Verordnung (EG) Nr. 461/2007 der Kommission vom 26. April 2007 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse
Stufe B
aus dem Markup des Herausgebers abgeleitet. Eine Stufe sagt, wie die Struktur eines Dokuments gewonnen wurde, nicht wie verlässlich das Recht ist.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/act/2007/461@2007-04-26/de
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse, insbesondere auf Artikel 31 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Gemäß Artikel 31 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 kann für die in ihrem Artikel 1 aufgeführten Erzeugnisse der Unterschied zwischen den Weltmarktpreisen und den Preisen auf dem Gemeinschaftsmarkt durch eine Erstattung bei der Ausfuhr ausgeglichen werden.
(2) Angesichts der derzeitigen Lage auf dem Markt für Milch und Milcherzeugnisse sollten daher in Übereinstimmung mit den in Artikel 31 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 vorgesehenen Regeln und Kriterien Ausfuhrerstattungen festgesetzt werden.
(3) Gemäß Artikel 31 Absatz 3 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 kann die Ausfuhrerstattung je nach Bestimmung unterschiedlich hoch festgesetzt werden, wenn die Lage auf dem Weltmarkt oder die spezifischen Anforderungen bestimmter Märkte dies erfordern.
(4) Gemäß der Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Dominikanischen Republik zum Einfuhrschutz für Milchpulver in der Dominikanischen Republik, genehmigt mit dem Beschluss 98/486/EG des Rates, können für eine bestimmte Menge Milcherzeugnisse, die von der Gemeinschaft in die Dominikanische Republik ausgeführt werden, ermäßigte Zollsätze gelten. Aus diesem Grund sollten die Ausfuhrerstattungen für die im Rahmen dieser Regelung ausgeführten Erzeugnisse um einen bestimmten Prozentsatz gesenkt werden.
(5) Der Verwaltungsausschuss für Milch und Milcherzeugnisse hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Ausfuhrerstattungen gemäß Artikel 31 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 werden unter den Bedingungen des Artikels 3 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1282/2006 der Kommission für die im Anhang der vorliegenden Verordnung aufgeführten Erzeugnisse in der dort festgesetzten Höhe gewährt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am 27. April 2007 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 26. April 2007 Für die Kommission Jean-Luc Demarty Generaldirektor für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
ANNEX
ANHANG Ab 27. April 2007 geltende Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse
Die übrigen Bestimmungsländer/-gebiete sind wie folgt definiert: L20 Alle Bestimmungen außer Andorra, Gibraltar, Ceuta, Melilla, Vatikanstadt, Liechtenstein, den Gemeinden Livigno und Campione d'Italia, der Insel Helgoland, Grönland, den Färöern, den Vereinigten Staaten von Amerika und den Landesteilen der Republik Zypern, in denen die Regierung der Republik Zypern keine tatsächliche Kontrolle ausübt. L04 Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Serbien, Montenegro und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien. L40 Alle Bestimmungen außer L04, Andorra, Gibraltar, Ceuta, Melilla, Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz, Vatikanstadt, den Gemeinden Livigno und Campione d'Italia, der Insel Helgoland, Grönland, den Färöern, den Vereinigten Staaten von Amerika, Kroatien, der Türkei, Australien, Kanada, Neuseeland und den Landesteilen der Republik Zypern, in denen die Regierung der Republik Zypern keine tatsächliche Kontrolle ausübt. Erzeugniscode Bestimmung Maßeinheit Erstattungsbetrag 0401 30 31 9100 L20 EUR/100 kg 14,03 0401 30 31 9400 L20 EUR/100 kg 21,91 0401 30 31 9700 L20 EUR/100 kg 24,17 0401 30 39 9100 L20 EUR/100 kg 14,03 0401 30 39 9400 L20 EUR/100 kg 21,91 0401 30 39 9700 L20 EUR/100 kg 24,17 0401 30 91 9100 L20 EUR/100 kg 27,56 0401 30 99 9100 L20 EUR/100 kg 27,56 0401 30 99 9500 L20 EUR/100 kg 40,50 0402 10 11 9000 L20 EUR/100 kg — 0402 10 19 9000 L20 EUR/100 kg — 0402 10 99 9000 L20 EUR/100 kg — 0402 21 11 9200 L20 EUR/100 kg — 0402 21 11 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 21 11 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 21 11 9900 L20 EUR/100 kg — 0402 21 17 9000 L20 EUR/100 kg — 0402 21 19 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 21 19 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 21 19 9900 L20 EUR/100 kg — 0402 21 91 9100 L20 EUR/100 kg — 0402 21 91 9200 L20 EUR/100 kg — 0402 21 91 9350 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9100 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9200 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9400 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9600 L20 EUR/100 kg — 0402 21 99 9700 L20 EUR/100 kg — 0402 29 15 9200 L20 EUR/100 kg — 0402 29 15 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 29 15 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 29 19 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 29 19 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 29 19 9900 L20 EUR/100 kg — 0402 29 99 9100 L20 EUR/100 kg — 0402 29 99 9500 L20 EUR/100 kg — 0402 91 11 9370 L20 EUR/100 kg — 0402 91 19 9370 L20 EUR/100 kg — 0402 91 31 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 91 39 9300 L20 EUR/100 kg — 0402 91 99 9000 L20 EUR/100 kg 16,94 0402 99 11 9350 L20 EUR/100 kg — 0402 99 19 9350 L20 EUR/100 kg — 0402 99 31 9300 L20 EUR/100 kg 10,14 0403 90 11 9000 L20 EUR/100 kg — 0403 90 13 9200 L20 EUR/100 kg — 0403 90 13 9300 L20 EUR/100 kg — 0403 90 13 9500 L20 EUR/100 kg — 0403 90 13 9900 L20 EUR/100 kg — 0403 90 33 9400 L20 EUR/100 kg — 0403 90 59 9310 L20 EUR/100 kg 14,03 0403 90 59 9340 L20 EUR/100 kg 20,53 0403 90 59 9370 L20 EUR/100 kg 20,53 0404 90 21 9120 L20 EUR/100 kg — 0404 90 21 9160 L20 EUR/100 kg — 0404 90 23 9120 L20 EUR/100 kg — 0404 90 23 9130 L20 EUR/100 kg — 0404 90 23 9140 L20 EUR/100 kg — 0404 90 23 9150 L20 EUR/100 kg — 0404 90 81 9100 L20 EUR/100 kg — 0404 90 83 9110 L20 EUR/100 kg — 0404 90 83 9130 L20 EUR/100 kg — 0404 90 83 9150 L20 EUR/100 kg — 0404 90 83 9170 L20 EUR/100 kg — 0405 10 11 9500 L20 EUR/100 kg 74,00 0405 10 11 9700 L20 EUR/100 kg 75,00 0405 10 19 9500 L20 EUR/100 kg 74,00 0405 10 19 9700 L20 EUR/100 kg 75,00 0405 10 30 9100 L20 EUR/100 kg 74,00 0405 10 30 9300 L20 EUR/100 kg 75,00 0405 10 30 9700 L20 EUR/100 kg 75,00 0405 10 50 9500 L20 EUR/100 kg 73,18 0405 10 50 9700 L20 EUR/100 kg 75,00 0405 10 90 9000 L20 EUR/100 kg 77,77 0405 20 90 9500 L20 EUR/100 kg 68,61 0405 20 90 9700 L20 EUR/100 kg 71,35 0405 90 10 9000 L20 EUR/100 kg 93,59 0405 90 90 9000 L20 EUR/100 kg 74,84 0406 10 20 9640 L04 EUR/100 kg 18,12 L40 EUR/100 kg 22,66 0406 10 20 9650 L04 EUR/100 kg 15,11 L40 EUR/100 kg 18,88 0406 10 20 9830 L04 EUR/100 kg 5,61 L40 EUR/100 kg 7,00 0406 10 20 9850 L04 EUR/100 kg 6,79 L40 EUR/100 kg 8,49 0406 20 90 9913 L04 EUR/100 kg 13,46 L40 EUR/100 kg 16,81 0406 20 90 9915 L04 EUR/100 kg 18,26 L40 EUR/100 kg 22,83 0406 20 90 9917 L04 EUR/100 kg 19,41 L40 EUR/100 kg 24,26 0406 20 90 9919 L04 EUR/100 kg 21,68 L40 EUR/100 kg 27,11 0406 30 31 9730 L04 EUR/100 kg 2,42 L40 EUR/100 kg 5,67 0406 30 31 9930 L04 EUR/100 kg 2,42 L40 EUR/100 kg 5,67 0406 30 31 9950 L04 EUR/100 kg 3,51 L40 EUR/100 kg 8,25 0406 30 39 9500 L04 EUR/100 kg 2,42 L40 EUR/100 kg 5,67 0406 30 39 9700 L04 EUR/100 kg 3,51 L40 EUR/100 kg 8,25 0406 30 39 9930 L04 EUR/100 kg 3,51 L40 EUR/100 kg 8,25 0406 30 39 9950 L04 EUR/100 kg 3,98 L40 EUR/100 kg 9,33 0406 40 50 9000 L04 EUR/100 kg 21,31 L40 EUR/100 kg 26,63 0406 40 90 9000 L04 EUR/100 kg 21,89 L40 EUR/100 kg 27,36 0406 90 13 9000 L04 EUR/100 kg 24,26 L40 EUR/100 kg 34,72 0406 90 15 9100 L04 EUR/100 kg 25,08 L40 EUR/100 kg 35,89 0406 90 17 9100 L04 EUR/100 kg 25,08 L40 EUR/100 kg 35,89 0406 90 21 9900 L04 EUR/100 kg 24,38 L40 EUR/100 kg 34,80 0406 90 23 9900 L04 EUR/100 kg 21,85 L40 EUR/100 kg 31,42 0406 90 25 9900 L04 EUR/100 kg 21,43 L40 EUR/100 kg 30,67 0406 90 27 9900 L04 EUR/100 kg 19,41 L40 EUR/100 kg 27,78 0406 90 32 9119 L04 EUR/100 kg 17,94 L40 EUR/100 kg 25,72 0406 90 35 9190 L04 EUR/100 kg 25,55 L40 EUR/100 kg 36,75 0406 90 35 9990 L04 EUR/100 kg 25,55 L40 EUR/100 kg 36,75 0406 90 37 9000 L04 EUR/100 kg 24,26 L40 EUR/100 kg 34,72 0406 90 61 9000 L04 EUR/100 kg 27,62 L40 EUR/100 kg 39,97 0406 90 63 9100 L04 EUR/100 kg 27,21 L40 EUR/100 kg 39,24 0406 90 63 9900 L04 EUR/100 kg 26,15 L40 EUR/100 kg 37,90 0406 90 69 9910 L04 EUR/100 kg 26,54 L40 EUR/100 kg 38,46 0406 90 73 9900 L04 EUR/100 kg 22,33 L40 EUR/100 kg 31,99 0406 90 75 9900 L04 EUR/100 kg 22,78 L40 EUR/100 kg 32,74 0406 90 76 9300 L04 EUR/100 kg 20,22 L40 EUR/100 kg 28,94 0406 90 76 9400 L04 EUR/100 kg 22,64 L40 EUR/100 kg 32,42 0406 90 76 9500 L04 EUR/100 kg 20,97 L40 EUR/100 kg 29,76 0406 90 78 9100 L04 EUR/100 kg 22,18 L40 EUR/100 kg 32,40 0406 90 78 9300 L04 EUR/100 kg 21,97 L40 EUR/100 kg 31,38 0406 90 79 9900 L04 EUR/100 kg 18,14 L40 EUR/100 kg 26,08 0406 90 81 9900 L04 EUR/100 kg 22,64 L40 EUR/100 kg 32,42 0406 90 85 9930 L04 EUR/100 kg 24,82 L40 EUR/100 kg 35,74 0406 90 85 9970 L04 EUR/100 kg 22,78 L40 EUR/100 kg 32,74 0406 90 86 9200 L04 EUR/100 kg 22,02 L40 EUR/100 kg 32,63 0406 90 86 9400 L04 EUR/100 kg 23,58 L40 EUR/100 kg 34,49 0406 90 86 9900 L04 EUR/100 kg 24,82 L40 EUR/100 kg 35,74 0406 90 87 9300 L04 EUR/100 kg 20,50 L40 EUR/100 kg 30,29 0406 90 87 9400 L04 EUR/100 kg 20,93 L40 EUR/100 kg 30,59 0406 90 87 9951 L04 EUR/100 kg 22,24 L40 EUR/100 kg 31,83 0406 90 87 9971 L04 EUR/100 kg 22,24 L40 EUR/100 kg 31,83 0406 90 87 9973 L04 EUR/100 kg 21,83 L40 EUR/100 kg 31,26 0406 90 87 9974 L04 EUR/100 kg 23,39 L40 EUR/100 kg 33,33 0406 90 87 9975 L04 EUR/100 kg 23,19 L40 EUR/100 kg 32,78 0406 90 87 9979 L04 EUR/100 kg 21,85 L40 EUR/100 kg 31,42 0406 90 88 9300 L04 EUR/100 kg 18,10 L40 EUR/100 kg 26,66 0406 90 88 9500 L04 EUR/100 kg 18,66 L40 EUR/100 kg 26,67