Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2011/576@2011-06-16/lt

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą), ypač į jo 121 straipsnio e punktą kartu su 4 straipsniu,

kadangi:

(1) Komisijos Reglamento (EB) Nr. 543/2008 XI priede pateikiamas visų etaloninių laboratorijų sąrašas.

(2) Prancūzijos, Italijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Nyderlandų ir Austrijos kompetentingos institucijos atitinkamai pranešė Komisijai apie esamų etaloninių laboratorijų naujus pavadinimus.

(3) Todėl Reglamentas (EB) Nr. 543/2008 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.

(4) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis Reglamento (EB) Nr. 543/2008 XI priedas yra pakeičiamas šio reglamento priedu.

2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje 2011 m. birželio 16 d. Komisijos vardu Pirmininkas José Manuel Barroso

ANNEX

PRIEDAS

Belgija Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) Eenheid Technologie en Voeding Productkwaliteit en voedselveiligheid Brusselsesteenweg 370 BE-9090 Melle

Bulgarija Национален диагностичен научно-изследователски ветеринарно-медицински институт (Nacionalinis diagnostinių tyrimų veterinarijos medicinos institutas) бул. Пенчо Славейков 15 (15, Pencho Slaveykov g.) 1606 София (1606 Sofija)

Čekijos Respublika Státní veterinární ústav Jihlava Národní referenční laboratoř pro mikrobiologické, chemické a senzorické analýzy masa a masných výrobků Rantířovská 93 CZ-586 05 Jihlava

Danija Fødevarestyrelsen Fødevareregion Øst Afdeling for Fødevarekemi Søndervang 4 DK-4100 Ringsted

Vokietija Max Rubner-Institut Bundesforschungsinstitut für Ernährung und Lebensmittel (Federalinis maisto ir maisto produktų tyrimų institutas) - Institut für Sicherheit und Qualität bei Fleisch - (Mėsos kokybės ir saugos departamentas) E.-C.-Baumann-Str. 20 D-95326 Kulmbach

Estija Veterinaar- ja Toidulaboratoorium Kreutzwaldi 30 EE-51006 Tartu

Airija National Food Centre Teagasc Dunsinea Castleknock IE-Dublin 15

Graikija Ministry of Rural Development & Food Veterinary Laboratory of Larisa 7th km Larisa-Trikalοn st. GR-411 10 Larisa

Ispanija Laboratorio Arbitral Agroalimentario Carretera de La Coruña, km 10,700 E-28023 Madrid

Prancūzija SCL Laboratoire de Montpellier parc Euromédecine 205, rue de la Croix-Verte FR-34196 MONTPELLIER CEDEX 5

Italija Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Ispettorato centrale della tutela della qualità e repressione frodi dei prodotti agroalimentari Laboratorio di Modena Via Jacopo Cavedone N. 29 IT – 41100 Modena

Kipras Analytical Laboratories Section Department of Agriculture Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment Louki Akrita Ave CY-1412 Nicosia

Latvija Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts Lejupes iela 3, Rīga, LV-1076

Lietuva Nacionalinis maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo institutas J. Kairiūkščio g. 10 LT-08409 Vilnius

Liuksemburgas Laboratoire National de Santé Rue du Laboratoire, 42 L-1911 Luxembourg

Vengrija Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Élelmiszer- és Takarmánybiztonsági Igazgatóság (Centrinis žemės ūkio produktų ir maisto produktų saugos direktoratas) Budapest 94. Pf. 1740 Mester u. 81 HU-1465

Malta Malta National Laboratory (Maltos nacionalinė laboratorija) UB14, San Gwann Industrial Estate San Gwann, SGN 3000 Malta

Nyderlandai RIKILT — Instituut voor Voedselveiligheid Wageningen University and Research Centre Akkermaalsbos 2, gebouw 123 6708 WB Wageningen Nyderlandai

Austrija Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH Spargelfeldstraße 191 A-1226 Wien

Lenkija Centralne Laboratorium Głównego Inspektoratu Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych ul. Reymonta 11/13 60–791 Poznań Lenkija

Portugalija Autoridade de Segurança Alimentar e Económica — ASAE Laboratório Central da Qualidade Alimentar — LCQA Av. Conde Valbom, 98 1050–070 Lisboa

Rumunija Institutul de Igienă și Sănătate Publică și Veterinară Str. Câmpul Moșilor, nr. 5, Sector 2 București

Slovėnija Univerza v Ljubljani Veterinarska fakulteta Nacionalni veterinarski inštitut Gerbičeva 60 SI-1115 Ljubljana

Slovakija Štátny veterinárny a potravinový ústav Botanická 15 842 52 Bratislava Slovakijos Respublika

Suomija Elintarviketurvallisuusvirasto Evira Mustialankatu 3 FI-00710 Helsinki

Švedija Livsmedelsverket Box 622 SE-751 26 Uppsala

Jungtinė Karalystė Laboratory of the Government Chemist Queens Road Teddington TW11 0LY Jungtinė Karalystė

Versions

1. 2011-06-16