Nõukogu otsus (ÜVJP) 2021/2138, 2. detsember 2021, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/2011, millega toetatakse soolise aspekti arvesse võtmise poliitikaid, programme ja meetmeid võitluses väikerelvade salakaubaveo ja väärkasutamisega, kooskõlas naisi, rahu ja julgeolekut käsitleva tegevuskavaga
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/2138@2021-12-02/et
Contents
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 31 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) Nõukogu võttis 17. detsembril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/2011.
(2) Otsuses (ÜVJP) 2018/2011 on selle artiklis 1 osutatud tegevuste rakendamise perioodiks kehtestatud 36 kuud alates selle artikli 3 lõikes 3 osutatud lepingu sõlmimise kuupäevast.
(3) ÜRO desarmeerimisküsimuste büroo taotles otsuse (ÜVJP) 2018/2011 rakendamisperioodi pikendamist seitsme kuu võrra kuni 31. oktoobrini 2022, et võtta arvesse viivitusi otsuse (ÜVJP) 2018/2011 kohaste projektitegevuste rakendamisel COVID-19 pandeemia mõju tõttu.
(4) Otsuse (ÜVJP) 2018/2011 artiklis 1 osutatud tegevusi saab kuni 31. oktoobrini 2022 jätkata ilma finantsmõjuta.
(5) Otsuse (ÜVJP) 2018/2011 artikli 5 lõiget 2 tuleks seetõttu vastavalt muuta,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse (ÜVJP) 2018/2011 artikli 5 lõige 2 asendatakse järgmisega:
2. Käesolev otsus kaotab kehtivuse 31. oktoobril 2022.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 2. detsember 2021 Nõukogu nimel eesistuja J. Vrtovec