Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2007/1544@2007-12-20/lt

Contents

1. Preamble
2. 1 straipsnis
3. 1)
4. 3 straipsnis
5. 2)
6. 3)
7. 2. a)
8. ANNEX
9. PRODUKTŲ, KURIE ATITINKA BENDRIJOS PAGALBOS SKYRIMO SĄLYGAS, SĄRAŠAS Ia)b)c)
10. Pagalbos dydžiai a)b)c)d)e)f)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1255/1999 dėl bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo, ypač į jo 15 straipsnį,

kadangi:

(1) Reglamento (EB) Nr. 1255/1999 su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. rugsėjo 26 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1152/2007, 14 straipsnio 3 dalyje yra nustatytas pagalbos švietimo įstaigų moksleivių aprūpinimui pienu dydis, nepriklausomai nuo piene esančio riebalų kiekio, ir kviečia nustatyti pagalbos kitiems pieno produktams dydžius.

(2) Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2707/2000 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

(3) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis Reglamentas (EB) Nr. 2707/2000 iš dalies keičiamas taip:

1 straipsnis

1) 3 straipsnis pakeičiamas taip:

1)

3 straipsnis

1. Valstybės narės gali suteikti pagalbą už I priede išvardytus reikalavimus atitinkančius produktus.

2. Prancūzijos užjūrio departamentuose šokoladu arba kitaip pagardintam pienui gali būti naudojamas atgamintas pienas.

3. Valstybės narės gali leisti pridėti ne daugiau kaip 5 mg fluoro vienam I kategorijos produktų kilogramui.

4. Pagalba už šio reglamento I priede išvardytus produktus skiriama, tik jei jie atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004 reikalavimus, ypač susijusius su paruošimu patvirtintoje įmonėje ir Reglamento (EB) Nr. 853/2004 II priedo I skirsnyje nustatytais žymėjimo identifikavimo ženklu reikalavimais.

2) 4 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

2)

1. Pagalbos dydžiai nurodyti II priede.;

3) 5 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

3)

2. I priede išvardytų II–VI kategorijų produktams pirmiau nurodytas kiekis skaičiuojamas pagal šiuos ekvivalentus:

2. a)

II kategorija: 100 kg = 300 kg pieno;

b)

III kategorija: 100 kg = 765 kg pieno;

c)

IV kategorija: 100 kg = 850 kg pieno;

d)

V kategorija: 100 kg = 935 kg pieno;

e)

VI kategorija: 100 kg = 750 kg pieno.;

4) I ir II priedai pakeičiami šio reglamento priedu.

2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Jis taikomas nuo 2008 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 20 d. Komisijos vardu Mariann Fischer Boel Komisijos narė

ANNEX

PRIEDAS

I PRIEDAS

PRODUKTŲ, KURIE ATITINKA BENDRIJOS PAGALBOS SKYRIMO SĄLYGAS, SĄRAŠAS Ia)b)c)

kategorija termiškai apdorotas pienas; termiškai apdorotas pienas, pagardintas šokoladu ar kitaip, kurio ne mažiau kaip 90 % svorio sudaro a punkte nurodytas pienas; jogurtas arba piimä/filmjölk arba piimä/fil, pagamintas iš a punkte nurodyto pieno.

II

kategorija Nearomatizuoti švieži ir perdirbti sūriai, kuriuose riebalai sudaro ne mažiau kaip 40 % sausosios medžiagos svorio.

III

kategorija Sūriai, kurie nėra švieži ir perdirbti, ir kuriuose riebalai sudaro ne mažiau kaip 45 % sausosios medžiagos svorio.

IV

kategorija Grana Padano sūris.

V

kategorija Parmigiano-Reggiano sūris.

VI

kategorija Halloumi sūris.

II PRIEDAS

Pagalbos dydžiai a)b)c)d)e)f)

18,15 EUR/100 kg I kategorijos produktams; 54,45 EUR/100 kg II kategorijos produktams; 138,85 EUR/100 kg III kategorijos produktams; 154,28 EUR/100 kg IV kategorijos produktams; 169,70 EUR/100 kg V kategorijos produktams; 136,13 EUR/100 kg VI kategorijos produktams.

Versions

1. 2007-12-20