Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2017/1280@2017-07-11/lt

Contents

1. Preamble

POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnio trečią pastraipą,

atsižvelgdamas į 2005 m. lapkričio 25 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2005/889/BUSP dėl Europos Sąjungos pasienio pagalbos misijos Rafah perėjimo punktui (ES PPM Rafah) įsteigimo, ypač į jų 10 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdamas į Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1) pagal Bendrųjų veiksmų 2005/889/BUSP 10 straipsnio 1 dalį Politinis ir saugumo komitetas (toliau – PSK) yra įgaliotas pagal Sutarties 38 straipsnį priimti atitinkamus sprendimus dėl Europos Sąjungos pasienio pagalbos misijos Rafos perėjimo punktui (ES BAM Rafah) politinės kontrolės ir strateginio vadovavimo jai, įskaitant sprendimą paskirti misijos vadovą;

(2) 2015 m. liepos 7 d. PSK priėmė Sprendimą ES BAM Rafah/1/2015, kuriuo Natalina CEA paskirta ES BAM Rafah misijos vadove laikotarpiui nuo 2015 m. liepos 1 d. iki 2016 m. birželio 30 d.;

(3) 2016 m. liepos 12 d. PSK priėmė Sprendimą ES BAM Rafah/1/2016, kuriuo pratęsiami ES BAM Rafah misijos vadovės Natalina CEA įgaliojimai laikotarpiui iki 2017 m. birželio 30 d.;

(4) 2017 m. liepos 4 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2017/1193, kuriuo ES BAM Rafah įgaliojimai pratęsiami nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d.;

(5) Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlė pratęsti ES BAM Rafah misijos vadovės Natalina CEA įgaliojimus laikotarpiui nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d.,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis ES BAM Rafah misijos vadovės Natalina CEA įgaliojimai pratęsiami laikotarpiui nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d.

2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną. Jis taikomas nuo 2017 m. liepos 1 d.

Priimta Briuselyje 2017 m. liepos 11 d. Politinio ir saugumo komiteto vardu Pirmininkas W. Stevens

Versions

1. 2017-07-11