Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2015/805@2015-05-19/bg

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа, и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,

като има предвид, че:

(1) С цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87, е необходимо да се приемат мерки относно класирането на стоките, посочени в приложението към настоящия регламент.

(2) С Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така и към всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея, с която се добавят допълнителни подраздели към нея и която е създадена със специални разпоредби на Съюза с оглед на прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки.

(3) В съответствие с тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани в кода (кодовете) по КН, посочен(и) в колона 2, на основание на посоченото в колона 3 от същата таблица.

(4) Целесъобразно е да се предвиди обвързващата тарифна информация, която е издадена във връзка със стоките, обхванати от настоящия регламент, но която не е в съответствие с него, да може да продължи да бъде ползвана от титуляря за определен период съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета. Този период следва да бъде определен на три месеца.

(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1 Стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, се класират в Комбинираната номенклатура в кода (кодовете) по КН, посочен(и) в колона 2 от същата таблица.

Член 2 Обвързващата тарифна информация, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да бъде ползвана съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 за срок от три месеца, считано от датата на влизане в сила на настоящия регламент.

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 19 май 2015 година. За Комисията, от името на председателя, Heinz Zourek Генерален директор на генерална дирекция Данъчно облагане и митнически съюз

ANNEX

ПРИЛОЖЕНИЕ

Описание на стоките Класиране (код по КН) Основания (1) (2) (3) Електронен уред (т.нар. жироскопичен датчик за ъглова скорост) с тегло 35 g, състоящ се от до три датчика за ъглова скорост в корпус с размери 24 × 24 × 28 mm. Корпусът съдържа също температурен датчик и различни електронни компоненти и е снабден с кабел. Уредът отчита ъглова скорост в интервала от около 50—1200 °/s (градуса в секунда) и генерира, благодарение на своите електронни компоненти, електрически изходен сигнал, пропорционален на установените стойности. Сигналът не се появява визуално върху уреда, а се изпраща до други апарати, свързани чрез кабела. Температурният датчик предоставя информация за компенсиране на евентуални отклонения в изходния сигнал в резултат на температурни промени. Уредът е предназначен да се използва за предоставяне на инструкции за подходящо положение за действие на различни апарати, като вятърни турбини, двигатели или промишлени машини. 90318038 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 3 към глава 90, както и от описанието на кодове по КН 9031, 903180 и 90318038. Тъй като уредът съдържа както датчици за ъглова скорост, така и температурен датчик, той е комбинация от машини от различен вид, предназначени да работят заедно и съставящи един- единствен корпус по смисъла на забележка 3 към глава 90 (забележка 3 към раздел XVI). Тъй като температурният датчик се използва основно за предоставяне на информация за компенсиране на изходния сигнал, основната функция на уреда се извършва от датчиците за ъглова скорост. Тъй като уредът не се използва за навигация, класирането му в позиция 9014 като инструмент или апарат за навигация или като част и принадлежност за тях се изключва. Въпреки че уредът отчита броя на градусите на секунда, той не е сходен със скоростомерите от позиция 9029, тъй като установените стойности не се появяват визуално върху инструмента, а се предават под формата на електрически сигнал на други апарати. Поради това изделието трябва да бъде класирано в код по КН 90318038 като друг електронен инструмент, апарат или машина за измерване или контрол, неупоменати, нито включени другаде в глава 90.

Versions

1. 2015-05-19