Odluka Vijeća (EU) 2018/1715 od 12. studenoga 2018. o financijskim doprinosima koje države članice trebaju platiti radi financiranja Europskog razvojnog fonda, uključujući gornju granicu za 2020., godišnji iznos za 2019., prvi obrok za 2019. i indikativna, neobvezujuća predviđanja za očekivane godišnje iznose doprinosa za godine 2021. i 2022.
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2018/1715@2018-11-12/hr
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji i Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Unutarnji sporazum između predstavnika vlada država članica Europske unije, koji su se sastali u okviru Vijeća, o financiranju pomoći Europske unije na temelju višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje od 2014. do 2020., u skladu sa Sporazumom o partnerstvu AKP-EU, i o dodjeli financijske pomoći za prekomorske zemlje i područja na koje se primjenjuje dio četvrti Ugovora o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 7. stavak 2.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2015/323 od 2. ožujka 2015. o financijskoj uredbi koja se primjenjuje na 11. europski razvojni fond, a posebno njezin članak 21. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
(1) U skladu s postupkom utvrđenim u članku 21. stavku 2. Uredbe (EU) 2015/323 Komisija do 15. listopada 2018. treba predstaviti prijedlog kojim se utvrđuju: (a) gornja granica iznosa doprinosa za 2020.; (b) godišnji iznos doprinosa za 2019.; (c) iznos prvog obroka doprinosa za 2019.; i (d) indikativna, neobvezujuća predviđanja za očekivane godišnje iznose doprinosa za godine 2021.–2022.
(2) U skladu s člankom 52. Uredbe (EU) 2015/323 Europska investicijska banka (EIB) poslala je Komisiji svoje ažurirane procjene obveza i plaćanja u okviru instrumenata kojima upravlja.
(3) U članku 22. stavku 1. Uredbe (EU) 2015/323 propisano je da se u okviru pozivâ za doprinose prvo iskorištavaju iznosi osigurani u prethodnim europskim razvojnim fondovima (ERF-ovi). Stoga bi trebalo uputiti poziv za sredstva u okviru 10. ERF-a za EIB i 11. ERF-a za Komisiju.
(4) Odlukom Vijeća (EU) 2017/2171 utvrđena je gornja granica za godišnji iznos doprinosa država članica ERF-u za 2019. na 4600000000 EUR za Komisiju, odnosno na 300000000 EUR za EIB.
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1. Gornja granica za godišnji iznos doprinosa država članica ERF-u za 2020. utvrđuje se na 4900000000 EUR. Od tog je iznosa 4600000000 EUR namijenjeno Komisiji, a 300000000 EUR EIB-u.
Članak 2. Godišnji iznos doprinosa država članica ERF-u za 2019. utvrđuje se na 4700000000 EUR. Od tog je iznosa 4400000000 EUR namijenjeno Komisiji, a 300000000 EUR EIB-u.
Članak 3. Pojedinačni doprinosi za ERF koje Komisiji i EIB-u trebaju platiti države članice kao prvi obrok za 2019. navedeni su u tablici u Prilogu.
Članak 4. Indikativna, neobvezujuća predviđanja za očekivani godišnji iznos doprinosa za 2021. utvrđuju se na 4000000000 EUR za Komisiju, odnosno na 300000000 EUR za EIB, a za 2022. na 3500000000 EUR za Komisiju i 400000000 EUR za EIB.
Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 12. studenoga 2018. Za Vijeće Predsjednik G. Blümel
ANNEX
PRILOG
DRŽAVE ČLANICE Ključni postotak za 10. ERF Ključni postotak za 11. ERF 1. obrok za 2019. (EUR) Ukupno Komisija EIB 11. ERF 10. ERF BELGIJA 3,53 3,24927 64985400,00 3530000,00 68515400,00 BUGARSKA 0,14 0,21853 4370600,00 140000,00 4510600,00 ČEŠKA 0,51 0,79745 15949000,00 510000,00 16459000,00 DANSKA 2,00 1,98045 39609000,00 2000000,00 41609000,00 NJEMAČKA 20,50 20,57980 411596000,00 20500000,00 432096000,00 ESTONIJA 0,05 0,08635 1727000,00 50000,00 1777000,00 IRSKA 0,91 0,94006 18801200,00 910000,00 19711200,00 GRČKA 1,47 1,50735 30147000,00 1470000,00 31617000,00 ŠPANJOLSKA 7,85 7,93248 158649600,00 7850000,00 166499600,00 FRANCUSKA 19,55 17,81269 356253800,00 19550000,00 375803800,00 HRVATSKA 0,00 0,22518 4503600,00 0,00 4503600,00 ITALIJA 12,86 12,53009 250601800,00 12860000,00 263461800,00 CIPAR 0,09 0,11162 2232400,00 90000,00 2322400,00 LATVIJA 0,07 0,11612 2322400,00 70000,00 2392400,00 LITVA 0,12 0,18077 3615400,00 120000,00 3735400,00 LUKSEMBURG 0,27 0,25509 5101800,00 270000,00 5371800,00 MAĐARSKA 0,55 0,61456 12291200,00 550000,00 12841200,00 MALTA 0,03 0,03801 760200,00 30000,00 790200,00 NIZOZEMSKA 4,85 4,77678 95535600,00 4850000,00 100385600,00 AUSTRIJA 2,41 2,39757 47951400,00 2410000,00 50361400,00 POLJSKA 1,30 2,00734 40146800,00 1300000,00 41446800,00 PORTUGAL 1,15 1,19679 23935800,00 1150000,00 25085800,00 RUMUNJSKA 0,37 0,71815 14363000,00 370000,00 14733000,00 SLOVENIJA 0,18 0,22452 4490400,00 180000,00 4670400,00 SLOVAČKA 0,21 0,37616 7523200,00 210000,00 7733200,00 FINSKA 1,47 1,50909 30181800,00 1470000,00 31651800,00 ŠVEDSKA 2,74 2,93911 58782200,00 2740000,00 61522200,00 UJEDINJENA KRALJEVINA 14,82 14,67862 293572400,00 14820000,00 308392400,00 UKUPNO EU-28 100,00 100,00 2000000000,00 100000000,00 2100000000,00