Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2011/120@2011-02-11/ro

Contents

1. Preamble
2. ANNEX
3. ANEXĂ 1. 2.1.————2.—————3.—————4.—————5.——6.——

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură, în special articolul 29 alineatele (1) și (5),

întrucât:

(1) Regulamentul (CE) nr. 104/2000 prevede posibilitatea stabilirii în fiecare an, pe categorii de produse, a unor prețuri de referință valabile în Uniune privind produsele care fac obiectul unei suspendări a tarifelor vamale în conformitate cu articolul 28 alineatul (1). Aceeași posibilitate este prevăzută și pentru produsele care trebuie să respecte un preț de referință, în virtutea faptului că fac obiectul unei reduceri obligatorii a tarifelor vamale impuse de OMC sau al altor regimuri preferențiale.

(2) În temeiul articolului 29 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, prețul de referință pentru produsele enumerate în părțile A și B din anexa I la regulamentul menționat trebuie să fie egal cu prețul de retragere stabilit în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din regulamentul respectiv.

(3) Pentru sezonul de pescuit 2011, prețurile de retragere valabile în Uniune pentru produsele respective sunt stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 122/2011 al Comisiei.

(4) În temeiul articolului 29 alineatul (3) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, prețul de referință pentru alte produse decât cele enumerate în anexele I și II la regulamentul menționat se va stabili în special pe baza mediei ponderate a valorilor în vamă înregistrate pe piețele sau în porturile de import în cei trei ani imediat anteriori datei la care este stabilit prețul de referință.

(5) Nu este necesară stabilirea unor prețuri de referință pentru acele produse care fac obiectul criteriilor stabilite la articolul 29 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 și care sunt importate din țări terțe în volume nesemnificative.

(6) Pentru a se permite aplicarea rapidă a prețurilor de referință în anul 2011, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1 Pentru sezonul de pescuit 2011, prețurile de referință ale produselor pescărești, menționate la articolul 29 din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 februarie 2011. Pentru Comisie Președintele José Manuel Barroso

ANNEX

ANEXĂ 1. 2.1.————2.—————3.—————4.—————5.——6.——

Prețurile de referință pentru produsele pescărești menționate la articolul 29 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 Specie Dimensiune Preț de referință (EUR/tonă) Eviscerat, cu cap Pește întreg Cod adițional TARIC Extra, A Cod adițional TARIC Extra, A Hering din specia Clupea harengus ex03024000 1 — F011 129 2 — F012 197 3 — F013 186 4a — F016 118 4b — F017 118 4c — F018 247 5 — F015 219 6 — F019 110 7a — F025 110 7b — F026 99 8 — F027 82 Sebastă (Sebastes spp.) ex03026931 și ex03026933 1 — F067 982 2 — F068 982 3 — F069 824 Cod din specia Gadus morhua ex03025010 1 F073 1144 F083 826 2 F074 1144 F084 826 3 F075 1081 F085 636 4 F076 858 F086 477 5 F077 604 F087 350 Fiert în apă Proaspăt sau refrigerat Cod adițional TARIC Extra, A Cod adițional TARIC Extra, A Crevete nordic (Pandalus borealis) ex03062310 1 F317 5134 F321 1098 2 F318 1800 — — Prețurile de referință pentru produsele pescărești menționate la articolul 29 alineatul (3) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 Produsul Cod adițional TARIC Formă de prezentare Preț de referință (EUR/tonă) Sebastă (Sebastes spp.) Întreg: ex03037935 ex03037937 F411 cu sau fără cap 969 ex03042935 ex03042939 Fileuri: F412 cu oase (standard) 1952 F413 fără oase 2094 F414 blocuri în ambalaj direct, în greutate de cel mult 4 kg 2239 Cod (Gadus morhua, Gadus ogac și Gadus macrocephalus) și pește din specia Boreogadus saida ex03035210, ex03035230, ex03035290, ex03037941 F416 Întreg, cu sau fără cap 1095 ex03042929 Fileuri: F417 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, cu oase (standard) 2451 F418 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, fără oase 2663 F419 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, cu piele 2499 F420 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, fără piele 2972 F421 blocuri în ambalaj direct, în greutate de cel mult 4 kg 2990 ex03049933 F422 Bucăți și alte feluri de carne, cu excepția blocurilor de carne tocată 1448 Pești marini (Pollachius virens) ex03042931 Fileuri: F424 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, cu oase (standard) 1564 F425 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, fără oase 1688 F426 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, cu piele 1476 F427 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, fără piele 1663 F428 blocuri în ambalaj direct, în greutate de cel mult 4 kg 1840 ex03049941 F429 Bucăți și alte feluri de carne, cu excepția blocurilor de carne tocată 966 Eglefin (Melanogrammus aeglefinus) ex03042933 Fileuri: F431 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, cu oase (standard) 2241 F432 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, fără oase 2580 F433 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, cu piele 2537 F434 fileuri individuale sau cu straturi intermediare interpuse integral, fără piele 2737 F435 blocuri în ambalaj direct, în greutate de cel mult 4 kg 2901 Polac de Alaska (Theragra chalcogramma) Fileuri: ex03042985 F441 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, cu oase (standard) 1170 F442 cu straturi intermediare interpuse sau în blocuri industriale, fără oase 1311 Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii) Flancuri de hering: ex03041997 ex03049923 F450 în greutate mai mare de 80 g/bucată 510 F450 în greutate mai mare de 80 g/bucată 464

Versions

1. 2011-02-11