Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/471 του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 2020 σχετικά με την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 για στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Νότια Κεντρική Μεσόγειο (επιχείρηση SOPHIA της EUNAVFOR MED)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2020/471@2020-03-31/el
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 42 παράγραφος 4 και το άρθρο 43 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Στις 18 Μαΐου 2015, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/778.
(2) Στις 26 Σεπτεμβρίου 2019, το Συμβούλιο παρέτεινε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 έως τις 31 Μαρτίου 2020 με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1595.
(3) Στις 17 Φεβρουαρίου 2020, το Συμβούλιο συμφώνησε ότι η επιχείρηση SOPHIA της EUNAVFOR MED θα πρέπει να περατωθεί. Συνεπώς, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 θα πρέπει να καταργηθεί και συνεπώς η επιχείρηση SOPHIA της EUNAVFOR MED θα τερματιστεί με την κατάργηση αυτή.
(4) Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/528 του Συμβουλίου, για τη δημιουργία μηχανισμού διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας (Athena) προσδιορίζει τις διαδικασίες για τον λογιστικό έλεγχο και την απόδοση των λογαριασμών μιας επιχείρησης,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
1. Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 καταργείται.
2. Η κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 δεν θίγει τις διαδικασίες που προσδιορίζονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/528 σχετικά με τον λογιστικό έλεγχο και την απόδοση των λογαριασμών της επιχείρησης SOPHIA της EUNAVFOR MED.
Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία της έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2020. Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος A. Metelko-Zgombić