Uredba Komisije (EU) št. 465/2010 z dne 27. maja 2010 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2010/465@2010-05-27/sl
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi ter zlasti člena 9(1)(a) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k Uredbi (EGS) št. 2658/87, je treba sprejeti ukrepe v zvezi z uvrstitvijo blaga iz Priloge k tej uredbi.
(2) Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Navedena pravila se uporabljajo tudi za vsako drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na kombinirani nomenklaturi ali ji dodaja dodatne pododdelke in se predpiše s posebnimi določbami Unije za uporabo tarifnih in drugih ukrepov pri blagovni menjavi.
(3) Po navedenih splošnih pravilih se blago iz stolpca 1 razpredelnice iz Priloge uvrsti pod oznako KN, ki je označena v stolpcu 2, iz razlogov iz stolpca 3 navedene razpredelnice.
(4) Primerno je določiti, da se lahko imetnik v skladu s členom 12(6) Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti še tri mesece sklicuje na zavezujoče tarifne informacije, ki jih izdajo carinski organi držav članic v zvezi z uvrstitvijo blaga v kombinirano nomenklaturo in niso v skladu s to uredbo.
(5) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik –
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1 Blago, opisano v stolpcu (1) razpredelnice iz Priloge, se uvrsti v kombinirano nomenklaturo pod oznako KN iz stolpca (2) navedene razpredelnice.
Člen 2 Na podlagi člena 12(6) Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 se je še tri mesece mogoče sklicevati na zavezujoče tarifne informacije, ki jih izdajo carinski organi držav članic in niso v skladu s to uredbo.
Člen 3 Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 27. maja 2010 Za KomisijoV imenu predsednika Algirdas Šemeta Član Komisije
ANNEX
PRILOGA
Opis blaga Uvrstitev (oznaka KN) Utemeljitev (1) (2) (3) Izdelek z merami 197 × 90 × 2 cm, sestavljen iz 16 letev iz masivnega lesa, ki jih povezujeta dva tekstilna trakova, pritrjena na les s sponkami. Letve iz negibkega masivnega bora niso upognjene. Izdelek je skupaj s posteljnim okvirom namenjen podpiranju vzmetnice. 94041000 Uvrstitev je določena s splošnima praviloma 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opombo 3(B) k poglavju 94 in z besedilom oznak KN 9404 in 94041000. Čeprav letve niso upognjene ali gibke, izdelek v celoti izpolnjuje pogoje iz oznake 9404, saj je izdelan za podpiranje vzmetnice v postelji. Uvrstitev pod oznako KN 94039030 kot del postelje je izključena, ker se nosilci za vzmetnice, kadar se predložijo ločeno, v skladu z opombo 3(B) k poglavju 94 ne smejo uvrščati kot deli. Izdelek se zato uvrsti pod oznako KN 94041000 kot nosilec vzmetnice.