Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/903 av den 23 maj 2017 om ändring av beslut 2011/163/EU om godkännande av planer som lagts fram av tredjeländer i enlighet med artikel 29 i rådets direktiv 96/23/EG [delgivet med nr C(2017) 3324] (Text av betydelse för EES)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2017/903@2017-05-23/sv
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 96/23/EG av den 29 april 1996 om införande av kontrollåtgärder för vissa ämnen och restsubstanser av dessa i levande djur och i produkter framställda därav och om upphävande av direktiv 85/358/EEG och 86/469/EEG samt beslut 89/187/EEG och 91/664/EEG, särskilt artikel 29.1 fjärde stycket, och
av följande skäl:
(1) I direktiv 96/23/EG fastställs kontrollåtgärder för de ämnen och de grupper av restsubstanser som anges i bilaga I till det direktivet. Enligt artikel 29 i det direktivet ska tredjeländer från vilka medlemsstaterna får importera de djur och animaliska produkter som omfattas av det direktivet lägga fram en plan för kontroll av restsubstanser som ger tillräckliga garantier (nedan kallad planen). Planen bör omfatta åtminstone de grupper av restsubstanser och ämnen som förtecknas i bilaga I till det direktivet.
(2) Genom kommissionens beslut 2011/163/EU godkänns de planer som lämnats in av vissa tredjeländer avseende vissa djur och animaliska produkter enligt bilagan till det beslutet (nedan kallad förteckningen).
(3) Colombia har lämnat in en plan avseende mjölk till kommissionen. Planen ger tillräckliga garantier och bör godkännas. En post om Colombia avseende mjölk bör därför tas upp i förteckningen.
(4) Montenegro har lämnat in en plan avseende mjölk till kommissionen. Planen ger tillräckliga garantier och bör godkännas. En post om Montenegro avseende mjölk bör därför tas upp i förteckningen.
(5) Ukraina har lämnat in en plan avseende kanin till kommissionen. Planen ger tillräckliga garantier och bör godkännas. En post om Ukraina avseende kanin bör därför tas upp i förteckningen.
(6) Beslut 2011/163/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
(7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 2011/163/EU ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 23 maj 2017. På kommissionens vägnar Vytenis Andriukaitis Ledamot av kommissionen
ANNEX
BILAGA
BILAGA
ISO2-kod Land Nötkreatur Får och getter Svin Hästdjur Fjäderfä Vattenbruk Mjölk Ägg Kanin Frilevande vilt Hägnat vilt Honung AD Andorra X X X X AE Förenade Arabemiraten X X AL Albanien X X X AM Armenien X X AR Argentina X X X X X X X X X X X AU Australien X X X X X X X X BA Bosnien och Hercegovina X X X X X BD Bangladesh X BN Brunei X BR Brasilien X X X X X BW Botswana X X X BY Vitryssland X X X X BZ Belize X CA Kanada X X X X X X X X X X X X CH Schweiz X X X X X X X X X X X X CL Chile X X X X X X X X CM Kamerun X CN Kina X X X X X CO Colombia X X CR Costa Rica X CU Kuba X X DO Dominikanska republiken X EC Ecuador X ET Etiopien X FK Falklandsöarna X X X FO Färöarna X GE Georgien X GH Ghana X GL Grönland X X X GT Guatemala X X HN Honduras X ID Indonesien X IL Israel X X X X X X IN Indien X X X IR Iran X JM Jamaica X JP Japan X X KE Kenya X KG Kirgizistan X KR Sydkorea X X LK Sri Lanka X MA Marocko X X MD Moldavien X X X X ME Montenegro X X X X X X X X MG Madagaskar X X MK f.d. jugoslaviska republiken Makedonien X X X X X X X X X MM Myanmar/Burma X MU Mauritius X MX Mexiko X X X MY Malaysia X X MZ Moçambique X NA Namibia X X NC Nya Kaledonien X X X X X NI Nicaragua X X NZ Nya Zeeland X X X X X X X X PA Panama X PE Peru X PH Filippinerna X PM Saint-Pierre-et-Miquelon X PN Pitcairnöarna X PY Paraguay X RS Serbien X X X X X X X X X X RU Ryssland X X X X X X X X RW Rwanda X SA Saudiarabien X SG Singapore X X X X X X X X X SM San Marino X X X SR Surinam X SV El Salvador X SZ Swaziland X TH Thailand X X X TN Tunisien X X X TR Turkiet X X X X X TW Taiwan X X TZ Tanzania X X UA Ukraina X X X X X X X X UG Uganda X X US Förenta staterna X X X X X X X X X X X UY Uruguay X X X X X X X VE Venezuela X VN Vietnam X X ZA Sydafrika X X ZM Zambia X ZW Zimbabwe X X