Gelex

Tarybos sprendimas priimtas bendru sutarimu su Komisijos Pirmininku 2014 m. liepos 17 d. kuriuo skiriamas Europos Komisijos narys (2014/471/ES)

In forceVersion 2014-07-17
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2014/471@2014-07-17/lt

Contents
  1. Preamble

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 246 straipsnio antrą pastraipą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę,

kadangi:

(1) 2010 m. vasario 9 d. Europos Vadovų Taryba priėmė Sprendimą 2010/80/ES dėl Europos Komisijos paskyrimo laikotarpiui iki 2014 m. spalio 31 d.;

(2) 2014 m. birželio 18 d. laišku Komisijos Pirmininkas José Manuel DURÃO BARROSO informavo Tarybą, kad 2014 m. birželio 30 d. Viviane REDING atsistatydino iš Komisijos nario pareigų;

(3) pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 246 straipsnio antrą pastraipą, į dėl atsistatydinimo atsiradusią laisvą vietą likusiam to nario kadencijos laikui turi būti skiriamas naujas tos pačios pilietybės narys;

(4) todėl turėtų būti paskirtas naujas Komisijos narys,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis Taryba, bendru sutarimu su Komisijos Pirmininku José Manuel DURÃO BARROSO, Komisijos nariu likusiam kadencijos laikui, t. y. iki 2014 m. spalio 31 d., skiria Martine REICHERTS.

2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2014 m. liepos 17 d. Tarybos vardu Pirmininkas S. Gozi

Versions

  1. 2014-07-17