Vykonávacie rozhodnutie Rady 2012/124/SZBP z 27. februára 2012, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/101/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Zimbabwe

In forceVersion 2012-02-27

Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/sk

Contents

Preamble
ANNEX

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,

so zreteľom na rozhodnutie Rady 2011/101/SZBP, a najmä na jeho článok 6 ods. 1,

keďže:

(1) Rada 15. februára 2011 prijala rozhodnutie 2011/101/SZBP.

(2) Informácie týkajúce sa jednej osoby uvedenej v zozname v prílohe I k rozhodnutiu 2011/101/SZBP by sa mali aktualizovať,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1 Príloha I k rozhodnutiu 2011/101/SZBP sa mení a dopĺňa tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2 Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Bruseli 27. februára 2012 Za Radu predsedníčka C. Ashton

ANNEX

PRÍLOHA

Záznam týkajúci sa Cephasa Georga Msipa sa nahrádza nižšie uvedeným záznamom: Meno (a prípadné prezývky) Identifikačné údaje Dôvody zaradenia 60. Msipa, Cephas George Bývalý guvernér provincie Midlands, narodený 7.7.1931. Číslo pasu ZD001500. Číslo preukazu totožnosti 63-358147A67. Bývalý guvernér provincie napojený na vládnu frakciu strany ZANU-PF.

Versions

2012-02-27