Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1325 av den 10 augusti 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/977 vad gäller tillämpningsperioden för tillfälliga åtgärder för kontroll av produktion av ekologiska produkter (Text av betydelse för EES)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/1325@2021-08-10/sv
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91, särskilt artikel 28.6, artikel 30.2 tredje stycket och artikel 38 c, d och e, och
av följande skäl:
(1) Covid-19-pandemin och de omfattande begränsningar av rörelsefriheten som medlemsstaterna och tredjeländer har infört i form av nationella åtgärder utgör en exceptionell och aldrig tidigare skådad utmaning för medlemsstater och aktörer när det gäller utförandet av den kontroll som föreskrivs i förordning (EG) nr 834/2007 och i kommissionens förordningar (EG) nr 889/2008 och (EG) nr 1235/2008.
(2) Med anledning av de särskilda omständigheter som beror på den pågående kris som föranletts av covid-19-pandemin ger kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/977 medlemsstaterna möjlighet att tillämpa tillfälliga åtgärder som utgör undantag från förordningarna (EG) nr 889/2008 och (EG) nr 1235/2008 när det gäller kontrollsystemet för produktion av ekologiska produkter och vissa förfaranden som föreskrivs i Traces-systemet (Trade Control and Expert System).
(3) När det gäller offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 får medlemsstaterna enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/466 tillämpa tillfälliga åtgärder för att undvika allvarliga hälsorisker för personalen vid de behöriga myndigheterna, med tanke på svårigheterna i samband med utförandet av kontrollerna och verksamheten och i den utsträckning som krävs för att hantera de allvarliga störningarna i medlemsstaternas kontrollsystem. Tillämpningsperioden för den förordningen förlängdes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/83 till och med den 1 juli 2021. Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/772 förlängdes därför tillämpningsperioden för genomförandeförordning (EU) 2020/977 till och med den 1 juli 2021.
(4) Medlemsstaterna har meddelat kommissionen att på grund av den kris som föranletts av covid-19-pandemin kommer vissa allvarliga störningar i deras kontrollsystem inom den ekologiska sektorn att kvarstå efter den 1 juli 2021.
(5) På grund av den utdragna krisen och de störningar den fört med sig har tillämpningsperioden för genomförandeförordning (EU) 2020/466 förlängts till den 1 september 2021 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/984.
(6) Kontrollsystemet inom den ekologiska sektorn fungerar dock utifrån kalenderår, i synnerhet när det gäller inspektioner och provtagning. Det är därför nödvändigt att tillämpa genomförandeförordning (EU) 2020/977 även efter den 1 september 2021 och att förlänga dess tillämpningsperiod till slutet av 2021 för att säkerställa att kontrollerna genomförs på ett korrekt sätt.
(7) Genomförandeförordning (EU) 2020/977 bör därför ändras i enlighet med detta.
(8) Tillämpningen av de bestämmelser i genomförandeförordning (EU) 2020/977 som förlängs genom den här förordningen bör inte avbrytas. Därför bör den här förordningen tillämpas retroaktivt från och med den 1 juli 2021.
(9) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Genomförandeförordning (EU) 2020/977 ska ändras på följande sätt:
1. I artikel 1.7 ska datumet 1 juli 2021 ersättas med 31 december 2021.
2. I artikel 3 andra, tredje, fjärde och femte styckena ska datumet 1 juli 2021 ersättas med 31 december 2021.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas från och med den 1 juli 2021.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 10 augusti 2021. På kommissionens vägnar Ursula von der Leyen Ordförande