Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2018/1864@2018-11-28/sk

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie, a najmä na jeho článok 57 ods. 4 a článok 58 ods. 2,

keďže:

(1) S cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry, ktorá tvorí prílohu k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87, je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatriedenia tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu.

(2) V nariadení (EHS) č. 2658/87 sa stanovili všeobecné pravidlá na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa takisto uplatňujú na akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá sa na kombinovanej nomenklatúre celkovo alebo čiastočne zakladá alebo ktorá k nej pridáva akékoľvek ďalšie rozdelenie a ktorá je stanovená v osobitných ustanoveniach Únie s ohľadom na uplatňovanie colných a iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarom.

(3) Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 na základe odôvodnenia uvedeného v stĺpci 3 danej tabuľky.

(4) Je potrebné umožniť, aby sa držiteľ záväzných informácií o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydaných v súvislosti s tovarom, na ktorý sa vzťahuje toto nariadenie, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, mohol na tieto informácie aj naďalej odvolávať počas určitého obdobia v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013. Toto obdobie by malo byť stanovené na tri mesiace.

(5) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1 Tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe sa zatriedi v rámci kombinovanej nomenklatúry pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 tejto tabuľky.

Článok 2 Na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, je možné odvolávať sa aj naďalej v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 počas troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

Článok 3 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 28. novembra 2018 Za Komisiu predseda Jean-Claude Juncker

ANNEX

PRÍLOHA ———

Opis tovaru Zatriedenie (číselný znak KN) Odôvodnenie (1) (2) (3) Výrobok sa skladá z týchto zložiek (v hmotnostných %): 15179099 Zatriedenie je určené všeobecnými pravidlami 1 a 6 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry a znením číselných znakov KN 1517, 151790 a 15179099. Výrobok nemožno zatriediť do položky 1504 ako rybí olej z dôvodu jeho zmiešania so slnečnicovým olejom, keďže znenie položky neumožňuje zmesi živočíšnych a rastlinných olejov. Jedlé zmesi živočíšnych a rastlinných olejov sa majú zatriediť do položky 1517 (pozri aj vysvetlivky k harmonizovanému systému k položke 1517, prvý odsek bod 3). Výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 15179099 ako jedlá zmes živočíšnych a rastlinných olejov. rybí olej 99,7307, tokoferoly 0,1885, slnečnicový olej 0,0808. Rybí olej je zmesou olejov vyrobených z týchto čeľadí rýb: Engraulidae, Osmeridae, Carangidae, Clupeidae, Salmonidae a Scombridae. Rybí olej nie je olejom z pečene rýb. Tokoferoly sa zámerne pridávajú do rybieho oleja na zabránenie oxidácii lipidov. Slnečnicový olej funguje ako nosič a objemové činidlo pre tokoferoly pred ich zmiešaním s rybím olejom. Slnečnicový olej okrem toho zabezpečuje, aby sa tokoferoly v rybom oleji počas miešania dôkladne rozpustili. Výrobok sa predkladá voľne ložený, na použitie pri výrobe mäkkých želatínových kapsúl.

Versions

1. 2018-11-28