Tarybos įgyvendinimo sprendimas 2012/124/BUSP 2012 m. vasario 27 d. kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2011/101/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Zimbabvei
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/lt
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 31 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į Tarybos sprendimą 2011/101/BUSP, ypač į jo 6 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
(1) 2011 m. vasario 15 d. Taryba priėmė Sprendimą 2011/101/BUSP;
(2) turėtų būti atnaujinta informacija, susijusi su vienu iš Sprendimo 2011/101/BUSP I priede pateiktame sąraše nurodytų asmenų,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis Sprendimo 2011/101/BUSP I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2012 m. vasario 27 d. Tarybos vardu Pirmininkė C. Ashton
ANNEX
PRIEDAS
Įrašas dėl Cephas George Msipa pakeičiamas toliau pateiktu įrašu: Vardas, pavardė (ir kiti vardai) Tapatybės informacija Įtraukimo į sąrašą pagrindai 60. Msipa, Cephas George Buvęs Midlandso provincijos gubernatorius, gimęs 1931 m. liepos 7 d. Paso Nr. ZD001500 Asmens tapatybės kortelės Nr. 63-358147A67 Buvęs provincijos gubernatorius, susijęs su Zimbabvės Afrikos nacionalinės sąjungos (Patriotinio fronto) vyriausybės frakcija.