Kommissionens beslutning af 28. januar 2009 om afslutning af regnskaberne for visse betalingsorganer i Belgien, Tyskland og Østrig vedrørende de udgifter, der finansieres af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), for regnskabsåret 2007 (meddelt under nummer K(2009) 420) (Kun den franske, den nederlandske og den tyske udgave er autentiske) (2009/86/EF)
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/act/2009/86@2009-01-28/da
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel 30 og 33,
efter høring af Komitéen for Landbrugsfondene, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Kommissionens beslutning 2008/397/EF har for regnskabsåret 2007 afsluttet regnskaberne for alle betalingsorganer undtagen regnskaberne for det østrigske betalingsorgan AMA, de belgiske betalingsorganer ALV og Région wallonne, de tyske betalingsorganer Baden-Württemberg og Bayern, det græske betalingsorgan OPEKEPE, det finske betalingsorgan MAVI og det portugisiske betalingsorgan IFAP.
(2) Efter fremsendelsen af nye oplysninger og efter yderligere kontroller kan Kommissionen nu træffe afgørelse vedrørende de udgifter, der finansieres af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), om, hvorvidt de regnskaber, som det østrigske betalingsorgan AMA, de belgiske betalingsorganer ALV og Région wallonne og de tyske betalingsorganer Baden-Württemberg og Bayern har fremsendt, er fuldstændige, nøjagtige og pålidelige.
(3) Ifølge artikel 30, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1290/2005 foregriber nærværende beslutning ikke eventuelle senere beslutninger, truffet af Kommissionen, om udelukkelse fra EF-finansiering af udgifter, der ikke er afholdt efter EF-bestemmelserne —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Hermed afsluttes regnskaberne for det østrigske betalingsorgan AMA, de belgiske betalingsorganer ALV og Région wallonne og de tyske betalingsorganer Baden-Württemberg og Bayern vedrørende udgifter, der finansieres af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), for regnskabsåret 2007. I bilaget er angivet de beløb, der under hvert program for udvikling af landdistrikterne skal tilbagebetales af eller udbetales til den enkelte medlemsstat i henhold til denne beslutning, herunder også de beløb, der følger af anvendelsen af artikel 33, stk. 8, i forordning (EF) nr. 1290/2005.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Kongeriget Belgien, Forbundsrepublikken Tyskland og Republikken Østrig.
Udfærdiget i Bruxelles, den 28. januar 2009. På Kommissionens vegne Mariann Fischer Boel Medlem af Kommissionen
ANNEX
BILAG AFSLUTNING AF UDSKILTE ELFUL-UDGIFTER TIL LANDDISTRIKTSUDVIKLINGSPROGRAMMER OG FORANSTALTNINGER FOR REGNSKABSÅRET 2007 BELØB, DER SKAL TILBAGEBETALES AF ELLER UDBETALES TIL DEN ENKELTE MEDLEMSSTAT PR. PROGRAM
(EUR) CCI: program/foranstaltning Udgifter 2007 Korrektioner I alt Ikke-genanvendelige beløb Beløb, der er godkendt og afsluttet for regnskabsåret 2007 Mellemliggende betalinger, som medlemsstaten har fået tilbagebetalt i regnskabsåret Beløb, som skal betales tilbage af (–) eller udbetales til (+) medlemsstaten i næste anmeldelse AT: 2007AT06RPO001 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi 111 3158372,63 0,00 3158372,63 0,00 3158372,63 3158372,63 0,00 112 3908233,15 0,00 3908233,15 0,00 3908233,15 3908233,15 0,00 121 9235304,14 0,00 9235304,14 0,00 9235304,14 9235304,14 0,00 122 3294281,45 0,00 3294281,45 0,00 3294281,45 3294281,45 0,00 123 2191695,41 0,00 2191695,41 0,00 2191695,41 2191695,41 0,00 125 5401861,15 0,00 5401861,15 0,00 5401861,15 5401861,15 0,00 211 298848,34 0,00 298848,34 0,00 298848,34 298848,34 0,00 212 131066,58 0,00 131066,58 0,00 131066,58 131066,58 0,00 214 37084625,03 0,00 37084625,03 0,00 37084625,03 37084625,03 0,00 221 149747,87 0,00 149747,87 0,00 149747,87 149747,87 0,00 226 2085551,36 0,00 2085551,36 0,00 2085551,36 2085551,36 0,00 311 827659,84 0,00 827659,84 0,00 827659,84 827659,84 0,00 321 6898491,47 0,00 6898491,47 0,00 6898491,47 6898491,47 0,00 322 223025,38 0,00 223025,38 0,00 223025,38 223025,38 0,00 323 934078,97 0,00 934078,97 0,00 934078,97 934078,97 0,00 511 3663758,63 0,00 3663758,63 0,00 3663758,63 3663758,63 0,00 I alt 79486601,40 0,00 79486601,40 0,00 79486601,40 79486601,40 0,00 BE: 2007BE06RPO001 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi 111 1301988,20 0,00 1301988,20 0,00 1301988,20 1301988,20 0,00 112 2273234,91 0,00 2273234,91 0,00 2273234,91 2273234,86 0,05 114 209790,00 0,00 209790,00 0,00 209790,00 209790,00 0,00 121 11929557,45 0,00 11929557,45 0,00 11929557,45 11929554,14 3,31 123 35905,58 0,00 35905,58 0,00 35905,58 35905,58 0,00 213 311355,00 0,00 311355,00 0,00 311355,00 311355,00 0,00 214 8017687,58 0,00 8017687,58 0,00 8017687,58 8017670,58 17,00 221 186511,63 0,00 186511,63 0,00 186511,63 186511,40 0,23 227 34254,60 0,00 34254,60 0,00 34254,60 34254,60 0,00 311 355114,08 0,00 355114,08 0,00 355114,08 355113,99 0,09 511 23346,27 0,00 23346,27 0,00 23346,27 23346,26 0,01 I alt 24678745,30 0,00 24678745,30 0,00 24678745,30 24678724,61 20,69 BE: 2007BE06RPO002 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi 112 568902,71 0,00 568902,71 0,00 568902,71 568902,30 0,41 121 1001347,40 0,00 1001347,40 0,00 1001347,40 1001345,70 1,70 214 12388593,98 0,00 12388593,98 0,00 12388593,98 12388595,00 –1,02 511 9099,20 0,00 9099,20 0,00 9099,20 9099,00 0,20 I alt 13967943,29 0,00 13967943,29 0,00 13967943,29 13967942,00 1,29 DE: 2007DE06RPO003 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi 123 1125569,50 0,00 1125569,50 0,00 1125569,50 1125569,50 0,00 212 1828100,21 0,00 1828100,21 0,00 1828100,21 1828100,21 0,00 214 47585258,80 0,00 47585258,80 0,00 47585258,80 47585258,80 0,00 225 202164,16 0,00 202164,16 0,00 202164,16 202164,16 0,00 313 397179,32 0,00 397179,32 0,00 397179,32 397179,32 0,00 323 175079,31 0,00 175079,31 0,00 175079,31 175079,31 0,00 331 15000,00 0,00 15000,00 0,00 15000,00 15000,00 0,00 341 454059,46 0,00 454059,46 0,00 454059,46 454059,46 0,00 511 1268,10 0,00 1268,10 0,00 1268,10 1268,10 0,00 I alt 51783678,86 0,00 51783678,86 0,00 51783678,86 51783678,86 0,00 DE: 2007DE06RPO004 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi 125 10354885,93 0,00 10354885,93 0,00 10354885,93 10354885,93 0,00 211 12533554,12 0,00 12533554,12 0,00 12533554,12 12533554,12 0,00 212 43732465,69 0,00 43732465,69 0,00 43732465,69 43732465,69 0,00 214 74414645,47 0,00 74414645,47 0,00 74414645,47 74414645,47 0,00 221 716592,00 0,00 716592,00 0,00 716592,00 716592,00 0,00 225 120299,00 0,00 120299,00 0,00 120299,00 120299,00 0,00 227 1512681,00 0,00 1512681,00 0,00 1512681,00 1512681,00 0,00 322 13601799,43 0,00 13601799,43 0,00 13601799,43 13601799,43 0,00 323 1933637,50 0,00 1933637,50 0,00 1933637,50 1933637,50 0,00 511 106380,88 0,00 106380,88 0,00 106380,88 106380,88 0,00 I alt 159026941,02 0,00 159026941,02 0,00 159026941,02 159026941,02 0,00