Adresse https://gelex.eu/eli/EU/act/2017/903@2017-05-23/da

Indhold

1. Indledning
2. 1. Artikel 1
   2. Artikel 2
3. ANNEX
4. BILAG

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets direktiv 96/23/EF af 29. april 1996 om de kontrolforanstaltninger, der skal iværksættes for visse stoffer og restkoncentrationer heraf i levende dyr og produkter heraf og om ophævelse af direktiv 85/358/EØF og 86/469/EØF og beslutning 89/187/EØF og 91/664/EØF, særlig artikel 29, stk. 1, fjerde afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ved direktiv 96/23/EF er der fastsat kontrolforanstaltninger vedrørende de i bilag I til direktivet omhandlede stoffer og grupper af restkoncentrationer. Ved direktivets artikel 29 kræves det, at tredjelande, hvorfra medlemsstaterne har tilladelse til at importere dyr og animalske produkter, der er omfattet af direktivet, forelægger en overvågningsplan for restkoncentrationer med de krævede garantier (i det følgende benævnt planen). Planen bør mindst finde anvendelse på de grupper af stoffer og restkoncentrationer, der er nævnt i bilag I.

(2) Ved Kommissionens afgørelse 2011/163/EU godkendes planer forelagt af visse tredjelande vedrørende bestemte dyr og animalske produkter som opført på listen i bilaget til afgørelsen (i det følgende benævnt listen).

(3) Colombia har forelagt en plan vedrørende mælk for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. Colombia bør derfor opføres på listen for så vidt angår mælk.

(4) Montenegro har forelagt en plan vedrørende mælk for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. Montenegro bør derfor opføres på listen for så vidt angår mælk.

(5) Ukraine har forelagt en plan vedrørende kaniner for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. Ukraine bør derfor opføres på listen for så vidt angår kaniner.

(6) Afgørelse 2011/163/EU bør derfor ændres.

(7) Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilaget til afgørelse 2011/163/EU erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. maj 2017. På Kommissionens vegne Vytenis Andriukaitis Medlem af Kommissionen

ANNEX

BILAG

BILAG

ISO2-kode Land Kvæg Får og geder Svin Dyr af hestefamilien Fjerkræ Akvakultur Mælk Æg Kaniner Vildtlevende vildt Opdrættet vildt Honning AD Andorra X X X X AE De Forenede Arabiske Emirater X X AL Albanien X X X AM Armenien X X AR Argentina X X X X X X X X X X X AU Australien X X X X X X X X BA Bosnien-Hercegovina X X X X X BD Bangladesh X BN Brunei X BR Brasilien X X X X X BW Botswana X X X BY Hviderusland X X X X BZ Belize X CA Canada X X X X X X X X X X X X CH Schweiz X X X X X X X X X X X X CL Chile X X X X X X X X CM Cameroun X CN Kina X X X X X CO Columbia X X CR Costa Rica X CU Cuba X X DO Den Dominikanske Republik X EC Ecuador X ET Etiopien X FK Falklandsøerne X X X FO Færøerne X GE Georgien X GH Ghana X GL Grønland X X X GT Guatemala X X HN Honduras X ID Indonesien X IL Israel X X X X X X IN Indien X X X IR Iran X JM Jamaica X JP Japan X X KE Kenya X KG Kirgisistan X KR Sydkorea X X LK Sri Lanka X MA Marokko X X MD Moldova X X X X ME Montenegro X X X X X X X X MG Madagaskar X X MK Den tidligere jugoslaviske republik Makedonien X X X X X X X X X MM Myanmar/Burma X MU Mauritius X MX Mexico X X X MY Malaysia X X MZ Mozambique X NA Namibia X X NC Ny Kaledonien X X X X X NI Nicaragua X X NZ New Zealand X X X X X X X X PA Panama X PE Peru X PH Filippinerne X PM Saint Pierre og Miquelon X PN Pitcairn X PY Paraguay X RS Serbien X X X X X X X X X X RU Rusland X X X X X X X X RW Rwanda X SA Saudi-Arabien X SG Singapore X X X X X X X X X SM San Marino X X X SR Surinam X SV El Salvador X SZ Swaziland X TH Thailand X X X TN Tunesien X X X TR Tyrkiet X X X X X TW Taiwan X X TZ Tanzania X X UA Ukraine X X X X X X X X UG Uganda X X US USA X X X X X X X X X X X UY Uruguay X X X X X X X VE Venezuela X VN Vietnam X X ZA Sydafrika X X ZM Zambia X ZW Zimbabwe X X

Versioner

1. 2017-05-23