Neuvoston päätös (EU) 2018/1715, annettu 12 päivänä marraskuuta 2018, Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista ja rahoitusosuuden enimmäismäärästä vuonna 2020, vuotuisesta määrästä vuonna 2019, ensimmäisestä maksuerästä vuonna 2019 sekä alustavasta ja ei-sitovasta ennusteesta, joka koskee odotettuja rahoitusosuuksien vuotuisia määriä vuosina 2021 ja 2022
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2018/1715@2018-11-12/fi
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien sisäisen sopimuksen vuosia 2014–2020 koskevaan monivuotiseen rahoituskehykseen perustuvan Euroopan unionin avun rahoituksesta AKT–EU-kumppanuussopimuksen mukaisesti sekä rahoitustuen myöntämisestä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen neljännessä osassa tarkoitetuille merentakaisille maille ja alueille ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon yhdenteentoista Euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 2 päivänä maaliskuuta 2015 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/323 ja erityisesti sen 21 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Asetuksen (EU) 2015/323 21 artiklan 2 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti komissio esittää viimeistään 15 päivänä lokakuuta 2018 ehdotuksen, johon sisältyy a) rahoitusosuuden vuotuinen enimmäismäärä vuoden 2020 osalta, b) rahoitusosuuden vuotuinen määrä vuoden 2019 osalta, c) vuoden 2019 rahoitusosuuden ensimmäisen erän määrä sekä d) alustava ei-sitova ennuste, joka koskee odotettuja rahoitusosuuksien vuotuisia määriä vuosien 2021 ja 2022 osalta.
(2) Euroopan investointipankki, jäljempänä EIP, on asetuksen (EU) 2015/323 52 artiklan mukaisesti toimittanut komissiolle ajantasaistetut ennakkoarviot hallinnoimiaan välineitä koskevista sitoumuksista ja maksuista.
(3) Asetuksen (EU) 2015/323 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti rahoitusosuuksien maksupyynnöissä käytetään ensin aiemmille Euroopan kehitysrahastoille, jäljempänä EKR, määrätyt määrät. Tästä syystä olisi esitettävä kymmenettä EKR:ää koskeva maksupyyntö EIP:n osalta ja yhdettätoista EKR:ää koskeva maksupyyntö komission osalta.
(4) Neuvoston päätöksessä (EU) 2017/2171 on vahvistettu jäsenvaltioiden EKR:ään suorittamien rahoitusosuuksien vuotuisesta enimmäismäärästä komission osuudeksi 4600000000 euroa ja EIP:n osuudeksi 300000000 euroa vuonna 2019,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla Jäsenvaltioiden EKR:ään suorittamien rahoitusosuuksien vuotuinen enimmäismäärä vuonna 2020 on 4900000000 euroa. Siitä komission osuus on 4600000000 euroa ja EIP:n osuus on 300000000 euroa.
2 artikla Jäsenvaltioiden EKR:ään suorittamien rahoitusosuuksien vuotuinen määrä vuonna 2019 on 4700000000 euroa. Siitä komission osuus on 4400000000 euroa ja EIP:n osuus on 300000000 euroa.
3 artikla EKR:n vuoden 2019 rahoitusosuuksien ensimmäiset erät, jotka jäsenvaltioiden on suoritettava komissiolle ja EIP:lle, esitetään tämän päätöksen liitteessä olevassa taulukossa.
4 artikla Alustava ei-sitova ennuste, joka koskee odotettuja rahoitusosuuksien vuotuisia määriä, on vuonna 2021 komission osalta 4000000000 euroa ja EIP:n osalta 300000000 euroa ja vuonna 2022 komission osalta 3500000000 euroa ja EIP:n osalta 400000000 euroa.
5 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 12 päivänä marraskuuta 2018. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. Blümel
ANNEX
LIITE
JÄSENVALTIOT Osuus 10. EKR:stä (%) Osuus 11. EKR:stä (%) Vuoden 2019 ensimmäinen erä (euroa) Yhteensä Komissio EIP 11. EKR 10. EKR BELGIA 3,53 3,24927 64985400,00 3530000,00 68515400,00 BULGARIA 0,14 0,21853 4370600,00 140000,00 4510600,00 TŠEKKI 0,51 0,79745 15949000,00 510000,00 16459000,00 TANSKA 2,00 1,98045 39609000,00 2000000,00 41609000,00 SAKSA 20,50 20,57980 411596000,00 20500000,00 432096000,00 VIRO 0,05 0,08635 1727000,00 50000,00 1777000,00 IRLANTI 0,91 0,94006 18801200,00 910000,00 19711200,00 KREIKKA 1,47 1,50735 30147000,00 1470000,00 31617000,00 ESPANJA 7,85 7,93248 158649600,00 7850000,00 166499600,00 RANSKA 19,55 17,81269 356253800,00 19550000,00 375803800,00 KROATIA 0,00 0,22518 4503600,00 0,00 4503600,00 ITALIA 12,86 12,53009 250601800,00 12860000,00 263461800,00 KYPROS 0,09 0,11162 2232400,00 90000,00 2322400,00 LATVIA 0,07 0,11612 2322400,00 70000,00 2392400,00 LIETTUA 0,12 0,18077 3615400,00 120000,00 3735400,00 LUXEMBURG 0,27 0,25509 5101800,00 270000,00 5371800,00 UNKARI 0,55 0,61456 12291200,00 550000,00 12841200,00 ΜΑLTA 0,03 0,03801 760200,00 30000,00 790200,00 ALANKOMAAT 4,85 4,77678 95535600,00 4850000,00 100385600,00 ITÄVALTA 2,41 2,39757 47951400,00 2410000,00 50361400,00 PUOLA 1,30 2,00734 40146800,00 1300000,00 41446800,00 PORTUGALI 1,15 1,19679 23935800,00 1150000,00 25085800,00 ROMANIA 0,37 0,71815 14363000,00 370000,00 14733000,00 SLOVENIA 0,18 0,22452 4490400,00 180000,00 4670400,00 SLOVAKIA 0,21 0,37616 7523200,00 210000,00 7733200,00 SUOMI 1,47 1,50909 30181800,00 1470000,00 31651800,00 RUOTSI 2,74 2,93911 58782200,00 2740000,00 61522200,00 YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA 14,82 14,67862 293572400,00 14820000,00 308392400,00 EU-28 YHTEENSÄ 100,00 100,00 2000000000,00 100000000,00 2100000000,00