Decyzja wykonawcza Rady 2012/124/WPZiB z dnia 27 lutego 2012 r. dotycząca wykonania decyzji 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe
Ocena B
odwzorowane ze znaczników wydawcy. Ocena mówi, w jaki sposób uzyskano strukturę dokumentu, a nie jak wiarygodne jest prawo.
Adres https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/pl
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,
uwzględniając decyzję Rady 2011/101/WPZiB, w szczególności jej art. 6 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 15 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/101/WPZiB.
(2) Należy zaktualizować informacje dotyczące jednej osoby znajdującej w wykazie w załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 27 lutego 2012 r. W imieniu Rady C. Ashton Przewodniczący
ANNEX
ZAŁĄCZNIK
Wpis dotyczący Cephasa George’a Msipy zastępuje się wpisem w brzmieniu: Nazwisko i imię (i ewent. pseudonimy) Informacje identyfikujące Powody umieszczenia w wykazie 60. Msipa, Cephas George Były gubernator prowincji Midlands, ur. 7.7.1931 r. paszport nr ZD001500 dokument tożsamości nr 63-358147A67 Były gubernator prowincji powiązany z frakcją ZANU-PF w rządzie.