Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/2138 2021 m. gruodžio 2 d. kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas (BUSP) 2018/2011 dėl politikos, programų ir veiksmų, į kuriuos integruotas lyčių aspektas, rėmimo kovos su šaulių ginklų neteisėta prekyba ir netinkamu naudojimu srityje laikantis Moterų, taikos ir saugumo darbotvarkės
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/2138@2021-12-02/lt
Contents
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) 2018 m. gruodžio 17 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2018/2011;
(2) Sprendimo (BUSP) 2018/2011 1 straipsnyje nurodytai veiklai vykdyti tame sprendime numatytas 36 mėnesių įgyvendinimo laikotarpis nuo to sprendimo 3 straipsnio 3 dalyje nurodyto susitarimo sudarymo dienos;
(3) Jungtinių Tautų nusiginklavimo reikalų biuras paprašė pratęsti Sprendimo (BUSP) 2018/2011 įgyvendinimo laikotarpį septyniais mėnesiais, t. y. iki 2022 m. spalio 31 d., atsižvelgdamas į tai, kad dėl COVID-19 pandemijos poveikio vėluojama įgyvendinti Sprendime (BUSP) 2018/2011 numatytą su projektais susijusią veiklą;
(4) Sprendimo (BUSP) 2018/2011 1 straipsnyje nurodyta veikla gali būti tęsiama iki 2022 m. spalio 31 d. be jokių pasekmių finansiniams ištekliams;
(5) Sprendimo (BUSP) 2018/2011 5 straipsnio 2 dalis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis Sprendimo (BUSP) 2018/2011 5 straipsnio 2 dalis iš dalies keičiama taip:
1 straipsnis
2. Šis sprendimas nustoja galioti 2022 m. spalio 31 d.
2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2021 m. gruodžio 2 d. Tarybos vardu Pirmininkas J. Vrtovec