Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/903 a Comisiei din 23 mai 2017 de modificare a Deciziei 2011/163/UE privind aprobarea planurilor prezentate de țări terțe în conformitate cu articolul 29 din Directiva 96/23/CE a Consiliului [notificată cu numărul C(2017) 3324] (Text cu relevanță pentru SEE)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2017/903@2017-05-23/ro
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 96/23/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind măsurile de monitorizare a anumitor substanțe și reziduurilor acestora existente în animale vii și în produse de origine animală și de abrogare a Directivelor 85/358/CEE și 86/469/CEE și a Deciziilor 89/187/CEE și 91/664/CEE, în special articolul 29 alineatul (1) al patrulea paragraf,
întrucât:
(1) Directiva 96/23/CE stabilește măsuri de monitorizare a substanțelor și a grupelor de reziduuri prevăzute în anexa I la directiva respectivă. Articolul 29 din directiva respectivă prevede ca țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe animale și produse de origine animală reglementate prin directiva respectivă să prezinte un plan de monitorizare a reziduurilor care să ofere garanțiile necesare (denumit în continuare planul). Planul ar trebui să se aplice cel puțin în cazul grupelor de reziduuri și substanțe enumerate în anexa I.
(2) Decizia 2011/163/UE a Comisiei aprobă planurile prezentate de anumite țări terțe pentru animalele și produsele de origine animală enumerate în lista din anexa la decizia respectivă (denumită în continuare lista).
(3) Columbia a prezentat Comisiei un plan pentru lapte. Planul respectiv oferă garanții suficiente și ar trebui aprobat. Prin urmare, Columbia ar trebui inclusă în listă pentru lapte.
(4) Muntenegru a prezentat Comisiei un plan pentru lapte. Planul respectiv oferă garanții suficiente și ar trebui aprobat. Prin urmare, Muntenegru ar trebui inclus în listă pentru lapte.
(5) Ucraina a prezentat Comisiei un plan pentru iepure. Planul respectiv oferă garanții suficiente și ar trebui aprobat. Prin urmare, Ucraina ar trebui inclusă în listă pentru iepure.
(6) Prin urmare, Decizia 2011/163/UE ar trebui modificată în consecință.
(7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1 Anexa la Decizia 2011/163/UE se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 23 mai 2017. Pentru Comisie Vytenis Andriukaitis Membru al Comisiei
ANNEX
ANEXĂ
ANEXĂ
Cod ISO2 Țară Bovine Ovine/caprine Porcine Ecvidee Păsări de curte Acvacultură Lapte Ouă Iepuri Vânat sălbatic Vânat de crescătorie Miere AD Andorra X X X X AE Emiratele Arabe Unite X X AL Albania X X X AM Armenia X X AR Argentina X X X X X X X X X X X AU Australia X X X X X X X X BA Bosnia și Herțegovina X X X X X BD Bangladesh X BN Brunei X BR Brazilia X X X X X BW Botswana X X X BY Belarus X X X X BZ Belize X CA Canada X X X X X X X X X X X X CH Elveția X X X X X X X X X X X X CL Chile X X X X X X X X CM Camerun X CN China X X X X X CO Columbia X X CR Costa Rica X CU Cuba X X DO Republica Dominicană X EC Ecuador X ET Etiopia X FK Insulele Falkland X X X FO Insulele Feroe X GE Georgia X GH Ghana X GL Groenlanda X X X GT Guatemala X X HN Honduras X ID Indonezia X IL Israel X X X X X X IN India X X X IR Iran X JM Jamaica X JP Japonia X X KE Kenya X KG Kârgâzstan X KR Coreea de Sud X X LK Sri Lanka X MA Maroc X X MD Moldova X X X X ME Muntenegru X X X X X X X X MG Madagascar X X MK fosta Republică iugoslavă a Macedoniei X X X X X X X X X MM Republica Uniunii Myanmar X MU Mauritius X MX Mexic X X X MY Malaysia X X MZ Mozambic X NA Namibia X X NC Noua Caledonie X X X X X NI Nicaragua X X NZ Noua Zeelandă X X X X X X X X PA Panama X PE Peru X PH Filipine X PM Saint-Pierre și Miquelon X PN Insulele Pitcairn X PY Paraguay X RS Serbia X X X X X X X X X X RU Rusia X X X X X X X X RW Rwanda X SA Arabia Saudită X SG Singapore X X X X X X X X X SM San Marino X X X SR Suriname X SV El Salvador X SZ Swaziland X TH Thailanda X X X TN Tunisia X X X TR Turcia X X X X X TW Taiwan X X TZ Tanzania X X UA Ucraina X X X X X X X X UG Uganda X X US Statele Unite X X X X X X X X X X X UY Uruguay X X X X X X X VE Venezuela X VN Vietnam X X ZA Africa de Sud X X ZM Zambia X ZW Zimbabwe X X