Gelex

Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1063/2013 2013 m. spalio 30 d. kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EEB) Nr. 2454/93, išdėstantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas, dėl lygiavertiškumo sistemos naudojimo cukraus sektoriuje

In forceVersion 2013-10-30from 2013-11-20
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2013/1063@2013-10-30/lt

Contents
  1. Preamble
  2. 1 straipsnis 3.

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2913/92, nustatantį Bendrijos muitinės kodeksą, ypač į jo 247 straipsnį,

kadangi:

(1) Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 74 priedo 3 punktu leidžiama naudoti žaliavinio cukranendrių cukraus (KN kodas 17011190) ir žaliavinio runkelių cukraus (KN kodas 17011290) lygiavertiškumo sistemą su sąlyga, kad bus gauti kompensaciniai produktai, klasifikuojami priskiriant KN kodą 17019910 (baltasis cukrus);

(2) tačiau Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 74 priedo 3 punktas negali būti tinkamai taikomas, nes Sąjungoje nėra žaliavinio runkelių cukraus rinkos;

(3) reikėtų rasti sprendimą, kuriuo būtų užtikrintas teisinis tikrumas dėl lygiaverčių prekių naudojimo cukraus sektoriuje;

(4) paprastai baltasis cukrus iš cukrinių runkelių gaunamas taikant nenutrūkstamą procesą. Per tą procesą žaliavinis runkelių cukrus nėra gaunamas kaip atskiras produktas, taigi negali būti tiekiamas rinkai. Todėl pageidautina kaip lygiavertę prekę leisti naudoti ne žaliavinį runkelių cukrų, o cukrinius runkelius;

(5) žaliavinio cukranendrių cukraus išeiga turėtų būti apskaičiuojama pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IV priedo B dalies III punkto 3 papunktį, nes tai specialus cukraus sektoriuje taikomas skaičiavimo metodas;

(6) nuorodos į Kombinuotosios nomenklatūros (KN) kodus Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 74 priedo 3 punkte turėtų būti atnaujintos dėl KN pasikeitimų;

(7) todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 74 priedo 3 punktą;

(8) šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis 3.

Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 74 priedo 3 punktas pakeičiamas taip: Cukrus Prekių lygiavertiškumą gali būti leidžiama taikyti ne Sąjungoje pagamintam žaliaviniam cukranendrių cukrui (KN kodai 17011390 ir (arba) 17011490) ir cukriniams runkeliams (KN kodas 12129180) su sąlyga, kad bus gauti kompensaciniai produktai, klasifikuojami priskiriant KN kodą 17019910 (baltasis cukrus). Lygiavertis standartinės kokybės, kaip apibrėžta Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IV priedo B dalies III punkte, žaliavinio cukranendrių cukraus kiekis apskaičiuojamas baltojo cukraus kiekį dauginant iš koeficiento 1,0869565. Lygiavertis nestandartinės kokybės žaliavinio cukranendrių cukraus kiekis apskaičiuojamas baltojo cukraus kiekį dauginant iš koeficiento, gauto 100 padalijus iš žaliavinio cukranendrių cukraus išeigos. Žaliavinio cukranendrių cukraus išeiga apskaičiuojama taip, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IV priedo B dalies III punkto 3 papunktyje.

2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje 2013 m. spalio 30 d. Komisijos vardu Pirmininkas José Manuel Barroso

Versions

  1. 2013-10-30