimä/filmjölk vagy piimä/fil.

II.

kategória Szárazanyag-tartalomra számított legalább 40 tömegszázaléknyi zsírt tartalmazó ízesítetlen, friss és ömlesztett sajt.

III.

kategória Szárazanyag-tartalomra számított legalább 45 tömegszázaléknyi zsírt tartalmazó más sajt, a friss és ömlesztett sajtokon kívül.

IV.

kategória Grana Padano sajt.

V.

kategória Parmigiano-Reggiano sajt.

VII.

kategória Halloumi sajt.

II. MELLÉKLET

Támogatási ráták a)b)c)d)e)f)

18,15 EUR/100 kg az I. termékkategóriában; 54,45 EUR/100 kg a II. termékkategóriában; 138,85 EUR/100 kg a III. termékkategóriában; 154,28 EUR/100 kg a IV. termékkategóriában; 169,70 EUR/100 kg az V. termékkategóriában; 136,13 EUR/100 kg a VI. termékkategóriában.

Versions

1. 2007-12-20