Izvedbeni sklep Sveta 2012/124/SZVP z dne 27. februarja 2012 o spremembah Sklepa 2011/101/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Zimbabveju
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2012/124@2012-02-27/sl
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji, zlasti člena 31(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa 2011/101/SZVP, zlasti člena 6(1) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Svet je dne 15. februarja 2011 sprejel Sklep 2011/101/SZVP.
(2) Podatke o eni izmed oseb s seznama iz zadevne Priloge k Sklepu 2011/101/SZVP bi bilo treba posodobiti –
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1 Zadevna Priloga Sklepa 2011/101/SZVP se spremeni, kot je navedeno v Prilogi k temu sklepu.
Člen 2 Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 27. februarja 2012 Za Svet Predsednica C. Ashton
ANNEX
PRILOGA
Podatki o osebi Cephas George Msipa se nadomestijo z naslednjimi podatki: Ime (in vsi vzdevki) Podatki za ugotavljanje identitete Razlog za uvrstitev 60. Msipa, Cephas George nekdanji guverner province Midlands, rojen 7.7.1931, št. potnega lista ZD001500 št. osebne izkaznice: 63-358147A67 nekdanji guverner province, povezan z vladno frakcijo ZANU-PF