Decyzja Rady (UE) 2018/1715 z dnia 12 listopada 2018 r. w sprawie wkładów finansowych wpłacanych przez państwa członkowskie na rzecz Europejskiego Funduszu Rozwoju, w tym pułapu na 2020 r., rocznej kwoty na 2019 r., pierwszej raty za 2019 r. oraz indykatywnej, niewiążącej prognozy dotyczącej spodziewanych rocznych kwot wkładów na lata 2021 i 2022
Ocena B
odwzorowane ze znaczników wydawcy. Ocena mówi, w jaki sposób uzyskano strukturę dokumentu, a nie jak wiarygodne jest prawo.
Adres https://gelex.eu/eli/EU/act/2018/1715@2018-11-12/pl
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej i Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Umowę wewnętrzną między przedstawicielami rządów państw członkowskich Unii Europejskiej, zebranymi w Radzie, w sprawie finansowania pomocy unijnej na podstawie wieloletnich ram finansowych na lata 2014–2020 zgodnie z umową o partnerstwie AKP–UE oraz w sprawie przydzielania pomocy finansowej dla krajów i terytoriów zamorskich, do których stosuje się część czwartą Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jej art. 7 ust. 2,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2015/323 z dnia 2 marca 2015 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju, w szczególności jego art. 21 ust. 2,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z procedurą określoną w art. 21 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2015/323 Komisja ma przedstawić do dnia 15 października 2018 r. wniosek określający: a) pułap kwoty wkładów na 2020 r.; b) roczną kwotę wkładów na 2019 r.; c) kwotę pierwszej raty wkładów za 2019 r.; oraz d) indykatywną, niewiążącą prognozę dotyczącą spodziewanych rocznych kwot wkładów na lata 2021–2022.
(2) Zgodnie z art. 52 rozporządzenia (UE) 2015/323 Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) przekazał Komisji swoje zaktualizowane szacunki zobowiązań i płatności związanych z instrumentami, którymi zarządza.
(3) Art. 22 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2015/323 stanowi, że wezwania do wniesienia wkładów w pierwszej kolejności wykorzystują kwoty określone dla poprzednich Europejskich Funduszy Rozwoju (EFR). Należy zatem wezwać do wniesienia wkładów w ramach 10. EFR dla EBI oraz w ramach 11. EFR dla Komisji.
(4) W decyzji Rady (UE) 2017/2171 ustalono pułap rocznej kwoty wkładów państw członkowskich na poczet EFR na 2019 r. na 4600000000 EUR dla Komisji oraz 300000000 EUR dla EBI,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Pułap rocznej kwoty wkładów państw członkowskich na poczet EFR na 2020 r. ustala się niniejszym na 4900000000 EUR. Kwota ta zostaje podzielona na 4600000000 EUR dla Komisji oraz 300000000 EUR dla EBI.
Artykuł 2
Roczną kwotę wkładów państw członkowskich na poczet EFR na 2019 r. ustala się niniejszym na 4700000000 EUR. Kwota ta zostaje podzielona na 4400000000 EUR dla Komisji oraz 300000000 EUR dla EBI.
Artykuł 3
Poszczególne wkłady na rzecz EFR, które państwa członkowskie mają wpłacić Komisji oraz EBI w ramach pierwszej raty za 2019 r., określono w tabeli w załączniku.
Artykuł 4
Indykatywną, niewiążącą prognozę dotyczącą spodziewanych rocznych kwot wkładów na 2021 r. ustala się niniejszym na 4000000000 EUR dla Komisji oraz 300000000 EUR dla EBI, natomiast na 2022 r. – na 3500000000 EUR dla Komisji oraz na 400000000 EUR dla EBI.
Artykuł 5
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 12 listopada 2018 r. W imieniu Rady G. Blümel Przewodniczący
ANNEX
ZAŁĄCZNIK
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE Klucz dot. 10. EFR w % Klucz dot. 11. EFR w % Pierwsza rata za 2019 r. (w EUR) Ogółem Komisja EBI 11. EFR 10. EFR BELGIA 3,53 3,24927 64985400,00 3530000,00 68515400,00 BUŁGARIA 0,14 0,21853 4370600,00 140000,00 4510600,00 CZECHY 0,51 0,79745 15949000,00 510000,00 16459000,00 DANIA 2,00 1,98045 39609000,00 2000000,00 41609000,00 NIEMCY 20,50 20,57980 411596000,00 20500000,00 432096000,00 ESTONIA 0,05 0,08635 1727000,00 50000,00 1777000,00 IRLANDIA 0,91 0,94006 18801200,00 910000,00 19711200,00 GRECJA 1,47 1,50735 30147000,00 1470000,00 31617000,00 HISZPANIA 7,85 7,93248 158649600,00 7850000,00 166499600,00 FRANCJA 19,55 17,81269 356253800,00 19550000,00 375803800,00 CHORWACJA 0,00 0,22518 4503600,00 0,00 4503600,00 WŁOCHY 12,86 12,53009 250601800,00 12860000,00 263461800,00 CYPR 0,09 0,11162 2232400,00 90000,00 2322400,00 ŁOTWA 0,07 0,11612 2322400,00 70000,00 2392400,00 LITWA 0,12 0,18077 3615400,00 120000,00 3735400,00 LUKSEMBURG 0,27 0,25509 5101800,00 270000,00 5371800,00 WĘGRY 0,55 0,61456 12291200,00 550000,00 12841200,00 MALTA 0,03 0,03801 760200,00 30000,00 790200,00 NIDERLANDY 4,85 4,77678 95535600,00 4850000,00 100385600,00 AUSTRIA 2,41 2,39757 47951400,00 2410000,00 50361400,00 POLSKA 1,30 2,00734 40146800,00 1300000,00 41446800,00 PORTUGALIA 1,15 1,19679 23935800,00 1150000,00 25085800,00 RUMUNIA 0,37 0,71815 14363000,00 370000,00 14733000,00 SŁOWENIA 0,18 0,22452 4490400,00 180000,00 4670400,00 SŁOWACJA 0,21 0,37616 7523200,00 210000,00 7733200,00 FINLANDIA 1,47 1,50909 30181800,00 1470000,00 31651800,00 SZWECJA 2,74 2,93911 58782200,00 2740000,00 61522200,00 ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO 14,82 14,67862 293572400,00 14820000,00 308392400,00 OGÓŁEM UE-28 100,00 100,00 2000000000,00 100000000,00 2100000000,00