Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2018/252@2018-02-19/sk

Contents

1. Preamble
2. Článok 2 a)
3. Článok 3
4. 1. a)
5. i)
6. ii)
7. iii)
8. iv)
9. Článok 4 a)
10. ANNEX
11. Regulované pásma a obdobia uvedené v článku 2

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007, a najmä na jeho článok 220 ods. 1 písm. a),

keďže:

(1) V období od 1. decembra 2016 do 30. júna 2017 Francúzsko oznámilo a potvrdilo početné ohniská vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5. Celkovo bolo vo Francúzsku potvrdených 486 ohnísk. Postihnuté druhy zahŕňajú kačice, husi, morky, perličky, prepelice a kurčatá, kohútikov, kapúnov, kurčatá poulard, mladé sliepky a nosnice druhu Gallus domesticus.

(2) Francúzsko bezodkladne a účinne prijalo všetky potrebné opatrenia týkajúce sa zdravia zvierat a veterinárne opatrenia v zmysle požiadaviek smernice Rady 2005/94/ES.

(3) Francúzsko prijalo kontrolné, monitorovacie a preventívne opatrenia a vymedzili ochranné pásma a pásma dohľadu (ďalej len regulované pásma) podľa vykonávacích rozhodnutí Komisie (EÚ) 2017/247, (EÚ) 2017/417, (EÚ) 2017/554, (EÚ) 2017/696, (EÚ) 2017/780 a (EÚ) 2017/1139. Francúzsko na účely kontroly a prevencie šírenia choroby uložilo dva balíky opatrení, prvý sa týkal obmedzenia premiestňovania vtákov, zákazu umiestňovania vtákov a predĺženého obdobia bez zástavu v hydinových chovoch v regulovaných pásmach vymedzených v reakcii na výskyt ohniska vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5; druhým bolo plnenie opatrení v chovoch kačíc a husí nachádzajúcich sa v pásmach regulovaných 31. marca 2017, ktoré sa týkali ďalšieho predĺženia obdobia bez zástavu a zákazu umiestňovania vtákov do 28. mája 2017.

(4) Uplatnením týchto opatrení Francúzsko dokázalo zamedziť a potlačiť šírenie choroby. Opatrenia týkajúce sa zdravia zvierat a veterinárne opatrenia sa na vnútroštátnej úrovni a úrovni Únie uplatňovali až do 29. septembra 2017 vo všetkých príslušných chovoch.

(5) Francúzsko informovalo Komisiu, že potrebné opatrenia týkajúce sa zdravia a veterinárne opatrenia, ktoré sa uplatňovali na zamedzenie a potlačenie šírenia choroby, mali vplyv na veľmi veľký počet hospodárskych subjektov a že tieto hospodárske subjekty utrpeli straty príjmov, pri ktorých nevzniká nárok na finančný príspevok Únie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 652/2014.

(6) V dňoch 12. apríla, 3. augusta a 13. novembra 2017 boli Komisii doručené formálne žiadosti Francúzska o čiastočné financovanie určitých výnimočných opatrení podľa článku 220 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013.

(7) V dôsledku opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení sa predĺžilo obdobie bez zástavu, zakázalo sa umiestňovanie vtákov a obmedzilo sa ich premiestňovanie v hydinových chovoch všetkých druhov v regulovaných pásmach vymedzených v reakcii na výskyt ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5. Týkalo sa to týchto druhov: kačice, husi, morky, perličky, prepelice a kurčatá, kohútiky, kapúny, kurčatá poulard, mladé sliepky a nosnice druhu Gallus domesticus. Spôsobilo to stratu v produkcii hydiny v týchto chovoch. Preto je vhodné tieto straty nahradiť.

(8) V dôsledku opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení sa do 28. mája 2017 zakázalo umiestňovanie kačíc a husí do všetkých chovov v regulovaných pásmach. Spôsobilo to stratu v produkcii hydinového mäsa v týchto chovoch kačíc a husí. Preto je vhodné tieto straty nahradiť.

(9) V súlade s článkom 220 ods. 5 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 čiastočné financovanie zo zdrojov Únie musí zodpovedať 50 % výdavkov, ktoré Francúzsko vynaložilo na výnimočné opatrenia na podporu trhu. Maximálne množstvá oprávnené na financovanie pri každom z výnimočných opatrení na podporu trhu by mala Komisia stanoviť po preskúmaní žiadosti Francúzska.

(10) S cieľom vyhnúť sa akémukoľvek riziku nadmernej kompenzácie by paušálna suma čiastočného financovania mala byť založená na technických a ekonomických štúdiách alebo účtovných dokladoch a mala by byť stanovená na primeranej úrovni pre každé zviera a každý produkt podľa kategórií produkovaných zvierat z hľadiska druhov, ale takisto z hľadiska metódy produkcie, t. j. štandardná produkcia, produkcia vo voľnom výbehu, certifikovaná produkcia v rámci vnútroštátneho programu, certifikovaná produkcia v rámci programu Label Rouge, produkcia, na ktorú sa vzťahuje chránené zemepisné označenie (CHZO), a napokon, vzhľadom na dĺžku dodávateľského reťazca, t. j. dlhý dodávateľský reťazec v prípade chovateľov hydiny, ktorí produkujú iba živé zvieratá, krátky dodávateľský reťazec v prípade producentov hydiny, ktorí produkujú živé zvieratá a spracúvajú ich na spracované výrobky.

(11) V záujme predchádzania dvojitému financovaniu by sa vzniknuté straty nemali kompenzovať zo štátnej pomoci alebo z poistenia a čiastočné financovanie zo zdrojov Únie by sa podľa tohto nariadenia malo obmedziť na oprávnené zvieratá a výrobky, v prípade ktorých nebol poskytnutý žiadny finančný príspevok Únie podľa nariadenia (EÚ) č. 652/2014.

(12) Rozsah a trvanie výnimočných opatrení na podporu trhu stanovených v tomto nariadení by sa mali obmedziť na mieru, ktorá je na podporu trhu nevyhnutne potrebná. Výnimočné opatrenia na podporu trhu by sa mali uplatňovať iba na produkciu hydiny v chovoch nachádzajúcich sa v regulovaných pásmach a na obdobie trvania opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení stanovených v právnych predpisoch Únie a Francúzska relevantných pre 486 ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy potvrdených v období od 1. decembra 2016 do 30. júna 2017 a pre pásma regulované 31. marca 2017.

(13) Aby sa zabezpečila flexibilita v prípadoch, keď sa počet nevyprodukovaných zvierat oprávnených na kompenzáciu líši od maximálnych počtov stanoveného v tomto nariadení, ktoré sa zakladajú na odhadoch, môže sa kompenzácia v rámci určitých limitov prispôsobiť, pokiaľ sa dodrží maximálna suma výdavkov čiastočne financovaných Úniou.

(14) V záujme riadneho rozpočtového hospodárenia v súvislosti s týmito výnimočnými opatreniami na podporu trhu by mali byť oprávnené na čiastočné financovanie zo zdrojov Únie iba tie platby, ktoré Francúzsko poukázalo prijímateľom do 30. septembra 2018. článok 5 ods. 2 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) č. 907/2014 by sa nemal uplatniť.

(15) S cieľom zabezpečiť oprávnenosť a správnosť platieb by Francúzsko malo vykonávať kontroly ex ante.

(16) Francúzsko by malo Komisiu informovať o zúčtovaní platieb, aby Únia mohla vykonať finančnú kontrolu.

(17) S cieľom zaistiť bezodkladné vykonávanie opatrení stanovených tomto nariadení vo Francúzsku by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

(18) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1 Únia poskytne čiastočné financovanie zodpovedajúce 50 % výdavkov Francúzska na podporu trhu s hydinou, ktorý bol vážne postihnutý výskytom 486 ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy podtypu H5; Francúzsko tieto ohniská zistilo a oznámilo v období od 1. decembra 2016 do 30. júna 2017.

Článok 2 Výdavky Francúzska sú oprávnené na čiastočné financovanie zo zdrojov Únie iba:

Článok 2 a)

na obdobie uplatňovania opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení stanovených v právnych predpisoch Únie a Francúzska, ktoré sa uvádzajú v prílohe; ako aj

b)

v prípade tých chovov hydiny, na ktoré sa vzťahujú opatrenia týkajúce sa zdravia zvierat a veterinárne opatrenia a ktoré sa nachádzajú v pásmach stanovených v právnych predpisoch Únie a Francúzska, ktoré sa uvádzajú v prílohe (regulované pásma); ako aj

c)

v prípade, keď ich Francúzsko prijímateľom vyplatí najneskôr do 30. septembra 2018, článok 5 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 907/2014 sa neuplatňuje; ako aj

d)

ak sa na zviera alebo výrobok v čase uvedenom v odseku a) nevyužili žiadne kompenzácie vo forme štátnej pomoci alebo poistenia a neprijal sa na ne žiaden finančný príspevok Únie podľa nariadenia (EÚ) č. 652/2014.

Článok 3

1. Maximálna úroveň čiastočného financovania zo zdrojov Únie je 32500000 EUR a člení sa takto:

1. a)

za stratu v produkcii husí a kačíc, ktoré sa nachádzajú v regulovaných pásmach, sa uplatňujú tieto paušálne sadzby na jedno zviera:

i)

v prípade chovateľov s krátkym dodávateľským reťazcom:

kačice mulard v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,24 EUR za jedno zviera pre maximálne 420877 zvierat;

kačice mulard na výkrm patriace pod číselný znak KN 01059910: 1,13 EUR za jedno zviera pre maximálne 469483 zvierat;

kačice mulard v konečnej fáze chovu patriace pod číselný znak KN 01059910: 4,41 EUR za jedno zviera pre maximálne 596122 zvierat;

kačice mulard patriace pod číselný znak KN 01059910 celé trupy: 2,20 EUR za jedno zviera pre maximálne 624494 zvierat;

kačice mulard patriace pod číselný znak KN 01059910 porciované: 4,275 EUR za jedno zviera pre maximálne 434960 zvierat;

kačice mulard patriace pod číselný znak KN 01059910 spracované: 19,055 EUR za jedno zviera pre maximálne 152038 zvierat;

husi v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059920: 2,455 EUR za jedno zviera pre maximálne 5625 zvierat;

husi patriace pod číselný znak KN 01059920 celé trupy: 10,595 EUR za jedno zviera pre maximálne 9832 zvierat;

husi patriace pod číselný znak KN 01059920 spracované: 23,33 EUR za jedno zviera pre maximálne 3004 zvierat;

kačice na pečenie patriace pod číselný znak KN 01059910: 5,16 EUR za jedno zviera pre maximálne 215 zvierat;

husi na pečenie patriace pod číselný znak KN 01059920: 11,505 EUR za jedno zviera pre maximálne 215 zvierat;

ii)

v prípade chovateľov s dlhým dodávateľským reťazcom:

kačice mulard v počiatočnej fáze chovu, CHZO a Label Rouge, patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,24 EUR za jedno zviera pre maximálne 7681851 zvierat;

kačice mulard na výkrm štandardné patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,515 EUR za jedno zviera pre maximálne 456754 zvierat;

kačice mulard na výkrm CHZO patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,68 EUR za jedno zviera pre maximálne 6464618 zvierat;

kačice mulard na výkrm Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,81 EUR za jedno zviera pre maximálne 724618 zvierat;

kačice mulard v konečnej fáze chovu štandardné, patriace pod číselný znak KN 01059910: 1,48 EUR za jedno zviera pre maximálne 776279 zvierat;

kačice mulard v konečnej fáze chovu CHZO štandardné, patriace pod číselný znak KN 01059910: 1,645 EUR za jedno zviera pre maximálne 5929395 zvierat;

kačice mulard v konečnej fáze chovu Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910: 2,63 EUR za jedno zviera pre maximálne 633228 zvierat;

kačice pižmové štandardné patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,48 EUR za jedno zviera pre maximálne 104958 zvierat;

kačice pižmové certifikované patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,585 EUR za jedno zviera pre maximálne 215 zvierat;

kačice pižmové Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910: 0,625 EUR za jedno zviera pre maximálne 215 zvierat;

kačice mariánske patriace pod číselný znak KN 01059910: 1,1325 EUR za jedno zviera pre maximálne 2000 zvierat;

husi na výkrm patriace pod číselný znak KN 01059920: 2,855 EUR za jedno zviera pre maximálne 26572 zvierat;

husi v konečnej fáze chovu patriace pod číselný znak KN 01059920: 5,54 EUR za jedno zviera pre maximálne 19082 zvierat;

b)

za stratu v produkcii inej hydiny, ako sú kačice a husi, ktorá sa nachádza v regulovanom pásme, sa uplatňujú tieto paušálne sadzby na jedno zviera:

i)

v prípade chovateľov s krátkym dodávateľským reťazcom:

kurčatá patriace pod číselný znak KN 01059400 celé trupy: 0,02459 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 178319 zvierat;

kurčatá patriace pod číselný znak KN 01059400 porciované: 0,03776 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 2097 zvierat;

kurčatá patriace pod číselný znak KN 01059400 spracované: 0,086 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 705 zvierat;

perličky patriace pod číselný znak KN 01059950 celé trupy: 0,021335 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 4181 zvierat;

perličky patriace pod číselný znak KN 01059950 porciované: 0,032765 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

morky patriace pod číselný znak KN 01059930 celé trupy: 0,045895 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

morky patriace pod číselný znak KN 01059930 porciované: 0,070485 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

kapúni patriaci pod číselný znak KN 01059400 celé trupy: 0,038595 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

mládky patriace pod číselný znak KN 01059400 celé trupy: 0,045085 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

ii)

v prípade chovateľov s dlhým dodávateľským reťazcom:

štandardné kurčatá a kohútiky patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,00191 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 2235243 zvierat;

kurčatá Label Rouge alebo chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak 01059400: 0,004165 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 5904353 zvierat;

kurčatá z ekologického chovu patriace pod číselný znak 01059400: 0,00505 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 295130 zvierat;

štandardné perličky patriace pod číselný znak 01059950: 0,002325 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 25166 zvierat;

perličky Label Rouge a chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak KN 01059950: 0,003655 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 484740 zvierat;

štandardné morky patriace pod číselný znak 01059930: 0,005195 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 66237 zvierat;

morky Label Rouge a chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak KN 01059930: 0,00654 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

štandardné prepelice patriace pod číselný znak 01063980: 0,000605 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 2407761 zvierat;

prepelice Label Rouge a chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak KN 01063980: 0,00107 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 922861 zvierat;

kapúni patriaci pod číselný znak KN 01059400: 0,009475 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

mládky patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,006575 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

iii)

v prípade chovateľov kurčiat v počiatočnej fáze chovu:

kurčatá v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059400: 0,013135 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 135489 zvierat;

perličky v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059950: 0,00812 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 5004 zvierat;

morky v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059930: 0,01261 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

iv)

v prípade chovateľov nosníc:

štandardné mladé sliepky pred znáškou patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,00182 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 127001 zvierat;

mladé sliepky pred znáškou z podstielkového chovu patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,002545 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 25460 zvierat;

mladé sliepky pred znáškou z ekologického chovu patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,00197 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

nosnice z klietkového chovu patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,004275 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 118675 zvierat;

nosnice z podstielkového chovu patriace pod číselný znak KN 01059400: 0,00575 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

sliepky – nosnice z voľného výbehu patriace pod číselný znak 01059400: 0,00867 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 33273 zvierat;

sliepky – nosnice Label rouge patriace pod číselný znak 01059400: 0,009585 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 215 zvierat;

sliepky – nosnice z ekologického chovu patriace pod číselný znak 01059400: 0,01306 EUR za jedno zviera na deň pre maximálne 46887 zvierat.

2. Ak počet nevyprodukovaných zvierat oprávnených na kompenzáciu prekročí maximálny počet zvierat stanovený na jednotlivé položky v odseku 1, môžu sa výdavky oprávnené na čiastočné financovanie zo zdrojov Únie pre jednotlivé položky upraviť a presiahnuť počet vyplývajúci z maximálneho počtu zvierat na jednotlivú položku, za predpokladu, že celková úprava neprekročí 10 % maximálnej úrovne výdavkov čiastočne financovaných z Únie uvedených v článku 3 ods. 1

Článok 4 Francúzsko vykoná administratívne a fyzické kontroly v súlade s článkami 58 a 59 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013. Francúzsko overí najmä: Oprávneným žiadateľom, u ktorých sa ukončili administratívne kontroly, sa môže vyplatiť pomoc bez toho, aby bolo potrebné čakať na skončenie všetkých kontrol, najmä tých, ktoré sa týkajú vybraných žiadateľov, v priestoroch ktorých sa majú vykonať kontroly na mieste. V prípadoch, keď sa oprávnenosť žiadateľa nepotvrdila, finančná pomoc sa musí vrátiť a uplatnia sa sankcie.

Článok 4 a)

oprávnenosť žiadateľa, ktorý predkladá žiadosť o podporu;

b)

v prípade každého oprávneného žiadateľa: oprávnenosť, množstvo a hodnotu skutočnej straty vo výrobe;

c)

že žiadnemu oprávnenému žiadateľovi nebolo poskytnuté financovanie na kompenzáciu strát uvedených v článku 2 z iných zdrojov.

Článok 5 Francúzsko Komisiu informuje o zúčtovaní platieb.

Článok 6 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 19. februára 2018 Za Komisiu predseda Jean-Claude Juncker

ANNEX

PRÍLOHA

Regulované pásma a obdobia uvedené v článku 2

Časti Francúzska a obdobia stanovené v súlade so smernicou 2005/94/ES a vymedzené v týchto právnych predpisoch:

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/247 z 9. februára 2017 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 36, 11.2.2017, s. 62),

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/417 zo 7. marca 2017, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2017/247 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 63, 9.3.2017, s. 177),

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/554 z 23. marca 2017, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2017/247 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 79, 24.3.2017, s. 15),

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/696 z 11. apríla 2017, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2017/247 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 101, 13.4.2017, s. 80),

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/780 z 3. mája 2017, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2017/247 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 116, 5.5.2017, s. 30),

vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/1139 z 23. júna 2017, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2017/247 o ochranných opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 164, 27.6.2017, s. 59),

výnos z 31. marca 2017, ktorým sa stanovujú dodatočné ustanovenia týkajúce sa prevencie, dohľadu a boja proti vysokopatogénnej aviárnej influenze v niektorých častiach územia (Úradný vestník Francúzskej republiky, 2.4.2017, text 24 zo 71),

prefektúrne výnosy, ktorými sa vyhlasuje infekcia v nadväznosti na výskyt ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili v období od 1. decembra 2016 do 30. júna 2017,

prefektúrne výnosy, ktorými sa sťahujú výnosy, ktorými sa vyhlasovala infekcia v nadväznosti na výskyt ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili v období od 1. decembra 2016 do 30. júna 2017.

Versions

1. 2018-02-19