Nõukogu rakendusotsus 2012/124/ÜVJP, 27. veebruar 2012, millega rakendatakse otsust 2011/101/ÜVJP Zimbabwe vastu suunatud piiravate meetmete kohta
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/et
Contents
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 lõiget 2,
võttes arvesse nõukogu otsust 2011/101/ÜVJP, eriti selle artikli 6 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1) Nõukogu võttis 15. veebruaril 2011 vastu otsuse 2011/101/ÜVJP.
(2) Otsuse 2011/101/ÜVJP I lisas esitatud loetelus tuleb ajakohastada ühe isikuga seotud teavet,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2011/101/ÜVJP I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
Brüssel, 27. veebruar 2012 Nõukogu nimel eesistuja C. Ashton
ANNEX
LISA
Kanne Cephas George Msipa kohta asendatakse allpool toodud kandega: Nimi (ja varjunimed) Andmed Loetellu kandmise põhjused 60. Msipa, Cephas George Endine Midlandsi provintsi kuberner, sünd. 7.7.1931, passi nr ZD001500, isikutunnistus nr 63-358147A67 Valitsusparteiga ZANU-PF seotud endine provintsikuberner.