Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2016/1320@2016-07-26/lt

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, ypač į jo 57 straipsnio 4 dalį ir 58 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1) siekiant užtikrinti, kad Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;

(2) Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai specialiomis Sąjungos teisės aktų nuostatomis įteisintai nomenklatūrai, visiškai ar iš dalies sudarytai remiantis Kombinuotąja nomenklatūra arba ją papildančiai subpozicijų dalimis, kad būtų galima taikyti tarifinio reguliavimo ir kitas su prekyba prekėmis susijusias priemones;

(3) laikantis minėtų bendrųjų taisyklių, šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės, remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais, turėtų būti klasifikuojamos priskiriant 2 skiltyje nurodytą KN kodą;

(4) reikėtų nustatyti, kad suteikta šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija apie šiame reglamente nurodytas prekes jos turėtojas galėtų remtis dar tam tikrą laikotarpį, kaip nustatyta Reglamento (ES) Nr. 952/2013 34 straipsnio 9 dalyje. Tas laikotarpis turėtų būti trys mėnesiai;

(5) šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis Šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant lentelės 2 skiltyje nurodytą KN kodą.

2 straipsnis Šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija, vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 952/2013 34 straipsnio 9 dalimi, galima remtis dar tris mėnesius nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos.

3 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje 2016 m. liepos 26 d. Komisijos vardu Pirmininko pavedimu Stephen Quest Mokesčių ir muitų sąjungos generalinio direktorato generalinis direktoratas

ANNEX

PRIEDAS

Prekių aprašymas Klasifikavimas (KN kodas) Motyvai (1) (2) (3) Mažmeninei prekybai kartu supakuoti kilimėlis ir specialusis rašiklis. Kvadrato formos kilimėlį sudaro du išilgai kraštų vienas su kitu susiūti tekstilės audinio sluoksniai. Viršutinio sluoksnio iš tekstilės pluoštų audinio pakraščiuose atspausdinti animacinį filmuką primenantys vaizdai. Centre esantys spalvoti piešiniai padengti baltu cheminės medžiagos sluoksniu, kuris sušlapintas tampa skaidrus ir pro jį matosi spalvoti audinio piešiniai – pvz., šlapi pirštai palieka spalvotas žymes. Tekstilės medžiagai išdžiūvus spalvas vėl paslepia baltas sluoksnis. Plastikinis specialusis rašiklis naudojamas rašyti ant kilimėlio tam skirtu jo šlapiu galu šlapinant viršutinį sluoksnį. Specialųjį rašiklį galima iš naujo pripildyti vandens. (Žr. paveikslą) 95030070 Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodus 9503 ir 95030070 atitinkančiais prekių aprašymais. Kilimėlio pakraščiuose esantys vaizdai ir padengti spalvoti piešiniai, taip pat vandeniu rašyti naudojamas specialusis rašiklis rodo, kad šie dirbiniai skirti vaikų pramogoms (taip pat žr. Suderintos sistemos paaiškinimų 95 skirsnio paaiškinimų Bendrųjų nuostatų pirmą pastraipą). Specialusis rašiklis nėra kilimėlio reikmuo, nes jis padeda naudoti kilimėlį pagal pagrindinę paskirtį – juo ant kilimėlio galima rašyti. Jis nėra skirtas pritaikyti kilimėlį konkrečiam veiksmui, nesuteikia jam papildomų galimybių ir negali užtikrinti konkrečios paslaugos, susijusios su pagrindine kilimėlio funkcija. Nors ant kilimėlio galima rašyti ne tik rašikliu, pastarasis yra pagrindinė rašymo ant šio kilimėlio priemonė. Todėl specialusis rašiklis nelaikytinas antraeiliu nereikšmingu dirbiniu, kaip apibrėžta Kombinuotosios nomenklatūros (KN) paaiškinimų 95030070 pozicijos paaiškinimų trečioje pastraipoje. Taigi specialusis rašiklis yra atskiras dirbinys, kuris toks pat svarbus, kaip ir kilimėlis, ir abu dirbiniai sudaro rinkinį. Dirbiniai laikytini sukomplektuotais į rinkinį, kaip nurodyta 95030070 subpozicijos aprašyme, nes jie yra skirtingų rūšių dirbiniai. Pateikti atskirai jie būtų priskirtini skirtingoms KN subpozicijoms (taip pat žr. KN paaiškinimų 95030070 subpozicijos paaiškinimų pirmą pastraipą). Todėl rinkinys nepriskirtinas 95030099 subpozicijai. Taigi dirbinys laikytinas kitais žaislais, sukomplektuotais į rinkinį, ir jam priskirtinas KN kodas 95030070.

Versions

1. 2016-07-26