Rozhodnutí Rady (EU) 2021/1732 ze dne 23. září 2021 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně protokolu 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody, připojeného k Dohodě o EHP (program Evropský sbor solidarity) (Text s významem pro EHP)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/1732@2021-09-23/cs
Contents
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 165 odst. 4, čl. 166 odst. 4 a čl. 214 odst. 5 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2894/94 ze dne 28. listopadu 1994 o některých prováděcích pravidlech k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru, a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Dohoda o Evropském hospodářském prostoru (dále jen Dohoda o EHP) vstoupila v platnost dne 1. ledna 1994.
(2) Podle článku 98 Dohody o EHP může Smíšený výbor EHP rozhodnout mimo jiné o změně protokolu 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody (dále jen protokol 31), připojeného k Dohodě o EHP.
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/888 by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
(4) Protokol 31 by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn.
(5) Postoj Unie ve Smíšeném výboru EHP by proto měl vycházet z návrhu rozhodnutí Smíšeného výboru EHP,
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1 Postoj, který má být jménem Unie zaujat ve Smíšeném výboru EHP k navrhované změně protokolu 31 o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody, připojeného k Dohodě o EHP, vychází z návrhu rozhodnutí Smíšeného výboru EHP.
Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne23. září 2021 Za Radu předseda G. Dovžan