Prováděcí rozhodnutí Rady 2012/124/SZBP ze dne 27. února 2012, kterým se provádí rozhodnutí 2011/101/SZBP o omezujících opatřeních vůči Zimbabwe
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/cs
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2011/101/SZBP, a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Dne 15. února 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/101/SZBP.
(2) Informace týkající se jedné osoby uvedené na seznamu v příloze I rozhodnutí 2011/101/SZBP je třeba aktualizovat,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1 Příloha I rozhodnutí 2011/101/SZBP se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 27. února 2012. Za Radu předsedkyně C. Ashton
ANNEX
PŘÍLOHA
Údaje týkající se pana Cephase George Msipa se nahrazují tímto: Jméno (a případná další jména) Identifikační údaje Odůvodnění 60. Msipa, Cephas George Bývalý guvernér provincie Midlands, narozen dne 7.7.1931. Cestovní pas: ZD001500 Průkaz totožnosti: 63-358147A67 Bývalý guvernér provincie s vazbou na vládní frakci ZANU-PF.